Bug#680640: [libc-ares2] "name resolves" in descriptions

2012-11-04 Thread Gregor Jasny
tags 680640 + patch pending thanks On 11/4/12 1:20 PM, Justin B Rye wrote: > It's true - "resolve" does exist as a noun, but not with this meaning > (and it probably doesn't have a plural). > The long description (following the upstream webpage) has some grammar > and punctuation oddities too; pat

Bug#680640: [libc-ares2] "name resolves" in descriptions

2012-11-04 Thread Justin B Rye
> Filipus Klutiero wrote: >> The short description reads: >>> library for asynchronous name resolves >> >> One can say that foo.com "resolves" to 192.168.0.1", but - although I am >> not a native speaker of English - I don't think "resolves" can be used >> in the sense of name resolutions. The nou

Bug#680640: [libc-ares2] "name resolves" in descriptions

2012-11-04 Thread Gregor Jasny
Dear l10n-english team, could you please comment on Bug 680640? On 7/7/12 5:07 PM, Filipus Klutiero wrote: > Package: libc-ares2 > Version: 1.9.1-3 > Severity: minor > > The short description reads: > >> library for asynchronous name resolves > > One can say that foo.com "resolves" to 192.168.

Bug#680640: [libc-ares2] "name resolves" in descriptions

2012-07-07 Thread Filipus Klutiero
Package: libc-ares2 Version: 1.9.1-3 Severity: minor The short description reads: library for asynchronous name resolves One can say that foo.com "resolves" to 192.168.0.1", but - although I am not a native speaker of English - I don't think "resolves" can be used in the sense of name resol