Package: freetable Version: 2.3-4 Severity: minor Tags: l10n --- Please enter the report below this line. ---
To reproduce the bug, start freetable with french locale as env LC_ALL=fr_FR.UTF-8 apt-cache show freetable or go to http://packages.debian.org/squeeze/freetable with a browser configured with french language. Got : [..] Description-fr: Faciliter la création de tableaux HTML Freetable et un script Perl permettant de rendre la création de tableaux [..] Expected: Description-fr: Faciliter la création de tableaux HTML Freetable est un script Perl permettant de rendre la création de tableaux [..] 'et' instead 'est'. This error is very very ugly for french eyes :) --- System information. --- Architecture: i386 Kernel: Linux 2.6.32-trunk-686 Debian Release: squeeze/sid 500 unstable www.debian-multimedia.org 500 unstable ftp.fr.debian.org 500 testing www.debian-multimedia.org 500 testing security.debian.org 500 testing ftp.fr.debian.org 500 testing download.tuxfamily.org 500 testing dl.google.com 500 stable www.debian-multimedia.org 500 stable ftp.fr.debian.org 500 stable download.tuxfamily.org 500 stable dl.google.com 500 stable deb.opera.com 500 oldstable ftp.fr.debian.org 1 experimental www.debian-multimedia.org 1 experimental ftp.fr.debian.org --- Package information. --- Depends (Version) | Installed ======================-+-=========== perl | 5.10.1-14 Package's Recommends field is empty. Package's Suggests field is empty. -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-bugs-dist-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
