Re: Proposition de mise à jour de international/French.wml

2005-05-29 Par sujet Frédéric Bothamy
* Thomas Huriaux [EMAIL PROTECTED] [2005-05-25 10:44] : Denis Barbier [EMAIL PROTECTED] (24/05/2005): On Tue, May 24, 2005 at 04:07:09PM +0200, Thomas Huriaux wrote: « Les coordinateurs de ce projet sont Frédéric Bothamy « lt;[EMAIL PROTECTED]gt; et Martin Quinson « lt;[EMAIL

Re: Proposition de mise à jour de international/French.wml

2005-05-27 Par sujet Thomas Huriaux
Thomas Huriaux [EMAIL PROTECTED] (25/05/2005): Merci pour les commentaires, j'ai committé les deux versions (française et anglaise) que je rejoins à ce message pour d'éventuelles relectures. Je me suis rendu compte en allant sur http://people.debian.org/~alfie/validate/fr que la balise

Re: Proposition de mise à jour de international/French.wml

2005-05-27 Par sujet Olivier Trichet
Le Vendredi 27 Mai 2005 17:14, Thomas Huriaux [EMAIL PROTECTED] a écrit : [...] Une autre chose qui m'intrigue maintenant que je regarde cette partie, c'est qu'à en croire http://www.debian.org/MailingLists/index#subunsub ainsi que les footers rajoutés régulièrement aux messages : To

Re: Proposition de mise à jour de international/French.wml

2005-05-25 Par sujet Thomas Huriaux
Denis Barbier [EMAIL PROTECTED] (24/05/2005): On Tue, May 24, 2005 at 04:07:09PM +0200, Thomas Huriaux wrote: « Les coordinateurs de ce projet sont Frédéric Bothamy « lt;[EMAIL PROTECTED]gt; et Martin Quinson « lt;[EMAIL PROTECTED]gt;. Exactement. Au début, Christophe Le Bars

Re: Proposition de mise à jour de international/French.wml

2005-05-24 Par sujet Thomas Huriaux
Denis Barbier [EMAIL PROTECTED] (22/05/2005): On Sun, May 22, 2005 at 03:08:21PM +0200, Thomas Huriaux wrote: Bonjour, voici une proposition de mise à jour de la page sur Debian en Français. J'attends vos commentaires avant de la committer et de mettre à jour en conséquence la version

Re: Proposition de mise à jour de international/French.wml

2005-05-24 Par sujet Philippe Batailler
Thomas Huriaux [EMAIL PROTECTED] écrivait : « Denis Barbier [EMAIL PROTECTED] (22/05/2005): « On Sun, May 22, 2005 at 03:08:21PM +0200, Thomas Huriaux wrote: « Bonjour, voici une proposition de mise à jour de la page sur Debian « en Français. J'attends vos commentaires avant de la

Re: Proposition de mise à jour de international/French.wml

2005-05-24 Par sujet Denis Barbier
On Tue, May 24, 2005 at 04:07:09PM +0200, Thomas Huriaux wrote: Donc juste ça ? « Les coordinateurs de ce projet sont Frédéric Bothamy « lt;[EMAIL PROTECTED]gt; et Martin Quinson « lt;[EMAIL PROTECTED]gt;. Exactement. Au début, Christophe Le Bars s'occupait de la traduction en français du

Re: Proposition de mise à jour de international/French.wml

2005-05-22 Par sujet Denis Barbier
On Sun, May 22, 2005 at 03:08:21PM +0200, Thomas Huriaux wrote: Bonjour, voici une proposition de mise à jour de la page sur Debian en Français. J'attends vos commentaires avant de la committer et de mettre à jour en conséquence la version anglaise. Voici les principales modifications :