[RFR2] po4a://manpages-l10n/fr/{armscii-8,ascii,charsets,unicode,utf-8}.7.po

Bonjour, On 10/16/21 6:29 PM, JP Guillonneau wrote: > le fichier armscii-8 est absent. Oui, copié-collé de l'intitulé, il n'avait pas de modifications. > Dans un tableau du fichier ascii, la présentation n’est pas terrible > https://manpages.debian.org/bullseye/manpages-fr/ascii.7.fr.html > s/He

Re: [RFR2] po4a://manpages-l10n/fr/{armscii-8,ascii,charsets,unicode,utf-8}.7.po

Bonjour, relecture du fichier ascii.7.po et suggestions, dont une réduction en largeur du tableau pour ne pas dépasser la largeur du texte normal et une traduction semblable à WP. Amicalement. -- Jean-Paul --- ascii.7.po.orig 2020-04-26 08:44:46.078629192 +0200 +++ ascii.7.po 2020-04-26 09:41:2

[RFR2] po4a://manpages-l10n/fr/{armscii-8,ascii,charsets,unicode,utf-8}.7.po

Bonjour, merci à Jean-Paul pour sa relecture. Ses corrections sont intégrées ici: https://salsa.debian.org/gscano-guest/manpages-l10n/-/wikis/uploads/894d6cc6a2ecc6317e5f74b4036f0a4f/codes.zip où j'ai conservé les acronymes en anglais pour « ascii.7.po » et rajouté quelques espaces insécables par