Re: [RFR] po-debconf://pleiades/fr.po 3u

Quoting Étienne Gilli (etienne.gi...@gmail.com): 2012/6/20 Étienne Gilli etienne.gi...@gmail.com: 2012/6/20 Christian PERRIER bubu...@debian.org: Le paquet pleiades utilise po-debconf mais les écrans debconf ne sont pas encore traduits en français. Je prends ! D’avance merci pour vos

[BTS #678397] po://apt-show-versions/fr.po

C'est dans le BTS pour apt-show-versions, merci encore à Stéphane pour ses corrections. JB -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-french-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive:

[LCFC] po-debconf://collectd/fr.po

Le 19-06-2012, à 10:07:21 +0200, Steve Petruzzello (dl...@bluewin.ch) a écrit : Le 18-06-2012, à 17:16:57 +0200, Étienne Gilli (etienne.gi...@gmail.com) a écrit : 2012/6/18 Steve Petruzzello dl...@bluewin.ch: Toujours est-il que voici la traduction. Deux chaînes ont été modifiées

[RFR2] wml://security/faq.wml

Le 20/06/2012 00:56, JP Guillonneau a écrit : suggestions. Intégrées, merci, et merci d'avance pour vos autres relectures. Amicalement David #use wml::debian::template title=FAQ de l'équipe Debian sur la sécurité #use wml::debian::translation-check translation=1.77 maintainer=David

[RFR2] po-debconf://pleiades/fr.po 3u

On Thu, Jun 21, 2012 at 07:39:24AM +0200, Christian PERRIER wrote: Juste un faut-il (il y a la place, on peut donc le mettre) et un grand classique des anglicismes..:-) J’ai pris les deux, merci ! Par avance merci pour vos autres relectures. Amicalement, -- Étienne # Translation of pleiades

Re: [LCFC] po-debconf://screen/fr.po 6u

Quoting David Prévot (da...@tilapin.org): Enfin je reste fidèle à l'idée initiale d'accélérer le processus, et vous remercie d'avance pour vos dernières remarques sur le fichier identique au RFR2 4fddfe95.1090...@tilapin.org. BTS? signature.asc Description: Digital signature