[RFR] wml://lts/security/2023/dla-32{70,71}.wml

Bonjour, voici la traduction de nouvelles pages de sécurité. Merci d’avance pour vos relectures et commentaires. Amicalement. -- Jean-Paul #use wml::debian::translation-check translation="1cd050b43fb285723958730aaf0e8b43a05a9356" maintainer="Jean-Paul Guillonneau" Mise à jour de sécurité pour

[LCFC] wml://lts/security/2023/dla-3269.wml

Bonjour, le dimanche 15 janvier, 14:12 Lucien a écrit : > Pinaillons ... Intégré. Abondance de pluriels :-) Je ne renvoie pas le fichier pour si peu. Dernier appel. Amicalement. -- Jean-Paul

[RFR2] po://ADDUSER/fr.po

Bonjour, le dimanche 15 janvier, 18:14 Baptiste a écrit : > Avant-dernière chaîne : >s/n’a pu à obtenu/n’a pu être obtenu/ Merci Baptiste, corrigé (je ne renvoie pas le fichier pour si peu). >Et je n'aime pas « Continuation » sans trouver autre chose... >« Poursuite » ?

Re: [RFR] po://ADDUSER/fr.po

Bonjour, JP Guillonneau : > voici la partie « dialogues » d’adduser/deluser. > > Merci d’avance pour vos relectures et commentaires. Avant-dernière chaîne : s/n’a pu à obtenu/n’a pu être obtenu/ Et je n'aime pas « Continuation » sans trouver autre chose... « Poursuite » ? Baptiste

Re: [RFR] po4a://manpages-fr/ioctl_userfaultfd/po/fr.po 43f 17u

Le 15/01/2023 à 12:15, Jean-Philippe MENGUAL a écrit : Bonjour, Voici une mise à jour de page de man (on est sur la section 2 ici). Merci pour vos relectures. Amicalement, Bonjour, Détails et suggestions Amicalement Lucien --- ioctl_userfaultfd.2.po.orig 2023-01-15 14:19:45.235002412

Re: [RFR] wml://lts/security/2023/dla-3269.wml

Le 15/01/2023 à 09:34, JP Guillonneau a écrit : Bonjour, voici la traduction de nouvelles pages de sécurité. Merci d’avance pour vos relectures et commentaires. Amicalement. Pinaillons ... Amicalement Lucien --- dla-3269.wml.orig 2023-01-15 14:09:49.671072542 +0100 +++ dla-3269.wml

[RFR] po4a://manpages-fr/ioctl_userfaultfd/po/fr.po 43f 17u

Bonjour, Voici une mise à jour de page de man (on est sur la section 2 ici). Merci pour vos relectures. Amicalement, -- Jean-Philippe MENGUAL Debian Developer non uploading Community team member Accessibility team member debian-l10n-french team member President of Debian France non-profit

[DONE] po4a://manpages-l10n/fr/sysfs.2.po 6f 1u

Bonjour, Le mardi 10 janvier 2023 à 09:45 +0100, Jean-Pierre Giraud a écrit : > Le dimanche 08 janvier 2023 à 09:42 +0100, JP Guillonneau a écrit : > > Le 05/01/23 13:44 Lucien a écrit : > > > > Cette page du manuel a été mise à jour. > > Une erreur pour la construction et un détail. > >

[DONE] po4a://manpages-l10n/fr/send.2.po 3f 2u

Bonjour, Le mardi 10 janvier 2023 à 10:31 +0100, JP Guillonneau a écrit : > Bonjour, > Le 10/01/23 09:37 Jean-Pierre a écrit : > À mon avis, un contresens : > @@ -454,6 +464,8 @@ >  "Refer to B socket option in B(7)  for an >  "alternative approach." >  msgstr "" > -"faire référence à l'option de

[RFR] wml://lts/security/2023/dla-3269.wml

Bonjour, voici la traduction de nouvelles pages de sécurité. Merci d’avance pour vos relectures et commentaires. Amicalement. -- Jean-Paul #use wml::debian::translation-check translation="cb67e16a7c8cb81b8e9fc4ece33100f54d249c81" maintainer="Jean-Paul Guillonneau" Mise à jour de sécurité pour

[LCFC] wml://security/2022/dsa-5311.wml

Bonjour, Le lundi 09 janvier 2023 à 10:53 +0100, Lucien Gentis a écrit : > Le 09/01/2023 à 01:03, Jean-Pierre Giraud a écrit : > > Bonjour, > > une nouvelle annonce de sécurité a été publiée. En voici une > > jipege > Bonjour, > RAS > Lucien Passage en LCFC. Texte inchangé depuis le RFR. Merci