Bug#392454: fontconfig: [INTL:fr] French debconf templates translation update

2006-10-12 Thread Christian Perrier
Please find attached the French debconf templates translation update, proofread by the debian-l10n-french list contributors. This file should be put as debian/po/fr.po in your package source tree. Je me permets de désapprouver la traduction Automatique pour Autohinter. Elle laisse penser

Bug#392454: fontconfig: [INTL:fr] French debconf templates translation update

2006-10-12 Thread Josselin Mouette
Le jeudi 12 octobre 2006 à 07:26 +0200, Christian Perrier a écrit : Well, the most difficult is indeed to find a translation for the concept of hinting. We all know this is a difficult one to translate as we probably all talk about hinting even when we talk French together... Of course,

Bug#392454: fontconfig: [INTL:fr] French debconf templates translation update

2006-10-12 Thread Thomas Huriaux
Josselin Mouette [EMAIL PROTECTED] (12/10/2006): Le jeudi 12 octobre 2006 à 07:26 +0200, Christian Perrier a écrit : Well, the most difficult is indeed to find a translation for the concept of hinting. We all know this is a difficult one to translate as we probably all talk about hinting

Bug#392454: fontconfig: [INTL:fr] French debconf templates translation update

2006-10-11 Thread Thomas Huriaux
Package: fontconfig Version: 2.4.1-2 Severity: wishlist Tags: l10n patch Hi, Please find attached the French debconf templates translation update, proofread by the debian-l10n-french list contributors. This file should be put as debian/po/fr.po in your package source tree. Cheers, -- Thomas

Bug#392454: fontconfig: [INTL:fr] French debconf templates translation update

2006-10-11 Thread Josselin Mouette
Le mercredi 11 octobre 2006 à 21:23 +0200, Thomas Huriaux a écrit : Package: fontconfig Version: 2.4.1-2 Severity: wishlist Tags: l10n patch Hi, Please find attached the French debconf templates translation update, proofread by the debian-l10n-french list contributors. This file should

Bug#392454: fontconfig: [INTL:fr] French debconf templates translation update

2006-10-11 Thread Keith Packard
On Wed, 2006-10-11 at 23:18 +0200, Josselin Mouette wrote: Le mercredi 11 octobre 2006 à 21:23 +0200, Thomas Huriaux a écrit : Please find attached the French debconf templates translation update, proofread by the debian-l10n-french list contributors. This file should be put as