* Frédéric Bothamy [EMAIL PROTECTED] [2005-12-02 00:07] :
* Frédéric Bothamy [EMAIL PROTECTED] [2005-11-27 15:48] :
Bonjour,
Voici une mise à jour des chaînes gettext utilisées pour les pages sous
CD/ et vote/. J'ai essayé autant que possible d'utiliser les chaînes
déjà existantes
CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: bertol 05/12/04 03:17:18
Modified files:
french/events : talks.wml
Log message:
Sync with English 1.16 [ Nicolas Bertolissio ]
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of
* Frédéric Bothamy [EMAIL PROTECTED] [2005-12-03 12:32] :
DONE pour le robot.
Fred
--
Signification des marques des sujets de debian-l10n-french
http://people.debian.org/~bertol/pseudo-urls.html
La page du projet de traduction Debian
http://www.debian.org/international/french/
--
To
Ludovic Rousseau [EMAIL PROTECTED] (03/12/2005):
Le Saturday 03 December 2005 à 17:51:07, Thomas Huriaux a écrit:
Ludovic Rousseau [EMAIL PROTECTED] (03/12/2005):
Le Saturday 03 December 2005 à 13:28:59, Thomas Huriaux a écrit:
Le paquet asedriveiiie utilise po-debconf et sa traduction
Le paquet phpwiki utilise po-debconf et sa traduction est
devenue incomplète.
Jean-Luc, pense également à corriger la typo dans ton adresse, c'est
plus facile pour le copier/coller :-)
Ce message (non automatique) est destiné à avertir le dernier
un peu de ménage...
--
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
Thomas Huriaux [EMAIL PROTECTED] (26/11/2005):
steve [EMAIL PROTECTED] (26/11/2005):
voici ce HOLD. Ça suffit ou faut-il faire autre chose ?
Ça suffit quand il y a le bon sujet :-)
(sans le Re:)
Et voici le done.
--
Thomas Huriaux
signature.asc
Description: Digital signature
On Sun, Dec 04, 2005 at 08:13:24AM -, Moulay El-houari wrote :
boujour
Bonjour,
ceci est l'espace où sont coordonnées les traductions. Vous trouverez
peut-être la liste [EMAIL PROTECTED] plus utile...
--
Charles
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of
CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: witch 05/12/04 07:30:56
Modified files:
english/News/weekly/2001/1: index.wml mail.wml
french/News/weekly/2001/1: index.wml mail.wml
german/News/weekly/2001/1: index.wml mail.wml
CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: witch 05/12/04 07:34:55
Modified files:
french/News/weekly/2001/1: index.wml mail.wml
german/News/weekly/2001/1: index.wml mail.wml
korean/News/weekly/2001/1: index.wml mail.wml
CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: witch 05/12/04 07:40:23
Modified files:
english/News/weekly/2001/2: index.wml mail.wml
french/News/weekly/2001/2: index.wml mail.wml
german/News/weekly/2001/2: index.wml mail.wml
Thomas Huriaux [EMAIL PROTECTED] (19/11/2005):
Je suis en train de travailler sur le passage à po4a de l'ensemble des
documents de debian-doc. L'idée serait de tester pendant quelques
semaines uniquement sur la traduction française, puis lorsque tous les
problèmes auront été détectés et
CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: witch 05/12/04 07:45:36
Modified files:
english/News/weekly/2001/3: index.wml mail.wml
french/News/weekly/2001/3: index.wml mail.wml
german/News/weekly/2001/3: index.wml mail.wml
CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: witch 05/12/04 07:49:43
Modified files:
english/News/weekly/2001/5: index.wml mail.wml
french/News/weekly/2001/5: index.wml mail.wml
german/News/weekly/2001/5: index.wml mail.wml
CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: witch 05/12/04 07:52:00
Modified files:
english/News/weekly/2001/9: index.wml mail.wml
french/News/weekly/2001/9: index.wml mail.wml
german/News/weekly/2001/9: index.wml mail.wml
CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: witch 05/12/04 07:56:57
Modified files:
english/News/weekly/2002/1: index.wml mail.wml
french/News/weekly/2002/1: index.wml mail.wml
german/News/weekly/2002/1: index.wml mail.wml
CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: witch 05/12/04 08:00:26
Modified files:
catalan/News/weekly/2002/18: index.wml mail.wml
english/News/weekly/2002/18: index.wml mail.wml
french/News/weekly/2002/18: index.wml mail.wml
CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: witch 05/12/04 08:03:23
Modified files:
catalan/News/weekly/2002/20: index.wml mail.wml
english/News/weekly/2002/20: index.wml mail.wml
french/News/weekly/2002/20: index.wml mail.wml
CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: witch 05/12/04 08:08:04
Modified files:
english/News/weekly/2002/27: index.wml mail.wml
french/News/weekly/2002/27: index.wml mail.wml
german/News/weekly/2002/27: index.wml mail.wml
CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: witch 05/12/04 08:10:35
Modified files:
catalan/News/weekly/2002/29: index.wml mail.wml
english/News/weekly/2002/29: index.wml mail.wml
french/News/weekly/2002/29: index.wml mail.wml
CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: witch 05/12/04 08:18:14
Modified files:
english/News/weekly/2002/35: mail.wml
french/News/weekly/2002/35: mail.wml
german/News/weekly/2002/35: mail.wml
Log message:
name attributes cannot
CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: witch 05/12/04 08:21:02
Modified files:
english/News/weekly/2002/4: index.wml mail.wml
french/News/weekly/2002/4: index.wml mail.wml
german/News/weekly/2002/4: index.wml mail.wml
CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: witch 05/12/04 08:23:30
Modified files:
english/News/weekly/2002/8: index.wml mail.wml
french/News/weekly/2002/8: index.wml mail.wml
german/News/weekly/2002/8: index.wml mail.wml
CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: witch 05/12/04 08:27:40
Modified files:
chinese/News/weekly/2003/05: index.wml
english/News/weekly/2003/05: index.wml mail.wml
french/News/weekly/2003/05: index.wml mail.wml
Thomas Huriaux [EMAIL PROTECTED] (04/12/2005):
Je passe en traducteur et je fais relire ici.
Merci d'avance pour vos relectures.
--
Thomas Huriaux
#
#Translators, if you are not familiar with the PO format, gettext
#documentation is worth reading, especially sections dedicated to
#
CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: witch 05/12/04 08:33:13
Modified files:
english/News/weekly/2003/11: mail.wml
french/News/weekly/2003/11: mail.wml
german/News/weekly/2003/11: mail.wml
russian/News/weekly/2003/11: mail.wml
CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: witch 05/12/04 08:36:05
Modified files:
english/News/weekly/2003/34: index.wml mail.wml
french/News/weekly/2003/34: index.wml mail.wml
german/News/weekly/2003/34: index.wml mail.wml
Le dimanche 4 décembre 2005, Nicolas Bertolissio écrit :
suite du ménage
Bonjour,
dans les archives, je ne trouve pas plusieurs messages que j'ai envoyés
à la liste et qui me sont revenus. En particulier, celui auquel je
réponds, le précédent [done] de menage et mes deux derniers [rfr]. C'est
RAS
Guilhelm
pgpnMHfKc07Hv.pgp
Description: PGP signature
Bonjour,
Je ne sais pas qui est le responsable de cette page,
aussi j'envoie ici et sans diff (je n'ai pas de copie du rep webwml),désolé :
- nous vous recommandons d'utiliser la première version bêta pour Etch
l'installateur
- à tester une édition future de l'installateur
je dirais ici :
CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: thuriaux05/12/04 09:04:39
Modified files:
french/international/french: typographie.wml
Log message:
Fix a typo reported by Guillaume Delacour
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a
--
Thomas Huriaux
signature.asc
Description: Digital signature
2005/12/2, Thomas Huriaux [EMAIL PROTECTED]:
Guillaume Delacour [EMAIL PROTECTED] (30/11/2005):
2005/11/29, Christian Perrier [EMAIL PROTECTED]:
Quoting Thomas Huriaux ([EMAIL PROTECTED]):
DELACOUR Guillaume [EMAIL PROTECTED] (28/11/2005):
Le lundi 28 novembre 2005 à 18:19 +0100,
CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: witch 05/12/04 09:29:23
Modified files:
english/News/weekly/1999/10: index.wml mail.wml
french/News/weekly/1999/10: index.wml mail.wml
spanish/News/weekly/1999/10: index.wml mail.wml
CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: witch 05/12/04 09:33:48
Modified files:
english/News/weekly/1999/11: index.wml mail.wml
french/News/weekly/1999/11: index.wml mail.wml
spanish/News/weekly/1999/11: index.wml mail.wml
CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: witch 05/12/04 09:37:11
Modified files:
english/News/weekly/1999/12: index.wml mail.wml
french/News/weekly/1999/12: index.wml mail.wml
japanese/News/weekly/1999/12: index.wml
CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: witch 05/12/04 09:42:13
Modified files:
english/News/weekly/1999/4: index.wml mail.wml
french/News/weekly/1999/4: index.wml mail.wml
spanish/News/weekly/1999/4: index.wml mail.wml
CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: witch 05/12/04 09:49:47
Modified files:
english/News/weekly/1999/5: index.wml mail.wml
french/News/weekly/1999/5: index.wml mail.wml
spanish/News/weekly/1999/5: index.wml mail.wml
CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: witch 05/12/04 09:57:26
Modified files:
english/News/weekly/1999/7: index.wml mail.wml
french/News/weekly/1999/7: index.wml mail.wml
spanish/News/weekly/1999/7: index.wml mail.wml
CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: witch 05/12/04 10:02:05
Modified files:
english/News/weekly/1999/8: index.wml mail.wml
french/News/weekly/1999/8: index.wml mail.wml
spanish/News/weekly/1999/8: index.wml mail.wml
CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: witch 05/12/04 10:06:12
Modified files:
english/News/weekly/1999/9: index.wml mail.wml
french/News/weekly/1999/9: index.wml mail.wml
japanese/News/weekly/1999/9: index.wml
Bonne soirée à tous
Jean-Luc
pgpd6TlanptBj.pgp
Description: PGP signature
Le dimanche 4 décembre 2005, Philippe Batailler écrit :
Bonjour,
Merci, c'est corrigé
Nicolas
--
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: bertol 05/12/04 10:44:39
Modified files:
french/devel/debian-installer: index.wml
Log message:
Proofread [ Philippe Batailler ]
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with
Le dimanche 4 décembre 2005, Nicolas Bertolissio écrit :
Le dimanche 4 décembre 2005, Nicolas Bertolissio écrit :
suite du ménage
Bonjour,
dans les archives, je ne trouve pas plusieurs messages que j'ai envoyés
à la liste et qui me sont revenus. En particulier, celui auquel je
--
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: witch 05/12/04 11:27:07
Modified files:
english/News/weekly/1999/13: mail.wml index.wml
english/News/weekly/1999/14: mail.wml index.wml
english/News/weekly/1999/15: mail.wml index.wml
CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: witch 05/12/04 12:43:20
Modified files:
english/News/weekly/2000/10: mail.wml index.wml
english/News/weekly/2000/12: mail.wml index.wml
english/News/weekly/2000/13: mail.wml index.wml
CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: witch 05/12/04 13:58:00
Modified files:
bulgarian/international: Bulgarian.wml
danish/international: Bulgarian.wml
english/international: Bulgarian.wml
french/international: Bulgarian.wml
CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: witch 05/12/04 14:31:22
Modified files:
danish/security/2005: dsa-913.wml
english/security/2005: dsa-913.wml
french/security/2005: dsa-913.wml
german/security/2005: dsa-913.wml
Log message:
Guillaume Delacour [EMAIL PROTECTED] (04/12/2005):
Intégration des deux relectures de Christian et Thomas.
Bonsoir,
n'y aurait-il pas un problème de longueur de chaîne pour la dernière ?
Cordialement,
--
Cyril Brulebois
pgpuQlIVsV95t.pgp
Description: PGP signature
Et pouf, mon premier message bts :-)
--
Nicolas Haller
Le reggae, quelle musique de merde !
--Bob Marley à jeun
signature.asc
Description: Digital signature
CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: witch 05/12/04 16:49:07
Modified files:
danish/News/1998: 19981008.wml
english/News/1998: 19981008.wml
french/News/1998: 19981008.wml
japanese/News/1998: 19981008.wml
CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: witch 05/12/04 17:02:48
Modified files:
english/devel/buildd: operation.wml
french/devel/buildd: operation.wml
spanish/devel/buildd: operation.wml
Log message:
first character in name
CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: witch 05/12/04 17:13:16
Modified files:
english/vote/1999: amend_0004.wml
french/vote/1999: amend_0004.wml
spanish/vote/1999: amend_0004.wml
Log message:
removed unnecessary anchor
--
To
CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: witch 05/12/04 17:15:58
Modified files:
english/vote/2000: amend_0008.wml
french/vote/2000: amend_0008.wml
spanish/vote/2000: amend_0008.wml
Log message:
removed unnecessary anchor to make
(message automatique généré par le wiki de travail pour le lexique Debian)
http://prodebian.org/lexiquedebian/
Bonjour,
voici la liste des pages qui ont été modifiées la semaine dernière :
BacASable : http://prodebian.org/lexiquedebian/wakka.php?wiki=BacASable
( historique :
Guías telefónicas de toda España, por provincias, actualizada al 2005, en
formato de texto ASCII, y por lo tanto sin ningún tipo de limitación.
Pudiéndose realizar búsquedas (como la búsqueda inversa, es decir, por número
de teléfono), filtrados, extracciones de datos, etc... lo que uno
Quoting Nicolas Haller ([EMAIL PROTECTED]):
Et pouf, mon premier message bts :-)
Il manque le numéro de bug:
[BTS] po://smb2www/fr.po #xx
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
59 matches
Mail list logo
