Bug#990720: d-i.debian.org: [INTL:es] "Install the GRUB boot loader" => "Aunque p"

2021-07-08 Thread Holger Wansing
tags -1 + pending thanks Holger Wansing wrote (Wed, 7 Jul 2021 18:04:36 +0200): > Hi, > > Javier Fernandez-Sanguino wrote (Wed, 7 Jul 2021 15:25:41 > +0200): > > tag 990720 confirmed fixed-upstream > > thanks > > > > Dear colleagues, > > > > I have fixed this today in the debian installer

Bug#990720: d-i.debian.org: [INTL:es] "Install the GRUB boot loader" => "Aunque p"

2021-07-07 Thread Holger Wansing
Hi, Javier Fernandez-Sanguino wrote (Wed, 7 Jul 2021 15:25:41 +0200): > tag 990720 confirmed fixed-upstream > thanks > > Dear colleagues, > > I have fixed this today in the debian installer GIT repository: > > $ git commit -m "Fix error in translation (Closes: #990720)" es.po > [master

Bug#990720: d-i.debian.org: [INTL:es] "Install the GRUB boot loader" => "Aunque p"

2021-07-07 Thread Javier Fernandez-Sanguino
tag 990720 confirmed fixed-upstream thanks Dear colleagues, I have fixed this today in the debian installer GIT repository: $ git commit -m "Fix error in translation (Closes: #990720)" es.po [master 64d9fb0063] Fix error in translation (Closes: #990720) 1 file changed, 1 insertion(+), 1

Bug#990720: d-i.debian.org: [INTL:es] "Install the GRUB boot loader" => "Aunque p"

2021-07-05 Thread Javier Fernandez-Sanguino
Dear Cyril, Thank you for forwarding me this bug (and to Federico for reporting). I'll take a look and fix the string. There is clearly a mistake there. Saludos, Javier El lun., 5 jul. 2021 18:42, Cyril Brulebois escribió: > Control: reassign -1 grub-installer 1.172 > > ¡Ola Federico! > >

Bug#990720: d-i.debian.org: [INTL:es] "Install the GRUB boot loader" => "Aunque p"

2021-07-05 Thread Cyril Brulebois
Control: reassign -1 grub-installer 1.172 ¡Ola Federico! And thanks for your report. Federico Pinal Moreira (2021-07-05): > Dear Maintainer, > > Installing with debian-bullseye-DI-rc2-amd64 in spanish I got a prompt "Aunque > p" where I should have got something like "Instalar el cargador de

Bug#990720: d-i.debian.org: [INTL:es] "Install the GRUB boot loader" => "Aunque p"

2021-07-05 Thread Federico Pinal Moreira
Package: d-i.debian.org Severity: wishlist Tags: l10n X-Debbugs-Cc: f...@fsfe.org Dear Maintainer, Installing with debian-bullseye-DI-rc2-amd64 in spanish I got a prompt "Aunque p" where I should have got something like "Instalar el cargador de arranque GRUB". grub-installer.templates:28001 @