Re: [LCFC] wml://wml://security/2011/dsa-21{88,89,90}.wml (Était: [DICO] cast)

Bonjour, suggestions. -- JP--- dsa-2190.wml 2011-03-16 06:24:29.0 +0100 +++ jp-dsa-2190.wml 2011-03-16 06:30:16.0 +0100 @@ -14,10 +14,10 @@ Les entrées passées par le titre de l'article lors d'une action de Modification Rapide ou d'une Édition par lot et par les paramètres

[RFR] wml://security/20{09/dsa-1923,11/dsa-2192}.wml

Salut, Une mise à jour de sécurité a été mise en ligne, et j'en ai traduit une plus vieille pour récupérer le retard, par avance merci pour vos relectures. Amicalement David #use wml::debian::translation-check translation="1.2" maintainer="David Prévot" Plusieurs vulnérabilités Plusieurs

[LCFC] wml://wml://security/2011/dsa-21{88,89,90}.wml (Était: [DICO] cast)

[ Mise en conformité du sujet, désolé pour le doublon ] Le 13/03/2011 03:51, Philippe Batailler a écrit : > David Prévot écrivait : >> Le 12/03/2011 17:35, Stéphane Blondon a écrit : >>> Le 11 mars 2011 18:43, David Prévot a écrit : Trois nouvelles annonces de sécurités viennent d'être pu

[RFR] wml://wml://security/2011/dsa-21{88,89,90}.wml (Était: [DICO] cast)

Le 13/03/2011 03:51, Philippe Batailler a écrit : > David Prévot écrivait : >> Le 12/03/2011 17:35, Stéphane Blondon a écrit : >>> Le 11 mars 2011 18:43, David Prévot a écrit : Trois nouvelles annonces de sécurités viennent d'être publiées, par avance merci pour vos relectures. >>> >>

[DONE] wml://security/20{08/dsa-1691,11/dsa-2185}.wml (Était : [DICO] « cross site scripting » (XSS) et « privilege escalation »)

-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA256 Merci Thomas Le 13/03/2011 14:06, David Prévot a écrit : > Le 09/03/2011 14:09, David Prévot a écrit : >> Le 09/03/2011 13:45, Thomas Blein a écrit : >>> Quelques propositions. Je ne suis pas sure pour les 2 dernières >>> propositions >> >> Bonne q

[DONE] wml://{misc/awards,international/index}.wml

-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA256 Merci Jean-Paul -BEGIN PGP SIGNATURE- Version: GnuPG v1.4.11 (GNU/Linux) iQIcBAEBCAAGBQJNgCl3AAoJELgqIXr9/gny0XwP/1MV1H+sJTi27h66MVA0mNF2 KDMhJc5y8ap8T44U8CitTfdibTjpwKSjes3aUEDBLK3JeN7uSauGYKrrSaWnvuNr BepccYnS/cHmLq3stKdHt3NRvtdzETs+oKjvo

[DONE] wml://events/2011/{0402-texas-linuxfest,0510-solutionslinux}.wml

-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA256 Merci Jean-Paul -BEGIN PGP SIGNATURE- Version: GnuPG v1.4.11 (GNU/Linux) iQIcBAEBCAAGBQJNgCkmAAoJELgqIXr9/gnyqkUP/11fY5oan0q4YLgnW0PKUrDV QG7BZP5DGe4n+EYv3u4oz390d61oUKQfD9firpOY9+s9XNSPmuUweDj8pemcOrR6 AzRrDrlQjLEZkR/NqoyZm2w/TYCr0RdzfunvL

Re: [RFR] po-debconf://prey/fr.po 8u

Le 15/03/2011 00:57, Christian PERRIER a écrit : > Voilà... Et hop, juste l'en-tête, les espaces insécables, et une proposition : la mise au singulier de l'unité. Amicalement David --- fr.po 2011-03-15 20:00:44.0 -0400 +++ fr-taffit.po2011-03-15 20:08:57.0 -0400 @@

Re: [RFR] ddp://release-notes/upgrading.po 4f3u

On Tue, Mar 15, 2011 at 16:09:58 +0100, Romain DOUMENC wrote: > Bonjour à tous, > > ci-joint le diff des modifications > > Cordialement > --- upgrading.po 2011-03-15 15:55:50.267752162 +0100 > +++ upgrading-rd.po 2011-03-15 16:06:20.959998951 +0100 > @@ -487,7 +487,6 @@ > > # type: Co

[RFR] ddp://release-notes/upgrading.po 4f3u

Bonjour à tous, ci-joint le diff des modifications Cordialement --- upgrading.po 2011-03-15 15:55:50.267752162 +0100 +++ upgrading-rd.po 2011-03-15 16:06:20.959998951 +0100 @@ -487,7 +487,6 @@ # type: Content of: #: en/upgrading.dbk:224 -#, fuzzy #| msgid "" #| "You should not upgrade usin

[LCFC2] wml://News/weekly/2011/04/index.wml

Le 14/03/2011 23:13, David Prévot a écrit : > Salut, > > Par avance merci pour vos relectures et dernière remarques de la > quatrième DPN de l'année qui sera envoyée mercredi. Merci à Romain et Jean-Paul pour leurs relectures qui ont été intégrées (et sur le site aussi, bien sûr), par avance merc

Re: [RFR] po-debconf://dokuwiki/fr.po

Le 15-03-2011, à 12:05:29 +0100, JP Guillonneau (guillonneau.jeanp...@free.fr) a écrit : > Bonjour, > > une relecture et une tentative de traduction avec l'aide de Wikipédia. Que j'ai reprise telle quelle. Merci. > #. Type: select > @@ -96,7 +96,8 @@ > "CC Attribution-Share Alike and GNU

Re: [RFR] po-debconf://dokuwiki/fr.po

Bonjour, une relecture et une tentative de traduction avec l'aide de Wikipédia. -- JP --- fr.diff 2011-03-15 11:04:41.0 +0100 +++ jp-fr.diff 2011-03-15 11:57:01.0 +0100 @@ -69,7 +69,7 @@ #: ../templates:10002 msgid "Please choose the license you want to apply to your wiki con

Re: [LCFC] wml://News/weekly/2011/04/index.wml

Bonjour, suggestions. -- JP--- dpn04.txt 2011-03-15 08:30:09.0 +0100 +++ jp-dpn04.txt 2011-03-15 09:24:20.0 +0100 @@ -58,12 +58,12 @@ Bruce Byfield a publié un article analysant en détails la « part de marché » et l'influence de la distribution Debian [3]. En rassemblant

[RFR] po-debconf://dokuwiki/fr.po

Salut, voici un diff à relire ainsi que deux chaînes à traduire vu que je ne voyais pas du tout comment le faire. Elles concernent des questions de licences. Merci d'avance. --- dokuwiki_0.0.20101107a-1_fr.po 2011-03-11 10:37:16.0 +0100 +++ fr.po 2011-03-15 10:23:15.0 +0100 @@ -

Re: [LCFC] wml://News/weekly/2011/04/index.wml

Bonjour à tous, ci-joint une proposition de correction. Merci et bravo pour votre travail! Amicalement --- dpn04.txt 2011-03-15 08:08:26.861076156 +0100 +++ dpn04_rd.txt 2011-03-15 08:25:33.165075789 +0100 @@ -88,7 +88,7 @@ visité le stand juste pour exprimer leur gratitude pour la publication