Bonjour,
Dixit bu...@no-log.org, le 07/03/2022 :
>> * Absences d'homogénéité aussi pour :
>> - Wget/wget,
>Bah ça j'y ai pas retouché, ça gêne pas tant que cela,
... ben si ! puisque :
>> Si la VO ne l'est pas (homogène), la traduction devrait l'être
>> quand même !
> tout à fait,
>
Bonjour Bubu,
J'ai essayé de construire la manpage à partir de ton fichier à l'aide su
script generate-manpage.sh, et (mis à part le point final manquant) ce
dernier a détecté des erreurs que j'ai corrigées (voir diff joint).
La manpage peut maintenant être construite
Amicalement
Lucien
Bonjour,
voici une nouvelle version avec les corrections et prenant en compte les
suggestions de baptiste (merci)
>
>
> * À quoi correspondent les balises \\*(L\"...\\*(R\" ou
> CW<\\*(C`...\\*(C'> ? Leur contenu n'est pas homogène (traduit/non
> traduit).
Bouh, je suis vraiment pas la
bonjour,
histoire de se rappeller à vos bonnes relectures,
J'ai juste ajouté la francisation du paragraphe de licence
Par contre, en regardant man wget,
on s'apperçoit qu'il y a des couacs de ... je sais plus comment on dit,
sur la page de l'ordi, c'est visible ln 153 et 202,
je crois
4 matches
Mail list logo