[LCFC] po-debconf://tango/fr.po 2f

2011-04-23 Par sujet Christian PERRIER
Idem RFR... signature.asc Description: Digital signature

Re: [LCFC] po-debconf://dokuwiki/fr.po 4f6u

2011-04-23 Par sujet Christian PERRIER
Quoting Steve Petruzzello (dl...@bluewin.ch): Dernière relecture. Je mets le fichier en entier. Un petit BTS, maintenant? Idem bastet, d'ailleurs... signature.asc Description: Digital signature

[LCFC] po-debconf://tango/fr.po 2f

2011-04-23 Par sujet David Prévot
Le 23/04/2011 05:26, Christian PERRIER a écrit : Idem RFR... Deux proposition : respect de la typographie amont du nom de programme, et virer le dernier « de » de « bases de données de TANGO » : on dit bien « bases de données MySQL » (d'après la description du paquet tango-db, « This package

[BTS#623823] po-debconf://bastet/fr.po 3u

2011-04-23 Par sujet Steve Petruzzello
-- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-french-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/20110423131712.GA6997@monk

[BTS#823824] po-debconf://dokuwiki/fr.po 4f6u

2011-04-23 Par sujet Steve Petruzzello
-- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-french-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/20110423131740.GB6997@monk

[DONE] wml://users/com/a{ltecinfo,obc,trium21}.wml

2011-04-23 Par sujet David Prévot
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA256 Le 21/04/2011 16:55, David Prévot a écrit : Le 18/04/2011 18:27, Cédric Boutillier a écrit : Un petit détail. Intégré, merci -BEGIN PGP SIGNATURE- Version: GnuPG v1.4.11 (GNU/Linux)

[LCFC] wml://security/201{0/dsa-2030,0/dsa-2054,1/dsa-2219}.wml

2011-04-23 Par sujet David Prévot
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA256 Salut, Le 18/04/2011 21:24, David Prévot a écrit : Une mise à jour de sécurité a été mise en ligne, et j'en ai traduit deux plus anciennes pour récupérer le retard, Fichiers inchangés depuis le RFR 4dace45c.7060...@tilapin.org, par avance merci

[LCFC] wml://security/201{0/dsa-2042,1/dsa-2220,1/dsa-2221}.wml

2011-04-23 Par sujet David Prévot
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA256 Salut Le 19/04/2011 19:28, David Prévot a écrit : Deux mises à jour de sécurité ont été mises en ligne, et j'en ai traduit une plus vieille pour récupérer le retard, Fichiers inchangés depuis le RFR 4dae1a8d.8090...@tilapin.org, par avance

[LCFC] po://binutils/gprof.po

2011-04-23 Par sujet David Prévot
Salut, Le 19/04/2011 17:58, Cédric Boutillier a écrit : Deux petits détails. Intégrés, merci, j'ai aussi pris le « Pourcentage de traitement du fichier » de Thierry. J'ai été aussi embêté par la répétition du mot « espace » dans msgstr %s : espace insuffisant pour %lu octets dans

[RFR] wml://News/2011/20110423.wml

2011-04-23 Par sujet David Prévot
Salut, Pas toujours que des bonnes nouvelles, par avance merci pour vos relectures. Amicalement David #use wml::debian::translation-check translation=1.1 maintainer=David Prévot define-tag pagetitleLe projet Debian déplore la perte d'Adrian von Bidder/define-tag define-tag

Re: [RFR] wml://News/2011/20110423.wml

2011-04-23 Par sujet Steve Petruzzello
p Le projet Debian a perdu un membre actif de sa communauté. Adrian von Bidder (cmot) a disparu le le 17 avril dernier. /p Un « le » de trop ici. p Adrian était un des membres fondateurs et le secrétaire actuel de a href=http://debian.ch;debian.ch/a, il est à l'origine de nombreuses

[RFR2] wml://News/2011/20110423.wml

2011-04-23 Par sujet David Prévot
Le 23/04/2011 10:14, Steve Petruzzello a écrit : Un « le » de trop ici. J'inverserai la phrase, ctd Merci, en pièce jointe la version mise à jour. Amicalement David #use wml::debian::translation-check translation=1.1 maintainer=David Prévot define-tag pagetitleLe projet Debian déplore la

Re: [RFR] wml://security/201{0/dsa-2010,0/dsa-2038,1/dsa-2222,1/dsa-2223,1/dsa-2224}.wml

2011-04-23 Par sujet Cédric Boutillier
Bonjour, Quelques propositions. Amicalement, Cédric --- ./dsa-2224.wml 2011-04-23 17:07:22.0 +0200 +++ ./dsa-2224-cb.wml 2011-04-23 17:13:31.0 +0200 @@ -12,7 +12,7 @@ lia href=http://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2010-4351;CVE-2010-4351/a p Le

Re: [LCFC] po-debconf://tango/fr.po 2f

2011-04-23 Par sujet Christian PERRIER
Quoting David Prévot (da...@tilapin.org): Le 23/04/2011 05:26, Christian PERRIER a écrit : Idem RFR... Deux proposition : respect de la typographie amont du nom de programme, Hop, adoptées les deux... signature.asc Description: Digital signature

[BTS#623824] po-debconf://dokuwiki/fr.po 4f6u

2011-04-23 Par sujet Christian PERRIER
Correction du numéro de bug. signature.asc Description: Digital signature

Re: [RFR] wml://News/2011/20110423.wml

2011-04-23 Par sujet Philippe Batailler
David Prévot da...@tilapin.org écrivait : Salut, Pas toujours que des bonnes nouvelles, par avance merci pour vos relectures. Une relecture. a+ -- Philippe Batailler --- 20110423.wml 2011-04-23 20:54:05.0 +0200 +++ 2011.wml 2011-04-23 21:32:27.0 +0200 @@ -6,38 +6,36

[RFR3] wml://News/2011/20110423.wml

2011-04-23 Par sujet David Prévot
Le 23/04/2011 15:36, Philippe Batailler a écrit : David Prévot da...@tilapin.org écrivait : Pas toujours que des bonnes nouvelles, par avance merci pour vos relectures. Une relecture. Merci, tes propositions sonnent définitivement bien mieux, j'ai tout pris à l'exception du premier

Final reminder to connect with Rabih Chaker on Ecademy

2011-04-23 Par sujet Rabih Chaker
Ecademy - Exclusive business networking for the digital age ___ Join me on Ecademy http://www.ecademy.com/account.php?op=signupxref=589320 Connect to the right people Market your business Grow revenue Rabih Chaker