Dear All,
My opinion is to reopen [EMAIL PROTECTED] to use utf8 or
to open another mailing list, named as
[EMAIL PROTECTED]
Keep debian-chinese-gb@lists.debian.org and
[EMAIL PROTECTED] for their local users.
Then use traditional chinese in [EMAIL PROTECTED]
and use simplified chinese in [EMAIL
To li xin:
[EMAIL PROTECTED], 不好意思, 您都已��直接寄到小弟的信箱中了, 小弟只有被��迫���x���w的感�X,
您不直接寄到小弟的信箱中.
若您是寄到 mailing list 上面那另���e~ 麻�┠��⒛�的言��及意��直接寄到 mailing list 上面好��?
好��大家知道您的意��及感受.
2008/5/19 li xin [EMAIL PROTECTED]:
问题不大啊~你可以只看繁体的，就和现在一样；简体你不习惯可以不看，如同这篇。
2008/5/19 Shih-Yuan Lee
这个mail
list缺省是回复给上一个发信人的，如果点击全部回复，则会cc给listname@lists.debian.org。所以直接寄到个人邮箱（就是所谓的强迫）应该是这个maillist的默认规则，不是被强迫的。如果不希望这样，则可以选择退出邮件列表，或者让maillist的管理员修改一下规则，或者提前邮件里面声明一下
请不要直接给我回信，回信的时候把我的地址从收件人或者cc列表中删除 了
--
瑞豪开源VPS - 基于Linux/Xen - 最低58元/月 - 免费试用
http://www.RasHost.com
2008/5/19 Shih-Yuan Lee
我还以为是 Gmail 的问题啊，原来是debian mail list的问题，
确实应该修改一下
2008/5/19 Zu [EMAIL PROTECTED]:
这个mail list缺省是回复给上一个发信人的，如果点击全部回复，则会cc给listname@lists.debian.org
。所以直接寄到个人邮箱（就是所谓的强迫）应该是这个maillist的默认规则，不是被强迫的。如果不希望这样，则可以选择退出邮件列表，或者让maillist的管理员修改一下规则，或者提前邮件里面声明一下
请不要直接给我回信，回信的时候把我的地址从收件人或者cc列表中删除 了
--
Hi all,
Why don't we have a vote?
Cheers
Zhengpeng Hou
signature.asc
Description: Digital signature
同意，保持繁体的继续生存。
[EMAIL PROTECTED] 默认用utf8，不限语言，当然用户大部分是华人。
其他保持原状不变，一国3码。
On Mon, May 19, 2008 at 1:41 PM, Shih-Yuan Lee (FourDollars)
[EMAIL PROTECTED] wrote:
Dear All,
My opinion is to reopen [EMAIL PROTECTED] to use utf8 or
to open another mailing list, named as
[EMAIL PROTECTED]
Keep
My opinion is to merge these two mailing list.
2008/4/30, Kanru Chen [EMAIL PROTECTED]:
Hi Andrew,
I think we should respect the opinions from who are actually using the
lists, so I forward this mail to the lists.
2008/4/30 Andrew Lee [EMAIL PROTECTED]:
Dear folks,
Foka went on IRC
我订阅是gb，为什么还有繁体呢？我不愿意浪费时间看繁体，为什么要合并呢?
Dear Zu,
��您注意一下 li xin 直接寄�o我的��息 问题不大啊~你可以只看繁体的，就和现在一样；简体你不习惯可以不看，如同这篇。
[EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] 跟所�^的 maillist 的默�J���t一�c�P�S都�]有
小弟只是反��在���x���w上有困�y(�K不是�]有能力���x), 反�� big5 �c gb 合��, 建�h另�_ utf8
2008/5/19 Zu [EMAIL PROTECTED]:
这个mail
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA1
Hi, Shih-Yuan Lee (FourDollars) [EMAIL PROTECTED] :
On Mon, 19 May 2008 16:55:26 +0800
Shih-Yuan Lee (FourDollars) [EMAIL PROTECTED] wrote:
Dear Zu,
請您注意一下 li xin 直接寄給我的訊息 问题不大啊~你可以只看繁体的，就和现在一样；简体你不习惯可以不看，如同这篇。
這位朋友回了一封簡體郵件給我請我別看簡體信件~
On Mon, 19 May 2008 15:36:00 +0800, ZhengPeng Hou
[EMAIL PROTECTED] wrote:
Hi all,
Why don't we have a vote?
Cheers
Zhengpeng Hou
I wouldn't think that will be fair, there are just not so many active big5
users around； but their opinion should be respected non the less.
why, just so to have less users per list. if most users end up subscribe
to all three, why not just merge them.
为什么，那样每个邮件列表上的人会更少。估计很多人会订阅两三个，为什么不直接合并。
不限语言？我希望中文列表上还是看中文好。英文勉强接受，至少大家懂。其它的还是不要了。
On Mon, 19 May 2008 15:50:57 +0800, Yufeng Lan [EMAIL PROTECTED] wrote:
同意，保持繁体的继续生存。
[EMAIL
同意合并，这样更方便的在邮件列表上查找问题，毕竟不是论坛，碰到自己感兴趣的问题我想简体繁体都应该不是沟通的障碍，两岸的朋友也能更好的交换想法。
2008/5/19 Zhan [EMAIL PROTECTED]:
why, just so to have less users per list. if most users end up subscribe to
all three, why not just merge them.
为什么，那样每个邮件列表上的人会更少。估计很多人会订阅两三个，为什么不直接合并。
同意合并.应该大部分人都可以看得懂简繁体,就像英文,好多人可能英文没有熟练到可以方便的参与英文的讨论,但看得懂,也获益不少.更何况,简繁之间应该没有这么大的差距.
既便有人不懂或不习惯,也可以完全不参与或不理会那部分信件.
14 matches
Mail list logo
