All the errors in the test suite are problems in the test suite itself. Some of those have been fixed upstream.
Some of the problems are: - The test suite used 1024 bit keys, they have been replaced by 2048 bit keys - The test suite didn't send the Finished message to the server, the client just closed the connection, resulting in the server just hanging. - Because of the split in TLS 1.2 and TLS 1.3 cipher strings, it's getting things like an unexpected cipher when using TLS 1.3