[RFR2] wml://News/2018/03

2018-08-29 Par sujet jean-pierre giraud
Bonjour, Le 29/08/2018 à 20:38, Baptiste Jammet a écrit : > Bonjour, > Dixit jean-pierre giraud, le 29/08/2018 : >>> La troisième édition de l'année des « Nouvelles du Projet Debian » va >>> bientôt être publiée. > Voici quelques propositions. > Baptiste Propositions adoptées. Je joins le

Re: [RFR] wml://News/2018/03

2018-08-29 Par sujet Baptiste Jammet
Bonjour, Dixit jean-pierre giraud, le 29/08/2018 : >> La troisième édition de l'année des « Nouvelles du Projet Debian » va >> bientôt être publiée. Voici quelques propositions. Baptiste --- 01d7.index.wml 2018-08-29 20:27:26.419589241 +0200 +++ ./01d7.index-bj.wml 2018-08-29

[RFR2] po-debconf://miniupnpd/fr.po

2018-08-29 Par sujet Baptiste Jammet
Bonjour, Dixit JP Guillonneau, le 29/08/2018 : >suggestions. Toutes acceptées. Merci Jean-Paul. Deuxième passage ? Baptiste --- miniupnpd_2.1-2_fr.po 2018-08-28 21:21:46.734514946 +0200 +++ fr.po 2018-08-29 20:25:52.916908435 +0200 @@ -1,22 +1,23 @@ # French po-debconf translation for

[DONE] wml://security/2018/dsa-427{3,4,5}.wml

2018-08-29 Par sujet jean-pierre giraud
Bonjour, Le 23/08/2018 à 17:22, jean-pierre giraud a écrit : > Bonjour, > Le 17/08/2018 à 22:00, jean-pierre giraud a écrit : >> Bonjour, >> Le 17/08/2018 à 15:35, Baptiste Jammet a écrit : >>> Bonjour, >>> Le 17/08/2018 12:31, jean-pierre giraud a écrit : Trois nouvelles annonces de sécurité

[DONE] wml://security/2018/dsa-4277.wml

2018-08-29 Par sujet jean-pierre giraud
Bonjour, Le 23/08/2018 à 17:21, jean-pierre giraud a écrit : > Bonjour, > Le 17/08/2018 à 21:50, jean-pierre giraud a écrit : >> Bonjour, >> Une nouvelle annonce de sécurité vient d'être publiée. En voici une >> traduction. Merci d'avance pour vos relectures. Terminé. Amicalement, jipege

[DONE] wml://security/2018/dsa-4276.wml

2018-08-29 Par sujet jean-pierre giraud
Bonjour, Le 23/08/2018 à 17:20, jean-pierre giraud a écrit : > Bonjour, > Le 17/08/2018 à 15:32, jean-pierre giraud a écrit : >> Bonjour, >> Une nouvelle annonce de sécurité vient d'être publiée. En voici une >> traduction. Merci d'avance pour vos relectures. Terminé. Amicalement, jipege

[LCFC] wml://security/2018/dsa-4280.wml

2018-08-29 Par sujet jean-pierre giraud
Bonjour, Le 23/08/2018 à 17:18, jean-pierre giraud a écrit : > Bonjour, > Une nouvelle annonce de sécurité vient d'être publiée. En voici une > traduction. Merci d'avance pour vos relectures. Passage en LCFC. Texte inchangé depuis le RFR. Merci d'avance pour vos ultimes relectures. Amicalement,

[LCFC] wml://distrib/archive.wml

2018-08-29 Par sujet jean-pierre giraud
Bonjour, Le 23/08/2018 à 09:59, JP Guillonneau a écrit : > Bonjour, > suggestions. > Archive n’apparaît pas dans mes dictionnaires et est d’un emploi exceptionnel > selon http://www.cnrtl.fr/definition/archives. > Amicalement. > -- > Jean-Paul Suggestions appliquées. Passage en LCFC. Je renvoie

[LCFC] wml://users/com/alfabet-sukcesu. wml

2018-08-29 Par sujet jean-pierre giraud
Bonjour, Le 22/08/2018 à 19:00, jean-pierre giraud a écrit : > Bonjour, > voici une proposition de traduction d'une nouvelle page d'utilisateur. > Merci d'avance pour vos relectures. Passage en LCFC. Texte inchangé depuis le RFR. Merci d'avance pour vos ultimes relectures. Amicalement, jipege

[RFR] wml://security/2018/dsa-4281.wml

2018-08-29 Par sujet jean-pierre giraud
Bonjour, Une nouvelle annonce de sécurité vient d'être publiée. En voici une traduction. Merci d'avance pour vos relectures. Amicalement, jipege #use wml::debian::translation-check translation="f1d5ad4b409bf9a95786d639542fc79d8232a243" maintainer="Jean-Pierre Giraud" Mise à jour de sécurité

[RFR] wml://News/2018/03

2018-08-29 Par sujet jean-pierre giraud
Bonjour, Le 29/08/2018 à 08:38, jean-pierre giraud a écrit : > Bonjour, > La troisième édition de l'année des « Nouvelles du Projet Debian » va > bientôt être publiée. Voici une proposition de traduction. Merci d'avance pour vos relectures. Le lien vers l'original :

Re: [RFR] po-debconf://miniupnpd/fr.po

2018-08-29 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, suggestions. Amicalement. -- Jean-Paul --- 0005.fr.po 2018-08-29 08:31:54.703620116 +0200 +++ - 2018-08-29 08:39:30.764362187 +0200 @@ -52,8 +52,8 @@ "enter the interfaces or IP addresses it should listen on, separated by space." msgstr "" "Le démon MiniUPnP sera à l'écoute

[ITT] wml://News/2018/03

2018-08-29 Par sujet jean-pierre giraud
Bonjour, La troisième édition de l'année des « Nouvelles du Projet Debian » va bientôt être publiée. Je suis en train de la traduire et vous enverrai un RFR dès que possible. Amicalement jipege