Re: Filtering out some untranslatable strings

2020-08-09 Thread Wolfgang Schweer
[ Petter Reinholdtsen, 2020-08-09 ] > [Frans Spiesschaert] > > It only removes the image name part, not the alt name part for the image. > > > > Example: > > > > This is an image paragraph in debian-edu-bullseye-manual.xml: > > > fileref='./images/i.png'/>Debian Edu > > Installer Logo > > > I

Re: Filtering out some untranslatable strings

2020-08-09 Thread Petter Reinholdtsen
[Frans Spiesschaert] > It only removes the image name part, not the alt name part for the image. > > Example: > > This is an image paragraph in debian-edu-bullseye-manual.xml: > fileref='./images/i.png'/>Debian Edu > Installer Logo I got the impression that the English images would be named

Re: Filtering out some untranslatable strings

2020-08-09 Thread Frans Spiesschaert
Petter Reinholdtsen schreef op zo 09-08-2020 om 14:04 [+0200]: > [Frans Spiesschaert] > > I prepared a code snippet that is able to remove some untranslatable > > strings from the manuals. > > Is this affecting the ability to provide translated figures/images? It only removes the image name

Re: Filtering out some untranslatable strings

2020-08-09 Thread Petter Reinholdtsen
[Frans Spiesschaert] > I prepared a code snippet that is able to remove some untranslatable > strings from the manuals. Is this affecting the ability to provide translated figures/images? -- Happy hacking Petter Reinholdtsen

Re: Filtering out some untranslatable strings

2020-08-09 Thread Frans Spiesschaert
Frans Spiesschaert schreef op zo 09-08-2020 om 13:00 [+0200]: > Hi everyone and Wolfgang in particular ;) > > I prepared a code snippet that is able to remove some untranslatable > strings from the manuals. > I tested it locally (as a separate script) on the Debian Edu bullseye > manual, but more

Filtering out some untranslatable strings

2020-08-09 Thread Frans Spiesschaert
Hi everyone and Wolfgang in particular ;) I prepared a code snippet that is able to remove some untranslatable strings from the manuals. I tested it locally (as a separate script) on the Debian Edu bullseye manual, but more rigorous testing is probably advisable before taking it into production.