[MAJ] po://ikiwiki/fr.po 1u

Le paquet Debian natif ikiwiki est incomplètement traduit en français. Ce message (non automatique) est destiné à avertir le dernier traducteur qu'une petite mise à jour est nécessaire. En effet, les statistiques de traduction de ce fichier sont désormais: 1u où: -t : nombre de chaînes

[ITT] po://ikiwiki/fr.po

100 fois sur le métier.. Bon dimanche à tous Jean-Luc pgpdm7qlURp6J.pgp Description: PGP signature

Petite erreur de grammaire

Bonjour, Sur la page http://www.debian.org/doc/FAQ/ch-ftparchives#s-frozen , je pense qu'il faudrait remplacer : Ceci signifie que tous les nouveaux paquets qui devaient entrer dans « testing » sont bloqués, à moins qu'il ne corrige Par : Ceci signifie que tous les nouveaux paquets qui

[RFR] po://ikiwiki/fr.po

Voici une mise à jour de la traduction d’ikiwiki. Merci de vos relectures et remarques Une seule chaîne donc je ne joins que le diff. Jean-Luc --- fr.po.orig 2009-03-15 16:11:25.297874701 +0100 +++ fr.po 2009-03-15 16:10:37.737873035 +0100 @@ -10,7 +10,7 @@ Project-Id-Version: ikiwiki 3.04\n

[RFR] ddtp://tinyerp-client/fr.po

Bonjour, Ci-joint la traduction de la description. Le Sat, 14 Mar 2009 15:33:42 +0100, Guillaume Delacour g...@iroqwa.org a écrit : Désolé, pas de mail originel pour celui-ci non plus... -- Guillaume Delacour tinyerp-client.ddtp Description: Binary data signature.asc Description:

[RFR] ddtp://stalonetray/fr.po

Ci-joint, la description traduite. Le Sat, 14 Mar 2009 15:31:18 +0100, Guillaume Delacour g...@iroqwa.org a écrit : Désolé, n'ayant pas le mail originel, je ne peux faire de reply (je n'ai pas trouvé comment ajouter des en-tête « Reference » dans un mail sous claws, si quelqu'un avait

Re: [RFR] ddtp://tinyerp-client/fr.po

Et une relecture, une. J-L --- tinyerp-client.ddtp.orig 2009-03-15 17:01:24.052622589 +0100 +++ tinyerp-client.ddtp 2009-03-15 17:01:10.254874759 +0100 @@ -13,14 +13,14 @@ . This package contains the Tiny ERP client, install tinyerp-server for the server. -Description-fr.UTF-8: Progiciel

Re: [RFR] ddtp://stalonetray/fr.po

Une relecture. virtually ne s’applique pas au gestionnaire de fenêtres. Corrections typographiques concernant la ponctuation. Jean-Luc 23c23 freedesktop.org et KDE --- freedesktop.org et de KDE 26c26 freedesktop.org; la gestion des icônes KDE est incluse. --- freedesktop.org. La

[RFR2] ddtp://tinyerp-client/fr.po

Tout a été intégré, merci. Le Sun, 15 Mar 2009 17:02:15 +0100, Jean-Luc Coulon (f5ibh) jean-luc.cou...@wanadoo.fr a écrit : Et une relecture, une. J-L -- Guillaume Delacour tinyerp-client.ddtp Description: Binary data signature.asc Description: PGP signature

[RFR2] ddtp://stalonetray/fr.po

Merci, pour les reprises. Le Sun, 15 Mar 2009 17:07:55 +0100, Jean-Luc Coulon (f5ibh) jean-luc.cou...@wanadoo.fr a écrit : Une relecture. virtually ne s’applique pas au gestionnaire de fenêtres. Corrections typographiques concernant la ponctuation. Jean-Luc -- Guillaume Delacour

[DONE] ddtp://love/love.fr

2009/3/11 Stéphane Blondon stephane.blon...@gmail.com: Dernière chance pour des commentaires. Envoi prévu en fin de semaine. C'est envoyé et accepté par le serveur. -- Stéphane -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-french-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble?