Package: iso-codes
Severity: wishlist
Tags: patch l10n
Here is the updated Swedish translation of the iso 3166 (iso-codes
package)
Regards,
Daniel
-- System Information:
Debian Release: testing/unstable
APT prefers unstable
APT policy: (500, 'unstable'), (500, 'stable')
Architecture: i386 (i686)
Shell: /bin/sh linked to /bin/bash
Kernel: Linux 2.6.17.4
Locale: LANG=sv_SE, LC_CTYPE=sv_SE (charmap=UTF-8) (ignored: LC_ALL set to
sv_SE)
-- no debconf information
# Translation of ISO-3166 (country names) to Swedish
#
# This file is distributed under the same license as the iso-codes package.
#
# Copyright (C)
# Free Software Foundation, Inc., 2004
# Mattias Newzella [EMAIL PROTECTED], 2001.
# (translations from drakfw)
# Alastair McKinstry [EMAIL PROTECTED], 2001.
# Christian Rose [EMAIL PROTECTED], 2004.
# Daniel Nylander [EMAIL PROTECTED], 2006.
#
msgid
msgstr
Project-Id-Version: iso_3166 CVS\n
Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team [EMAIL PROTECTED]\n
POT-Creation-Date: 2006-09-30 11:18+0200\n
PO-Revision-Date: 2006-10-10 07:10+0100\n
Last-Translator: Daniel Nylander [EMAIL PROTECTED]\n
Language-Team: Swedish [EMAIL PROTECTED]\n
MIME-Version: 1.0\n
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n
Content-Transfer-Encoding: 8bit\n
#. name for AFG
msgid Afghanistan
msgstr Afganistan
# Osäker.
#. official_name for AFG
msgid The Transitional Islamic State of Afghanistan
msgstr Den islamiska övergångsstaten Afghanistan
#. name for ALA
msgid Åland Islands
msgstr Åland
#. name for ALB
msgid Albania
msgstr Albanien
#. official_name for ALB
msgid Republic of Albania
msgstr Republiken Albanien
#. name for DZA
msgid Algeria
msgstr Algeriet
#. official_name for DZA
msgid People's Democratic Republic of Algeria
msgstr Demokratiska folkrepubliken Algeriet
#. name for ASM
msgid American Samoa
msgstr Amerikanska Samoa
#. name for AND
msgid Andorra
msgstr Andorra
#. official_name for AND
msgid Principality of Andorra
msgstr Furstendömet Andorra
#. name for AGO
msgid Angola
msgstr Angola
#. official_name for AGO
msgid Republic of Angola
msgstr Republiken Angola
#. name for AIA
msgid Anguilla
msgstr Anguilla
#. name for ATA
msgid Antarctica
msgstr Antarktis
#. name for ATG
msgid Antigua and Barbuda
msgstr Antigua och Barbuda
#. name for ARG
msgid Argentina
msgstr Argentina
#. official_name for ARG
msgid Argentine Republic
msgstr Argentinska republiken
#. name for ARM
msgid Armenia
msgstr Armenien
#. official_name for ARM
msgid Republic of Armenia
msgstr Republiken Armenien
#. name for ABW
msgid Aruba
msgstr Aruba
#. name for AUS
msgid Australia
msgstr Australien
#. name for AUT
msgid Austria
msgstr Österrike
#. official_name for AUT
msgid Republic of Austria
msgstr Republiken Österrike
#. name for AZE
msgid Azerbaijan
msgstr Azerbajdzjan
#. official_name for AZE
msgid Republic of Azerbaijan
msgstr Republiken Azerbajdzjan
#. name for BHS
msgid Bahamas
msgstr Bahamas
# Osäker.
#. official_name for BHS
msgid Commonwealth of the Bahamas
msgstr Samväldet Bahamas
#. name for BHR
msgid Bahrain
msgstr Bahrain
#. official_name for BHR
msgid State of Bahrain
msgstr Staten Bahrain
#. name for BGD
msgid Bangladesh
msgstr Bangladesh
#. official_name for BGD
msgid People's Republic of Bangladesh
msgstr Folkrepubliken Bangladesh
#. name for BRB
msgid Barbados
msgstr Barbados
#. name for BLR
msgid Belarus
msgstr Vitryssland
#. official_name for BLR
msgid Republic of Belarus
msgstr Republiken Vitryssland
#. name for BEL
msgid Belgium
msgstr Belgien
#. official_name for BEL
msgid Kingdom of Belgium
msgstr Konungariket Belgien
#. name for BLZ
msgid Belize
msgstr Belize
#. name for BEN
msgid Benin
msgstr Benin
#. official_name for BEN
msgid Republic of Benin
msgstr Republiken Benin
#. name for BMU
msgid Bermuda
msgstr Bermuda
#. name for BTN
msgid Bhutan
msgstr Bhutan
#. official_name for BTN
msgid Kingdom of Bhutan
msgstr Konungariket Bhutan
#. name for BOL
msgid Bolivia
msgstr Bolivia
#. official_name for BOL
msgid Republic of Bolivia
msgstr Republiken Bolivia
#. name for BIH
msgid Bosnia and Herzegovina
msgstr Bosnien-Hercegovina
#. official_name for BIH
msgid Republic of Bosnia and Herzegovina
msgstr Republiken Bosnien-Hercegovina
#. name for BWA
msgid Botswana
msgstr Botswana
#. official_name for BWA
msgid Republic of Botswana
msgstr Republiken Botswana
#. name for BVT
msgid Bouvet Island
msgstr Bouvetön
#. name for BRA
msgid Brazil
msgstr Brasilien
# Osäker.
#. official_name for BRA
msgid Federative Republic of Brazil
msgstr Federala republiken Brasilien
#. name for IOT
msgid British Indian Ocean Territory
msgstr Brittiskt territorium i Indiska Oceanen
#. name for BRN
msgid Brunei Darussalam
msgstr Brunei
#. name for BGR
msgid Bulgaria
msgstr Bulgarien
#. official_name for BGR
msgid Republic of Bulgaria
msgstr Republiken Bulgarien
#. name for BFA
msgid Burkina Faso
msgstr Burkina Faso
#. name for BDI
msgid Burundi
msgstr Burundi
#. official_name for BDI
