Package: dpkg Version: 1.20.12 Severity: minor Tags: l10n patch X-Debbugs-Cc: kisaragi.effect...@gmail.com
I've found a typo in `/usr/share/locale/ja/LC_MESSAGES/dpkg.mo` which was introduced by 69fe0265. To fix this, I applied those commands in bash: $ msgunfmt /usr/share/locale/ja/LC_MESSAGES/dpkg.mo > /tmp/dpkg-ja.po $ vim /tmp/dpkg-ja.po # correct typo $ msgunfmt /usr/share/locale/ja/LC_MESSAGES/dpkg.mo | git diff - /tmp/dpkg-ja.po diff --git a/- b/tmp/dpkg-ja.po index 0000000..0e648e8 100644 --- a/- +++ b/tmp/dpkg-ja.po @@ -3644,7 +3644,7 @@ msgstr "updates ディレクトリにあるファイル名の長さが異なり msgid "updating alternative %s because link group %s has changed slave links" msgstr "" -"リンクグループ %2$s がスレーブッリンクを変更したため、alternative %1$s を更新" +"リンクグループ %2$s がスレーブリンクを変更したため、alternative %1$s を更新" "しています" msgid "user '%s' does not exist" $ sudo msgfmt /tmp/dpkg-ja.po -o /usr/share/locale/ja/LC_MESSAGES/dpkg.mo I'd like to commit this patch if I could. -- Package-specific info: System tainted due to merged-usr-via-aliased-dirs. -- System Information: Debian Release: 11.5 APT prefers stable-updates APT policy: (500, 'stable-updates'), (500, 'stable-security'), (500, 'stable') Architecture: amd64 (x86_64) Foreign Architectures: i386 Kernel: Linux 5.10.0-19-amd64 (SMP w/8 CPU threads) Kernel taint flags: TAINT_PROPRIETARY_MODULE, TAINT_OOT_MODULE, TAINT_UNSIGNED_MODULE Locale: LANG=ja_JP.UTF-8, LC_CTYPE=ja_JP.UTF-8 (charmap=UTF-8), LANGUAGE not set Shell: /bin/sh linked to /usr/bin/dash Init: systemd (via /run/systemd/system) LSM: AppArmor: enabled Versions of packages dpkg depends on: ii libbz2-1.0 1.0.8-4 ii libc6 2.31-13+deb11u5 ii liblzma5 5.2.5-2.1~deb11u1 ii libselinux1 3.1-3 ii tar 1.34+dfsg-1 ii zlib1g 1:1.2.11.dfsg-2+deb11u2 dpkg recommends no packages. Versions of packages dpkg suggests: ii apt 2.2.4 pn debsig-verify <none> -- no debconf information