international/Spanish
Hola, ¿Alguien que esté interesado en actualizar ésto? http://www.debian.org/international/Spanish.es.html ¿Principalmente agregando a los nuevos desarrolladores latinoamericanos? -- David Moreno Garza [EMAIL PROTECTED] | http://www.damog.net/ Más vale morir de pie que vivir de rodillas.
Re: international/Spanish
El 6/08/07, David Moreno Garza [EMAIL PROTECTED] escribió: ¿Alguien que esté interesado en actualizar ésto? http://www.debian.org/international/Spanish.es.html Hay q actualizar para q sea compatible con Etch?? -- José Boris Bellido Santa María Se libre, usa software libre http://boris.arcamo.org/ [EMAIL PROTECTED] - [EMAIL PROTECTED] Linux User #419610 http://counter.li.org/
Re: international/Spanish
On Mon, 2007-08-06 at 12:27 -0400, José Boris Bellido Santa María wrote: http://www.debian.org/international/Spanish.es.html Hay q actualizar para q sea compatible con Etch?? Err... No. Para agregar a los nuevos DDs latinoamericanos (está bien, está bien, también a los españoles :P). -- David Moreno Garza [EMAIL PROTECTED] | http://www.damog.net/ Respeto a Nicaragua y a la lucha sandinista.
Re: international/Spanish
El 6/08/07, David Moreno Garza [EMAIL PROTECTED] escribió: Err... No. Para agregar a los nuevos DDs latinoamericanos (está bien, está bien, también a los españoles :P). No soy un DD, pero yo puedo ayudar en eso -- José Boris Bellido Santa María Se libre, usa software libre http://boris.arcamo.org/ [EMAIL PROTECTED] - [EMAIL PROTECTED] Linux User #419610 http://counter.li.org/
Re: international/Spanish
On Mon, Aug 06, 2007 at 10:42:58AM -0500, David Moreno Garza wrote: Hola, ¿Alguien que esté interesado en actualizar ésto? http://www.debian.org/international/Spanish.es.html ¿Principalmente agregando a los nuevos desarrolladores latinoamericanos? Lo único que hay que hacer es mandar un correo (o un parche, mejor) a los que lo mantienen, es decir, los coordinadores de la traducción (ender o yo). Yo no sigo la pista de todos los nuevos DDs, pero si alguien me envía la lista los añado. Saludos Javier signature.asc Description: Digital signature
Re: international/Spanish
On Mon, 2007-08-06 at 23:34 +0200, Javier Fernández-Sanguino Peña wrote: Yo no sigo la pista de todos los nuevos DDs, pero si alguien me envía la lista los añado. Quizás Anibal sí tenga una lista. ¿Anibal? -- David Moreno Garza [EMAIL PROTECTED] | http://www.damog.net/ Ganneff i prefer cows
Re: international/Spanish
Estoy sacando la lista buscando por paises en el servidor LDAP. En unos minutos la mando (si nadie la tiene ya). David Moreno Garza wrote: On Mon, 2007-08-06 at 23:34 +0200, Javier Fernández-Sanguino Peña wrote: Yo no sigo la pista de todos los nuevos DDs, pero si alguien me envía la lista los añado. Quizás Anibal sí tenga una lista. ¿Anibal? -- David Moreno Garza [EMAIL PROTECTED] | http://www.damog.net/ Ganneff i prefer cows -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
Re: international/Spanish
On Mon, Aug 06, 2007 at 11:49:14PM +0200, Carlos Galisteo wrote: Estoy sacando la lista buscando por paises en el servidor LDAP. En unos minutos la mando (si nadie la tiene ya). Simplemente, mirar de abajo a arriba: https://nm.debian.org/maintainers.php y https://nm.debian.org/nmlist.php#newmaint Ana -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
Re: international/Spanish
On Mon, Aug 06, 2007 at 11:49:14PM +0200, Carlos Galisteo wrote: Estoy sacando la lista buscando por paises en el servidor LDAP. De las consultas LDAP sale la lista que adjunto, de la que hay que tener en cuenta que: - Sólo he buscado los países que ya están listados en international/Spanish, si hay un nuevo primer DD de algún país no saldrá. - Por alguna razón los desarrolladores venezolanos no aparecen al consultar Venezuela, lo que me da que pensar que puede haber más gente sin ubicar por país. - En el listado aparece Ranty. No se si se prefiere que aparezca o no. Simplemente, mirar de abajo a arriba: https://nm.debian.org/maintainers.php Yo no me veo capaz de averiguar la nacionalidad de cada DD por el nombre :) Lo mejor que se me ocurre es cruzar la lista del LDAP con los de NM y buscar el país de los que suenen latinos y no estén el el listado del LDAP (yo puedo hacerlo mañana). Argentina: -- Damián Viano des Lucas Wall lwall Luciano Bello luciano Marcela Tiznado mlt Nicolas Lichtmaier nick Margarita Manterola marga Chile: -- Bruno Barrera bruno Colombia: - Santiago Ruano Rincón santiago Juan Alvarez jalvarez Andrés Roldán aroldan Costa Rica: --- Marcelo Magallon mmagallo España -- Guenter Geiger geiger Tinguaro Barreno Delgado tbarreno Eduardo Diaz Comellas ediaz Ricardo Cardenes rcardenes Teófilo Ruiz Suárez teo Jaime Robles jaime Ana Beatriz Guerrero López ana Andres Seco Hernandez andressh Jose M. Moya josem Juan Cespedes cespedes Alberto Gonzalez Iniesta agi Angel Ramos seamus Hector Garcia hector Juan Gregorio Hernando Rivero ghe Ricardo Mones Lastra mones Pablo S. Torralba pstorralba AgustÃn MartÃn Domingo agmartin Carlos Prados cprados Sergio Talens-Oliag sto Nacho Barrientos Arias nacho José L. Redrejo RodrÃguez jredrejo Santiago Garcia Mantinan manty Roberto Suarez Soto turgon Javier Viñuales vigu Eric Van Buggenhaut ericvb Amaya Rodrigo Sastre amaya Paul Seelig pseelig Jesus M. Gonzalez-Barahona jgb Jose Carlos Garcia Sogo jsogo David MartÃnez ender Roberto Moreda moreda Roberto Lumbreras rover Enrique Zanardi ezanard Hugo Espuny hec Manuel Estrada Sainz ranty Fernando Sanchez fer Javier Fernandez-Sanguino Pen~a jfs Miguel Gea Milvaques xerakko Esteban Manchado Velázquez zoso Jordi Mallach jordi Luis Arocha data Isaac Clerencia isaac Adeodato Simó adeodato Juan Manuel Garcia Molina juanma Jose Rodriguez boriel Santiago Vila sanvila México: --- Gunnar Wolf gwolf David Moreno Garza damog Perú: - Rudy Godoy rudy Ururguay: - Eduardo Trápani mapache Carlos Barros cbf
Re: international/Spanish
On Tue, 2007-08-07 at 00:31 +0200, Carlos Galisteo wrote: - Sólo he buscado los países que ya están listados en international/Spanish, si hay un nuevo primer DD de algún país no saldrá. - Por alguna razón los desarrolladores venezolanos no aparecen al consultar Venezuela, lo que me da que pensar que puede haber más gente sin ubicar por país. Sólo hay dos desarrolladores venezolanos pero ninguno de los dos radican actualmente en Venezuela, IIRC. - En el listado aparece Ranty. No se si se prefiere que aparezca o no. ¿Qué prefieren ustedes? Simplemente, mirar de abajo a arriba: https://nm.debian.org/maintainers.php Yo no me veo capaz de averiguar la nacionalidad de cada DD por el nombre :) Lo mejor que se me ocurre es cruzar la lista del LDAP con los de NM y buscar el país de los que suenen latinos y no estén el el listado del LDAP (yo puedo hacerlo mañana). ¡Muchas gracias! De cualquier forma, yo intentaré hacer cotejo visual. -- David Moreno Garza [EMAIL PROTECTED] | http://www.damog.net/ Te dimos un arma para cuidarnos y el arma que usas la usas para robarnos.
Re: international/Spanish
Carlos Galisteo wrote: On Mon, Aug 06, 2007 at 11:49:14PM +0200, Carlos Galisteo wrote: Estoy sacando la lista buscando por paises en el servidor LDAP. De las consultas LDAP sale la lista que adjunto, de la que hay que tener en cuenta que: - Sólo he buscado los países que ya están listados en international/Spanish, si hay un nuevo primer DD de algún país no saldrá. - Por alguna razón los desarrolladores venezolanos no aparecen al consultar Venezuela, lo que me da que pensar que puede haber más gente sin ubicar por país. Lo que pasa es que vas a conseguir es donde están radicados en este momento por lo cuál en Venezuela no te va a salir ninguno de los 2 venezolanos pues no viven en Venezuela... Por eso me parece más efectivo con el método que comentó Ana ;) Saludos, Jose Luis. -- ghostbar on debian linux 'sid' 2.6.22 x86_64-SMP - #382503 Weblog: http://ghostbar.ath.cx/ - http://linuxtachira.org http://debian.org.ve - irc.debian.org #debian-ve #debian-devel-es San Cristóbal, Venezuela. http://chaslug.org.ve Fingerprint = 3E7D 4267 AFD5 2407 2A37 20AC 38A0 AD5B CACA B118 signature.asc Description: OpenPGP digital signature
Re: international/Spanish
On Tue, Aug 07, 2007 at 12:31:53AM +0200, Carlos Galisteo wrote: On Mon, Aug 06, 2007 at 11:49:14PM +0200, Carlos Galisteo wrote: Estoy sacando la lista buscando por paises en el servidor LDAP. De las consultas LDAP sale la lista que adjunto, de la que hay que tener en cuenta que: - Sólo he buscado los países que ya están listados en international/Spanish, si hay un nuevo primer DD de algún país no saldrá. - Por alguna razón los desarrolladores venezolanos no aparecen al consultar Venezuela, lo que me da que pensar que puede haber más gente sin ubicar por país. - En el listado aparece Ranty. No se si se prefiere que aparezca o no. Simplemente, mirar de abajo a arriba: https://nm.debian.org/maintainers.php Yo no me veo capaz de averiguar la nacionalidad de cada DD por el nombre :) Lo mejor que se me ocurre es cruzar la lista del LDAP con los de NM y buscar el país de los que suenen latinos y no estén el el listado del LDAP (yo puedo hacerlo mañana). Argentina: -- Dami??n Viano des Lucas Wall lwall Luciano Bello luciano Marcela Tiznado mlt Nicolas Lichtmaier nick Margarita Manterola marga Chile: -- Bruno Barrera bruno Colombia: - Santiago Ruano Rinc??n santiago Juan Alvarez jalvarez Andr??s Rold??n aroldan Aníbal Monsalve Salazar anibal Luis Bustamante luferbu Costa Rica: --- Marcelo Magallon mmagallo Espa??a -- Guenter Geiger geiger Tinguaro Barreno Delgado tbarreno Eduardo Diaz Comellas ediaz Ricardo Cardenes rcardenes Te??filo Ruiz Su??rez teo Jaime Robles jaime Ana Beatriz Guerrero L??pez ana Andres Seco Hernandez andressh Jose M. Moya josem Juan Cespedes cespedes Alberto Gonzalez Iniesta agi Angel Ramos seamus Hector Garcia hector Juan Gregorio Hernando Rivero ghe Ricardo Mones Lastra mones Pablo S. Torralba pstorralba Agust??n Mart??n Domingo agmartin Carlos Prados cprados Sergio Talens-Oliag sto Nacho Barrientos Arias nacho Jos?? L. Redrejo Rodr??guez jredrejo Santiago Garcia Mantinan manty Roberto Suarez Soto turgon Javier Vi??uales vigu Eric Van Buggenhaut ericvb Amaya Rodrigo Sastre amaya Paul Seelig pseelig Jesus M. Gonzalez-Barahona jgb Jose Carlos Garcia Sogo jsogo David Mart??nez ender Roberto Moreda moreda Roberto Lumbreras rover Enrique Zanardi ezanard Hugo Espuny hec Manuel Estrada Sainz ranty Fernando Sanchez fer Javier Fernandez-Sanguino Pen~a jfs Miguel Gea Milvaques xerakko Esteban Manchado Vel??zquez zoso Jordi Mallach jordi Luis Arocha data Isaac Clerencia isaac Adeodato Sim?? adeodato Juan Manuel Garcia Molina juanma Jose Rodriguez boriel Santiago Vila sanvila M??xico: --- Gunnar Wolf gwolf David Moreno Garza damog Per??: - Rudy Godoy rudy Ururguay: - Eduardo Tr??pani mapache Carlos Barros cbf Muy cordialmente, Aníbal Monsalve Salazar -- http://v7w.com/anibal signature.asc Description: Digital signature
Re: international/Spanish
On Tue, Aug 07, 2007 at 08:45:37AM +1000, Aníbal Monsalve Salazar wrote: On Tue, Aug 07, 2007 at 12:31:53AM +0200, Carlos Galisteo wrote: Colombia: - Santiago Ruano Rinc??n santiago Juan Alvarez jalvarez Andr??s Rold??n aroldan Aníbal Monsalve Salazar anibal Luis Bustamante luferbu Venezuela - Eloy A. Paris peloy Cesar Mendoza mendoza Muy cordialmente, Aníbal Monsalve Salazar -- http://v7w.com/anibal signature.asc Description: Digital signature
Re: international/Spanish
El lun, 06-08-2007 a las 17:53 -0500, David Moreno Garza escribió: On Tue, 2007-08-07 at 00:31 +0200, Carlos Galisteo wrote: Argentina: -- Damián Viano des Lucas Wall lwall Luciano Bello luciano Marcela Tiznado mlt Nicolas Lichtmaier nick Margarita Manterola marga Por cierto, los argentinos cada vez me dan más miedo. Vienen por nosotros :( world domination!!! Mueeehehe :) -- Juan A. Diaz -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
