[DONE] po-debconf://harden/fr.po

Nettoyage. -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-french-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/20100324180747.gs27...@mykerinos.kheops.frmug.org

[DONE] wml://News/2009/20090210.wml

Nettoyage -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-french-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/20100324172640.gw27...@mykerinos.kheops.frmug.org

[DONE] po://{apt,cdebconf,debian-history,installation-guide,lintian,pointerize,ttf-cjk-compact}/fr.po

Des HOLD qui n'ont plus lieu d'être... -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-french-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/20100324180935.gt27...@mykerinos.kheops.frmug.org

[DONE] wml://security/2008/dsa-165{1-4}.wml

Hop, nettoyage -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-french-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/20100324173642.gc27...@mykerinos.kheops.frmug.org

[DONE] po://dpkg/man/fr.po

A été commité (et corrigé plusieurs fois) entretemps. -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-french-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/20100324181204.ga6...@cc-mykerinos.onera

[DONE] wml://security/2008/dsa-16{[34-44]\38}.wml

Vieilleries..:) -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-french-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/20100324173744.gd27...@mykerinos.kheops.frmug.org

[DONE] wml://releases/squeeze/{installmanual,releasenotes}.wml

Nettoyage. -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-french-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/20100324173401.ga27...@mykerinos.kheops.frmug.org

[DONE] wml://releases/etch/debian-installer/etchnhalf.wml [maj]

Nettoyage -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-french-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/20100324180528.gr27...@mykerinos.kheops.frmug.org

[DONE] wml://News/weekly/2009/01/index.wml

Nettoyage -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-french-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/20100324180135.gn27...@mykerinos.kheops.frmug.org

[DONE] po4a://debianutils/fr.po

Encore du nettoyage... -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-french-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/20100324175047.gj27...@mykerinos.kheops.frmug.org

[DONE] webwml://packages/po/templates.fr.po

Nettoyage -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-french-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/20100324180428.gq27...@mykerinos.kheops.frmug.org

[DONE] webwml://packages/po/pdo.fr.po

Nettoyage -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-french-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/20100324180257.gp27...@mykerinos.kheops.frmug.org

[DONE] po-debconf://nbd/fr.po

Nettoyage... -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-french-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/20100324180030.gm27...@mykerinos.kheops.frmug.org

[DONE] wml://users/com/{carol,digitallinx,sinaf,tehranraymand,tomasil}.wml

Hop, encore... -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-french-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/20100324174236.gf27...@mykerinos.kheops.frmug.org

[DONE] po://virtaal/fr.po

Fichier mis à jour directement upstream, après le RFR -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-french-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/20100324172600.gv27...@mykerinos.kheops.frmug.org

[DONE] wml://security/2009/dsa-{1716,1717,1718,1719,1720,1721,1722,1723,1724}.wml

Zou... -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-french-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/20100324174202.ge27...@mykerinos.kheops.frmug.org

[DONE] po-debconf://{cdebconf,debian-installer-utils}/fr.po

Commités directement par moi en leur temps... -- -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-french-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/20100324181315.gb6...@cc-mykerinos.onera

[DONE] ddp://manuals.sgml/securing-howto/fr/before-begin.sgml

Nettoyage -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-french-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/20100324175904.gl27...@mykerinos.kheops.frmug.org

[DOC] wml://security/2008/dsa-1633.wml

Le nettoyage... -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-french-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/20100324173512.gb27...@mykerinos.kheops.frmug.org

[DONE] wml://vote/2008/{suppl_00{2,3}_stats_detailed,suppl_00{2,3}_stats}.wml

Nettoyage -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-french-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/20100324174439.gg27...@mykerinos.kheops.frmug.org

[DONE] wml://devel/debian-installer/News/2009/20090131.wml

Hop -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-french-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/20100324180224.go27...@mykerinos.kheops.frmug.org

[DONE] wml://webwml/french/volatile/index.wml

Quoting rad...@gmail.com (rad...@gmail.com): Petit test de l'editeur de wml online Plus d'info bient?t ;) Cloture du test -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-french-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive:

[DONE] po4a://squashfs-tools/fr.po

Nettoyage. -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-french-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/20100324172500.gu27...@mykerinos.kheops.frmug.org

Re: [RFR] po-debconf://smbind/fr.po

Merci à Stéphane pour ses corrections. -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-french-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/20100324172249.gt27...@mykerinos.kheops.frmug.org

[DONE] wml://events/2008/{0810-debconf,0816-debianday-pt,0823-froscon,0823-froscon-report,0913-debconf-italy,1009-linuxkongress,1021-systems,1025-t-dose,1115-litol}.wml

Grand nettoyage. -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-french-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/20100324173025.gy27...@mykerinos.kheops.frmug.org

[DONE] wml://devel/debian-installer/errata.wml [maj]

Nettoyage -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-french-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/20100324172846.gx27...@mykerinos.kheops.frmug.org

[DONE] po-debconf://grub2/fr.po

A été corrigé, depuis. -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-french-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/20100324175803.gk27...@mykerinos.kheops.frmug.org

Re: [LCFC] po://debhelper/man/po4a/po/fr.po

Quoting Simon Paillard (simon.paill...@resel.enst-bretagne.fr): J'ai appliqué cette corretion ailleurs dans le fichier. Ci-joint le fichier diff par rapport au git, avant envoi à Valéry/JoeyH. Simon, cette traduction est restée au stade de LCFC depuis le 7/2. Peut-être le fichier a-t-il

[DONE] wml://releases/lenny/debian-installer/index.wml

Mr Propre en action... -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-french-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/20100324173321.gz27...@mykerinos.kheops.frmug.org