Bug#922652: Strange bug tracker error maybe related to lone dot

[btstest-pDlQ32lUbWwM]

Test update with plain dot on single line and different mail
address to trigger similar messages. Also forcing
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

LAST-LINE-BEFORE-DOT
.
FIRST-LINE-AFTER-DOT

===

LAST-LINE-BEFORE-DOT
> - There is a lintian override for a legitimate mistake (unindented list).

FIRST-LINE-AFTER-DOT

Bug#922652: Strange bug tracker error maybe related to lone dot

[halfdog]

Package: bugs.debian.org

Running a data deduplication tool on all sent and received messages
detected an anomaly regarding a message from bugs.debian.org
dating back to 2018-01-22.

The exact cause is unknown but might be related to a lone "."
in a message truncating it. It is also unclear which component
caused the error - the bug tracker or some other component involved.

This bug is for documentation and to attempt reproducing the
issue. Otherwise this bug can be closed.

LAST-LINE-BEFORE-DOT
.
FIRST-LINE-AFTER-DOT