I tried to use xvfb to workaround the segfault in dia but this fails too because xvfb doesn't provide the XRANDR extension dia seems to expect:
xvfb-run make -C doc
make[1]: Entering directory `/tmp/buildd/ldaptor-0.0.43/doc'
dia -t png-libart --export=ldap-is-a-tree.dia.png.tmp ldap-is-a-tree.dia
Xlib: extension "RANDR" missing on display ":99.0".
ldap-is-a-tree.dia --> ldap-is-a-tree.dia.png.tmp
mv ldap-is-a-tree.dia.png.tmp ldap-is-a-tree.dia.png
mv: cannot stat `ldap-is-a-tree.dia.png.tmp': No such file or directory
make[1]: *** [ldap-is-a-tree.dia.png] Error 1
make[1]: Leaving directory `/tmp/buildd/ldaptor-0.0.43/doc'
make: *** [doc-stamp] Error 2
--
Jan Dittberner - Debian Developer
GPG-key: 4096R/558FB8DD 2009-05-10
B2FF 1D95 CE8F 7A22 DF4C F09B A73E 0055 558F B8DD
http://ddportfolio.debian.net/ - http://people.debian.org/~jandd/
signature.asc
Description: Digital signature
