[LCFC] po4a://manpages-fr/dirname/po/fr.po 4f

2020-02-28 Par sujet Jean-Philippe MENGUAL
Jean-Philippe MENGUAL Le 24/02/2020 à 20:41, Jean-Philippe MENGUAL a écrit : Jean-Philippe MENGUAL Le 24/02/2020 à 15:59, JP Guillonneau a écrit : Bonjour, suggestions. Amicalement. -- Jean-Paul Merci, voila la version actualisée. Cordialement, Ultime phase Amicalement,

[LCFC] po4a://manpages-fr/dircolors/po/fr.po 4f

2020-02-28 Par sujet Jean-Philippe MENGUAL
Jean-Philippe MENGUAL Le 24/02/2020 à 20:37, Jean-Philippe MENGUAL a écrit : Jean-Philippe MENGUAL Le 24/02/2020 à 14:55, JP Guillonneau a écrit : Bonjour, suggestions. Amicalement. -- Jean-Paul Merci, voilà ce que ça donne. Amicalement, Dernier round Amicalement,

[LCFC] po4a://manpages-fr/dir/po/fr.po 22f 20u

2020-02-28 Par sujet Jean-Philippe MENGUAL
Jean-Philippe MENGUAL Le 24/02/2020 à 20:32, Jean-Philippe MENGUAL a écrit : Jean-Philippe MENGUAL Le 24/02/2020 à 10:23, JP Guillonneau a écrit : Bonjour, le dimanche 23 février 16:10, Jean-Philippe MENGUAL a écrit : Toujours un peu sceptique sur certaines formulations. Lesquelles ?

[DONE] po4a://manpages-fr/cat/po/fr.po 1f

2020-02-28 Par sujet Jean-Philippe MENGUAL
Jean-Philippe MENGUAL Le 15/02/2020 à 09:54, Jean-Philippe MENGUAL a écrit : Jean-Philippe MENGUAL Le 15/02/2020 à 09:07, JP Guillonneau a écrit : Bonjour, suggestions, dont harmonisation (solution discutable) : – après une option , verbe à l’infinitif sans majuscule, p.ex.    msgstr

[DONE] po4a://manpages-fr/b2sum/po/fr.po 5f 3u

2020-02-28 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour, Le 23/02/2020 à 10:08, Jean-Pierre Giraud a écrit : > Bonjour, > > Le 18/02/2020 à 15:36, JP Guillonneau a écrit : >> Bonjour, >> >> Le 15 février, Thomas Vincent a écrit : >> (j’ai reçu à la place « lists.debian.org has received bounces from you » ?) >> >>> Aussi, j’ai un doute sur le

[LCFC] po4a://manpages-fr/bash/po/fr.po 200f 53u

2020-02-28 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour, Le 24/02/2020 à 01:21, Jean-Pierre Giraud a écrit : > Bonjour, > > Le 23/02/2020 à 22:22, JP Guillonneau a écrit : >> Bonjour, >> >> relecture de la suite du fichier et suggestions. >> >> Curiosité : s/pipeline/conduite/ ‽ >> Autre « curiosité », échec de la construction avec le message

[LCFC] po4a://manpages-fr/du/po/fr.po 19f

2020-02-28 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour, Le 24/02/2020 à 12:10, Jean-Pierre Giraud a écrit : > Bonjour, > > Le 24/02/2020 à 10:54, JP Guillonneau a écrit : >> Bonjour, >> >> suggestions. >> >> >> Amicalement. >> >> -- >> Jean-Paul >> > C'est corrigé sauf l 144 du DIFF (:509: ). De nouvelles relectures ? > > Le fichier

[DONE] po://mentors.debian.net/fr.po

2020-02-28 Par sujet Thomas Vincent
Bonjour, Le 26/04/2019 à 16:11, Baptiste BEAUPLAT a écrit : > MR soumis au projet[1]. > > Merci à tous pour vos suggestions ! > > [1]: > https://salsa.debian.org/mentors.debian.net-team/debexpo/merge_requests/66 > Correction du sujet pour le robot. Amicalement, Thomas signature.asc

Re: [RFR] po4a://manpages-fr/echo/po/fr.po 5f

2020-02-28 Par sujet Mario Blättermann
Hello, Am Di., 25. Feb. 2020 um 10:48 Uhr schrieb JP Guillonneau : > > Bonjour, > > la ligne : > > #: archlinux debian-buster debian-unstable mageia-cauldron > indique apparemment dans quelles distributions les lignes qui suivent > s’appliquent. Par exemple pour dmesg, l’option : > > #: archlinux

Re: [LCFC] po4a://manpages-l10n/po/fr/common/min-010-occurences.po 9f 116u

2020-02-28 Par sujet Mario Blättermann
Hello Grégoire, Am Mo., 24. Feb. 2020 um 10:35 Uhr schrieb Grégoire Scano : > > Hello Mario, > > thanks for the explanation on this, it is much clearer now. > > I have integrated the changes for min-100-occurences in a branch [1] of > my personal copy of the repo and would like to know if you

Re: [RFR] wml://lts/security/2020/dla-212{0-2}.wml

2020-02-28 Par sujet Baptiste Jammet
Bonjour, Dixit JP Guillonneau, le 28/02/2020 : >Ces annonces de sécurité ont été publiées. >Merci d’avance pour vos relectures. Dans la dla-2120, ne faudrait-il pas protéger le chevron ? -version < 12.3.3 +version  12.3.3 Baptiste

[LCFC] wml://ports/hurd/hurd-news.wml

2020-02-28 Par sujet Thomas Vincent
Bonjour, J’avais complètement oublié cette relecture ! Le 08/07/2019 à 00:52, Jean-Pierre Giraud a écrit : > Broutilles (préférences personnelles) Intégrées, merci Jean-Pierre. Je n’ai pas pris le diff de Jean-Paul par contre, parce qu’il me semble que j’ai le bon hash de commit. Je passe en

[DONE] wml://security/2019/dsa-4452.wml

2020-02-28 Par sujet Thomas Vincent
Bonjour, Le 29/06/2019 à 20:57, Thomas Vincent a écrit : > Passage en LCFC sans modification du fichier depuis le RFR. > > Merci d’avance pour vos dernières relectures. Passage en DONE avec un peu de retard. :) Merci Steve pour la relecture. Amicalement, Thomas signature.asc Description:

Re: [RFR] wml://lts/security/2020/dla-212{0-2}.wml

2020-02-28 Par sujet bubu
bonjour, Le 28/02/2020 à 06:29, JP Guillonneau a écrit : > Bonjour, > > Merci d’avance pour vos relectures. > > Amicalement. > un détail, amicalement, --- dla-2122.wml 2020-02-28 08:59:44.105056076 +0100 +++ dla-2122.relu.wml 2020-02-28 09:01:41.451968211 +0100 @@ -3,7 +3,7 @@ Il a été