Re: [RFR] po-debconf://udev/fr.po

2010-11-12 Par sujet jp
Bonjour, suggestion: s/acquité/acquitté/ ligne 107. -- JP -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-french-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/20101112092624.17c2d...@thalassa.fbx.proxad.net

[LCFC] po://adduser/po.fr 9f5u

2010-11-12 Par sujet Jean-Baka Domelevo-Entfellner
Le LCFC pour adduser, après intégration du correctif proposé par Steve (merci à lui). JB # adduser's manpages translation to French # Copyright (C) 2004 Software in the Public Interest # This file is distributed under the same license as the adduser package # # Translators: # Jean-Baka Domelevo

coquilles dans debian-reference-fr

2010-11-12 Par sujet Steve Petruzzello
Salut, En parcourant le site ouèbe, je suis tombé sur quelques coquilles dont on trouvera les corrections dans le diff attaché. J'ai pris le po en faisant apt-get source debian-reference-fr sur une squeeze à jour. @plouff s. --- debian-reference.fr.po 2010-09-22 18:37:09.0 +0200 +++

Re: coquilles dans debian-reference-fr

2010-11-12 Par sujet Simon Paillard
On Fri, Nov 12, 2010 at 04:13:12PM +0100, Steve Petruzzello wrote: En parcourant le site ouèbe, je suis tombé sur quelques coquilles dont on trouvera les corrections dans le diff attaché. J'ai pris le po en faisant apt-get source debian-reference-fr sur une squeeze à jour. Appliqué en

Re: [RFR] po-debconf://udev/fr.po

2010-11-12 Par sujet Florentin Duneau
On 08:45 Fri 12 Nov, Christian PERRIER wrote: Marco d'Itri a encore mis le bronx dans la trad po-debconf de udev. Encore un template Lasminute.com. Une relecture: - des trucs cosmétiques - le t oublié à acquitté signalé par jb Florentin --- udev.po.orig 2010-11-12 18:39:34.0

Re: coquilles dans debian-reference-fr

2010-11-12 Par sujet jp
Bonjour, suggestions. -- JP debian-reference.fr.diff.cor Description: Binary data

[BTS#603242] po-debconf://udev/fr.po

2010-11-12 Par sujet Christian PERRIER
Quoting Christian PERRIER (bubu...@debian.org): Marco d'Itri a encore mis le bronx dans la trad po-debconf de udev. Encore un template Lasminute.com. L'ajout sont les quatre chaines marquées par #: ../udev.templates:4001. J'ai déjà envoyé la traduc dans le BTS car avec lui, on ne sait