Christian Couder <[EMAIL PROTECTED]> (06/09/2007):
> Finalement je passe officiellement la main avec ce message, donc
> n'hésitez pas à reprendre la responsabilité des pages webs dont je
> m'occupais et qui vous intéressent.
>
> ~/debian/cvs/webwml/french$ find . -name '*.wml' | xargs grep -l
> '
Salut à tous,
Simon Paillard a écrit :
> Bonsoir,
>
> Voici la mise à jour de la page sur les méthodes de distributions de
> Debian.
>
> Il semble que Christian Couder ne donne plus signe de vie ..
Effectivement, ça fait très longtemps que j'aurais du passer la main sur les
pages webs dont je su
Stephane Blondon a écrit :
> - Une coquille pour clickpress,
> - une tentative de reformulation pour éviter la répétition de
> "fonctionne" dans le fichier enbuenosaires.
J'ai relu avec les modifs de Stephane.
Je n'ai pas compris le «que la toile» dans clickpress :
«Actuellement, nous utilisons
Houps !
je sentais que j'étais peut être fatigué lors de ma première lecture,
pris d'un doute j'ai relu une autre fois :
0915-debconf-italy.wml :
L'équipe de traduction en italien sera présent*E* pour parler des
efforts et des outils de traduction.
geoffroy
--
gnarf ! what am I doing here bra
rien à signaler.
geoff
--
« War does not determine who is right -- only who is left. » B .Russel
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
Une coquille.
--
Stephane.
--- aammlearn.wml 2007-09-06 01:05:10.0 +0200
+++ modif.aammlearn.wml 2007-09-06 01:05:37.0 +0200
@@ -9,7 +9,7 @@
arning coop est un organisme à but non lucratif qui fournit un endroit où les
médecins, les étudiants en médecine et d'autres peuvent li
ça me semble un poil mieux avec cette modif.
--
Stephane.
--- muenchen-limux.wml 2007-09-06 00:58:30.0 +0200
+++ modif.muenchen-limux.wml 2007-09-06 01:01:12.0 +0200
@@ -10,7 +10,7 @@
Nous utilisons Debian GNU/Linux pour faire fonctionner notre système et les
solutions de gest
- Une coquille pour clickpress,
- une tentative de reformulation pour éviter la répétition de
"fonctionne" dans le fichier enbuenosaires.
--
Stephane.
--- clickpress.wml 2007-09-06 00:54:43.0 +0200
+++ modif.clickpress.wml 2007-09-06 00:54:31.0 +0200
@@ -16,7 +16,7 @@
Notre dép
--
.~.Nicolas Bertolissio
/V\[EMAIL PROTECTED]
// \\
/( )\
^`~'^ Debian GNU/Linux
# From: "Fidel, Marcus J. (HSC)" <[EMAIL PROTECTED]>
AAMM learning coop, Tulsa, Oklahoma et Albuquerque, Nouveau Mexique, États-Unis
http://aammlearn.org/
#use wml::debian::users
#use wml::debian:
--
.~.Nicolas Bertolissio
/V\[EMAIL PROTECTED]
// \\
/( )\
^`~'^ Debian GNU/Linux
# From: Florian Maier <[EMAIL PROTECTED]>
Ville de Munich, Allemagne
http://www.muenchen.de/Rathaus/dir/limux/english/147197/index.html
# page en allemand : http://www.muenchen.de/limux
#use wml::d
--
.~.Nicolas Bertolissio
/V\[EMAIL PROTECTED]
// \\
/( )\
^`~'^ Debian GNU/Linux
# From: Stefan Schulz-Lauterbach <[EMAIL PROTECTED]>
Agence internet, clickpress, Iserlohn, Allemagne
http://www.clickpress.de/
#use wml::debian::users
#use wml::debian::translation-check translati
--
.~.Nicolas Bertolissio
/V\[EMAIL PROTECTED]
// \\
/( )\
^`~'^ Debian GNU/Linux
#use wml::debian::translation-check translation="1.2" maintainer="Nicolas Bertolissio"
DCC-IT
2007
Conférence de la communauté Debian italienne
San Donà di Piave, Italie
2007-09-15
2005-09-16
http://
Bonsoir,
Voici la mise à jour de la page sur les méthodes de distributions de
Debian.
Il semble que Christian Couder ne donne plus signe de vie ..
Merci d'avance pour vos relectures.
--
Simon Paillard
#use wml::debian::template title="Récupérer Debian"
#use wml::debian::translation-check trans
On Wed, Sep 05, 2007 at 10:19:40AM -0700, Geoffroy wrote:
> l.29/30 [suggestion] il y a trois "pour" dans cette courte phrase, je
> suggère :
> De plus amples information sont disponibles sur la page dédiée à href="$(HOME)/CD/mirroring/"> la création d'un miroir pour les images de
> CD de Debian.
Désole je n'ai pas ma machine perso sous la main, je te donne le
correction dans le corps du message.
l.29/30 [suggestion] il y a trois "pour" dans cette courte phrase, je
suggère :
De plus amples information sont disponibles sur la page dédiée à la création d'un miroir pour les images de
CD de D
Le 05/09/07, Hugues Naulet<[EMAIL PROTECTED]> a écrit :
> Le 01/09/07, Christian Perrier<[EMAIL PROTECTED]> a écrit :
> > Personne? C'est une traduction *très* importante pour l'upgrade
> > etch-->lenny car tout le monde verra cette question Debconf.
> >
> >
> >
> > -BEGIN PGP SIGNATURE-
>
Le 01/09/07, Christian Perrier<[EMAIL PROTECTED]> a écrit :
> Personne? C'est une traduction *très* importante pour l'upgrade
> etch-->lenny car tout le monde verra cette question Debconf.
>
>
>
> -BEGIN PGP SIGNATURE-
> Version: GnuPG v1.4.6 (GNU/Linux)
>
> iD8DBQFG2QyG1OXtrMAUPS0RAv7RAKC8
Merci à Stéphane Blondon pour sa relecture (comme d'hab :- )
J'ai corrigé, voici la nouvelle version...
A +
--- fr.po.OLD 2007-09-02 09:04:55.0 +0200
+++ fr.po 2007-09-05 09:03:31.0 +0200
@@ -6,7 +6,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: fr\n"
"POT-Creation-Date: 2007-06-03 1
18 matches
Mail list logo
