Re: [LCFC] po-debconf://bugzilla/fr.po

2009-09-01 Par sujet Christian Perrier
Quoting Florentin Duneau (fdun...@gmail.com): On 14:54 Sun 30 Aug, Christian Perrier wrote: Des propositions. Tout intégré sauf msgid Prompt about customized Status/Resolution at each update? msgstr Demander la tenue à jour des champs « Status/Resolution » à chaque mise à jour ?

[LCFC] po-debconf://bugzilla/fr.po

2009-08-31 Par sujet Florentin Duneau
On 14:54 Sun 30 Aug, Christian Perrier wrote: Des propositions. Tout intégré sauf msgid Prompt about customized Status/Resolution at each update? msgstr Demander la tenue à jour des champs « Status/Resolution » à chaque mise à jour ? que j'ai modifié en Consulter les champs « Status... bien

[LCFC] po-debconf://bugzilla/fr.po

2008-12-07 Par sujet Jean Guillou
Bonjour à tous Christian Perrier a écrit : LCFC ? (c'est une réécriture en cours de l'anglais, donc le temps est compté, cf debian-i18n. Je suggère que tu fasses le LCFC assez vite, ainsi que le rapport de bug...quitte à réenvoyer une version corrigée dans le bug si jamais des corrections de

Re: [LCFC] po-debconf://bugzilla/fr.po

2008-12-07 Par sujet Jean Guillou
Bonsoir, Questions 1) est-ce qu'on peut supprimer les lignes du début : # Translators, if you are not # Developers do not need to manually edit POT or PO files. 2) je n'ai pas noté le nom ni le mail de la personne qui n'avait plus suffisamment de temps pour faire la

Re: [LCFC] po-debconf://bugzilla/fr.po

2008-12-07 Par sujet Christian Perrier
Quoting Jean Guillou ([EMAIL PROTECTED]): Bonsoir, Questions 1) est-ce qu'on peut supprimer les lignes du début : # Translators, if you are not # Developers do not need to manually edit POT or PO files. Non seulement supprimer, mais on devrait utiliser un en-tête qui