Hi, I'm only the package maintainer, not the tranlator of Firefox.
The bug was already reported upstream:
https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=271782

---------
Hola, sólo soy el mantenedor del paquete, no el traductor de Firefox.
Los traductores originales ya están informados del fallo:
https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=271782

  César

El Viernes 07 Enero 2005 16:27, Fernando M. Maresca escribió:
> Package: mozilla-firefox-locale-es-ar
> Version: 1.0-2
>
> César:
> El atajo para buscar de nuevo en inglés es Ctl-G. En es-ar está definido
> como Ctl-N que también es abrir nueva ventana.
>
> Mas allá de que no veo realmente la necesidad de cambiar los atajos
> (el argumento de que la letra no es representativa del término en
> castellano no me parece razón suficiente), por lo menos en este caso es
> necesario eliminar la ambigüedad.
>
> Te agradezco por tu tiempo y trabajo para la comunidad Debian.
> Te mando un saludo cordial y si necesitás una mano para algo avisame.

Reply via email to