Bug#837673: mutt: PGP prompt message is confusing on de_DE.UTF-8 locale
Control: tag -1 +pending On Tue, Sep 13, 2016 at 03:11:25PM +0300, Dmitry Shachnev wrote: > I believe this regression was introduced in version 1.7.0-2. In previous > versions, the message was in English, and keys matching English names worked > fine. I.e. I was able to use (p)-(c) sequence to disable signing. The root cause is the switch to gpgme, the messages are not properly translated there so it defaults to English. I'm working on a fix.
Bug#837673: [Pkg-mutt-maintainers] Bug#837673: mutt: PGP prompt message is confusing on de_DE.UTF-8 locale
On Tue, Sep 13, 2016 at 03:11:25PM +0300, Dmitry Shachnev wrote: > Package: mutt > Version: 1.7.0-4 > > When I press (p) to open the PGP menu, the following message appears: > > PGP (e)ncrypt, (s)ign, sign (a)s, (b)oth, s/(m)ime or (c)lear? > > However, that message is confusing. I found out that it actually listens > to the keys matching the German words for these actions: > > (c)lear does not work, however (k)ein PGP works > (e)ncrypt does not work, however (v)erschlüsseln works > > I was also able to find the German help message in Mutt source in po/de.po, > which makes me wonder why it is not displayed. > > "PGP (v)erschl., (s)ign., sign. (a)ls, (b)eides, %s, (k)ein PGP? " > > I believe this regression was introduced in version 1.7.0-2. In previous > versions, the message was in English, and keys matching English names worked > fine. I.e. I was able to use (p)-(c) sequence to disable signing. Hi Dmitry, this bug was certainly there in 1.7.0-2 because we shipped neomutt.po files, now it should be fine, because we ship mutt.po files, it's weird that you are not getting the right messages for the locale, I will investigate.
Bug#837673: mutt: PGP prompt message is confusing on de_DE.UTF-8 locale
Package: mutt Version: 1.7.0-4 When I press (p) to open the PGP menu, the following message appears: PGP (e)ncrypt, (s)ign, sign (a)s, (b)oth, s/(m)ime or (c)lear? However, that message is confusing. I found out that it actually listens to the keys matching the German words for these actions: (c)lear does not work, however (k)ein PGP works (e)ncrypt does not work, however (v)erschlüsseln works I was also able to find the German help message in Mutt source in po/de.po, which makes me wonder why it is not displayed. "PGP (v)erschl., (s)ign., sign. (a)ls, (b)eides, %s, (k)ein PGP? " I believe this regression was introduced in version 1.7.0-2. In previous versions, the message was in English, and keys matching English names worked fine. I.e. I was able to use (p)-(c) sequence to disable signing. -- Dmitry Shachnev signature.asc Description: PGP signature
