[RFR] wml://lts/security/2022/dla-32{10,13}.wml

Bonjour, voici la traduction de nouvelles pages de sécurité. Merci d’avance pour vos relectures et commentaires. Amicalement. -- Jean-Paul #use wml::debian::translation-check translation="207a721e982248df84a4874b35eac25dc4cc30f3" maintainer="Jean-Paul Guillonneau" Mise à jour de sécurité pour

[RFR2] po4a://manpages-fr/execve/po/fr.po 27f 3u

Merci Jean-Paul, voici ce que ça donne après le patch Amicalement, Jean-Philippe MENGUAL Debian Developer non uploading Community team member Accessibility team member debian-l10n-french team member President of Debian France non-profit organization Le 28/11/2022 à 19:51, JP Guillonneau a

[LCFC2]po4a://manpages-fr/whois.1.po/fr.po

Bonjour, > msgfmt --statistics -o /dev/null 'whois.1.po' > 105 messages traduits, 1 traduction approximative. > merci, j'avais pas du tout vu, cela est réglé, d'autres commentaires/relectures ? merci, amicalement, bubu > whois.1.po.xz Description: application/xz

Re: [LCFC]po4a://manpages-fr/whois.1.po/fr.po

Bonjour, Le 29/11/22 00:14 bu...@no-log.org a écrit : > un plus ? ?? msgfmt --statistics -o /dev/null 'whois.1.po' 105 messages traduits, 1 traduction approximative. Personnellement, je préfère appliquer le diff et avaliser ensuite les modifications. Amicalement. -- Jean-Paul

[RFR2] po4a://manpages-fr-dev/getauxval.3/po/fr.po

Le 28/11/2022 à 21:15, JP Guillonneau a écrit : Bonjour, Le 28/11/22 11:42 Lucien a écrit : Comme promis, une proposition de mise à jour de getauxval.3.po Suggestions. Remarque : le diff est curieux. Des espaces ont été supprimées comme par exemple -#. commit

Re: [RFR] wml://lts/security/2022/dla-321{1,2}.wml

Le 28/11/2022 à 17:12, JP Guillonneau a écrit : Bonjour, voici la traduction de nouvelles pages de sécurité. Merci d’avance pour vos relectures et commentaires. Amicalement. Bonjour, RAS Lucien