Bonjour,
Le 01/11/2022 à 09:59, bu...@no-log.org a écrit :
Bonjour,
Voici une proposition de traduction de l'unique chaîne modifiée. Merci
d'avance pour vos relectures.
R.A.S
mais la date-revision po n'est pas bonne,
2022 vs 2020,
amicalement,
bubu
Date corrigée, le reste est
Bonjour,
Le 09/11/2022 à 13:31, Lucien Gentis a écrit :
Le 09/11/2022 à 11:38, Jean-Pierre Giraud a écrit :
Bonjour,
RAS
Lucien
Passage en LCFC. Textes inchangés depuis le RFR. Merci d'avance pour vos
ultimes relectures.
Amicalement,
jipege
OpenPGP_signature
Description: OpenPGP digital
Bonjour,
Dixit Jean-Pierre Giraud, le 11/11/2022 :
>Ce fichier a été légèrement modifié. En voici une traduction. Merci
>d'avance pour vos relectures.
Je préfèrerais
-l'installateur Calamares convivial.
+l'installateur convivial Calamares.
(C'est pas les poulpes qui sont sympa, mais
Bonjour,
Le 28/10/2022 à 00:12, Jean-Pierre Giraud a écrit :
Le 21/10/2022 à 11:46, Jean-Pierre Giraud a écrit :
Le 20/10/2022 à 15:07, Md a écrit :
Le jeudi 20 octobre 2022 à 14:43 +0200, Jean-Pierre Giraud a écrit :
Le 20/10/2022 à 14:38, Jean-Pierre Giraud a écrit :
Bonjour JiP,
amical
Bonjour,
Le 28/10/2022 à 00:10, Jean-Pierre Giraud a écrit :
Le 20/10/2022 à 14:52, Jean-Pierre Giraud a écrit :
Le 20/10/2022 à 12:47, bu...@no-log.org a écrit :
Bonjour,
un petit détail,
amicalement,
bubu
Terminé. Merci à Daniel, Lucien et bubu pour leurs relectures.
Bonjour,
>Merci d'avance pour vos relectures.
-peuvent inclure les microprogrammes
+peuvent inclure des microprogrammes
Pour ne pas relire tout le contrat social, la partie intéressante est
l'ajout de ce paragraphe :
(diff s_c.1.1.wml s_c.wml)
-listes de diffusion).
+listes de diffusion). Les
Bonjour,
Le 28/10/2022 à 00:14, Jean-Pierre Giraud a écrit :
Le 21/10/2022 à 11:40, Jean-Pierre Giraud a écrit :
Le 21/10/2022 à 10:10, Md a écrit :
Le vendredi 21 octobre 2022 à 01:05 +0200, bu...@no-log.org a écrit :
Bonsoir,
un double détail,
amicalement,
bubu
Bonjour,
suite
Bonjour,
Le 27/10/2022 à 12:56, Lucien Gentis a écrit :
Le 26/10/2022 à 13:57, Lucien Gentis a écrit :
Le 26/10/2022 à 13:45, Lucien Gentis a écrit :
Le 26/10/2022 à 13:14, Lucien Gentis a écrit :
Le 11/10/2022 à 15:48, Lucien Gentis a écrit :
Le 02/10/2022 à 14:35, Lucien Gentis a écrit :
Bonjour,
Le 10/11/2022 à 13:54, Jean-Pierre Giraud a écrit :
Bonjour,
Ces fichiers ont été modifiés. Je vais m'en occuper.
Amicalement,
jipege
Voici les fichiers mis à jour : création d'un nouveau fichier
social_contract.wml, modification de la première version
social_contract1.0.wml et de la
bonjour,
Le 11/11/2022 à 00:19, Jean-Pierre Giraud a écrit :
Le 11/11/2022 à 00:16, Jean-Pierre Giraud a écrit :
Je renvoie le fichier modifié après la suggestion de Daniel. Merci
d'avance pour vos nouvelles relectures.
Amicalement,
jipege
#use wml::debian::translation-check
Bonjour,
Le 12/11/2022 à 00:03, JP Guillonneau a écrit :
Bonjour,
Le 10/11/22 16:30 Jean-Pierre a écrit :
deux nouvelles annonces de sécurité ont été publiées. En voici une
traduction. Merci d'avance pour vos relectures.
Suggestions.
Amicalement.
C'est corrigé. Je renvoie le texte avec les
Bonjour,
Le 10/11/22 16:30 Jean-Pierre a écrit :
> > deux nouvelles annonces de sécurité ont été publiées. En voici une
> > traduction. Merci d'avance pour vos relectures.
Suggestions.
Amicalement.
--
Jean-Paul
--- dla-3152.wml.orig 2022-11-11 23:45:57.447491139 +0100
+++ dla-3152.wml
Bonjour,
trois nouvelles annonces de sécurité ont été publiées. En voici une
traduction. Merci d'avance pour vos relectures.
Amicalement,
jipege
#use wml::debian::translation-check translation="cf54214a60d5c8495f2ec63169aacf0041d76119" maintainer="Jean-Pierre Giraud"
Mise à jour de sécurité
Bonjour,
Ce message automatique vous est adressé car vous êtes le responsable de
certaines pages du site web Debian qui sont traduites en français.
Vous avez demandé à recevoir les informations suivantes :
summary: hebdomadaire
logs: jamais
diff: jamais
tdiff: jamais
file: jamais
Vous
Bonjour,
trois nouvelles annonces de sécurité ont été publiées. En voici une
traduction. Merci d'avance pour vos relectures.
Amicalement,
jipege
#use wml::debian::translation-check translation="7636af0cce7aa205c5abc5bd5dbb1236e7bbfd5c" maintainer="Jean-Pierre Giraud"
Mise à jour de sécurité
Bonjour,
Le 11/11/22 10:21 Jean-Pierre a écrit :
> Ce fichier a été légèrement modifié. En voici une traduction. Merci
> d'avance pour vos relectures.
RAS.
Amicalement.
--
Jean-Paul
Jean-Philippe MENGUAL
Debian Developer non uploading
Community team member
Accessibility team member
debian-l10n-french team member
President of Debian France non-profit organization
Le 25/10/2022 à 01:04, Jean-Philippe MENGUAL a écrit :
Merci beaucoup, voici ce que ça dnne après corrections.
Jean-Philippe MENGUAL
Debian Developer non uploading
Community team member
Accessibility team member
debian-l10n-french team member
President of Debian France non-profit organization
Le 24/10/2022 à 22:02, Jean-Philippe MENGUAL a écrit :
Bonsoir,
Merci de vos relectures, que j'ai répercutées
Jean-Philippe MENGUAL
Debian Developer non uploading
Community team member
Accessibility team member
debian-l10n-french team member
President of Debian France non-profit organization
Le 23/10/2022 à 15:31, Jean-Philippe MENGUAL a écrit :
Bonjour,
Voici une mise à jour de page de man (on est
Bonjour,
Ce fichier a été légèrement modifié. En voici une traduction. Merci
d'avance pour vos relectures.
Amicalement,
jipege
index.wml.tar.xz
Description: application/xz
OpenPGP_signature
Description: OpenPGP digital signature
20 matches
Mail list logo
