wml://MailingLists/desc

Salut, De nouvelles listes sont disponibles, par avance merci pour vos relectures de leur description. Amicalement David Discussion about providing Debian for astronomy. This includes the use as well as packaging and development. Both amateur and professional astronomy is covered. Everyone invo

[LCFC] wml://security/2014/dsa-2926.wml

Bonjour, Passage en LCFC. Texte inchangé depuis le RFR2 Pour une dernière relecture. Amiclament jipege -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-french-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: https://lists.debian.org/538105f4.

[LCFC] wml://security/2014/dsa-292{7,8}.wml

Bonjour, Passage en LCFC. Textes inchangés depuis le RFR2 Pour une dernière relecture. Amicalement jipege -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-french-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: https://lists.debian.org/538106

[DONE] wml://security/2014/dsa-2919.wml

Terminé, Le 16/05/2014 23:39, jean-pierre giraud a écrit : > Bonjour, > >> Le 03/05/2014 11:54, Baptiste Jammet a écrit : >>> Bonjour, >>> >>> Dixit jean-pierre giraud, le 03/05/2014 : >>> Une nouvelle annonce de sécurité vient d'être publiée. Merci d'avance pour vos relectures. Merci à

[LCFC] wml://security/2014/dsa-292{1,2,3,4}.wml

Bonjour, Le 16/05/2014 23:51, jean-pierre giraud a écrit : > Bonjour, > > Le 07/05/2014 21:53, JP Guillonneau a écrit : >> Bonsoir, >> >> relecture. >> >> Amicalement. Passage en LCFC Textes inchangés depuis le RFR2 Pour une dernière relecture. Amicalement jipege -- To UNSUBSCRIBE, email to deb

[LCFC] wml://security/2014/dsa-2920.wml

Bonsoir, Le 17/05/2014 00:01, jean-pierre giraud a écrit : >> Le 07/05/2014 23:39, Thomas Vincent a écrit : >>> Bonjour, >>> >>> On 04/05/2014 15:06, jean-pierre giraud wrote: Une nouvelle annonce de sécurité vient d'être publiée. Merci d'avance pour vos relectures. >>> >>> Un détail. >>>

[DONE] wml://security/2014/dsa-2915.wml

Terminé, Le 17/05/2014 00:05, jean-pierre giraud a écrit : > Bonjour, > Le 09/05/2014 00:42, jean-pierre giraud a écrit : >> Bonjour, >> Le 28/04/2014 20:12, JP Guillonneau a écrit : >>> Bonsoir, >>> >>> suggestions. >>> >> corrections intégrés, merci Jean-Paul >> Un nouvelle relecture ? Merci à Je

[DONE] wml://users/org/acais

Terminé, Le 17/05/2014 00:18, jean-pierre giraud a écrit : > Bonjour, > Le 08/05/2014 12:38, jean-pierre giraud a écrit : >> Bonjour, >> >> Une nouvelle page d'utilisateur vient d'être publiée. Merci d'avance >> pour vos relectures. > Passage en LCFC. > Texte inchangé depuis le RFR > Pour une derni

[DONE] wml://consultants/comware.wml

Terminé ! Le 17/05/2014 00:23, jean-pierre giraud a écrit : > Bonjour, > Le 08/05/2014 12:36, jean-pierre giraud a écrit : >> Bonjour, >> >> Une nouvelle page de consultant vient d'être publiée. Merci d'avance >> pour vos relectures. jipege -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-french-requ...@

[LCFC] wml://security/2014/dsa-2929.wml

Bonjour, Le 18/05/2014 09:58, jean-pierre giraud a écrit : > Bonjour, > Le 17/05/2014 21:05, JP Guillonneau a écrit : >> Bonsoir, >> >> suggestions (pinaillages). > Non, non, c'est adopté ! > J'ai séché sur la traduction de "interning" à part par une longue > périphrase (utilisation de la méthode

[LCFC] wml://security/2014/dsa-293{0,1}.wml

Bonsoir, Le 18/05/2014 16:01, jean-pierre giraud a écrit : > Bonjour, > > Deux nouvelles annonces de sécurité viennent d'être publiées. Merci > d'avance pour vos relectures. Passage en LCFC. Textes inchangés depuis le RFR Pour une dernière relecture. Amicalement jipege -- To UNSUBSCRIBE, emai

[LCF] wml://users/edu/ciid-politicas-unam.wml

Bonjour, Le 08/05/2014 13:58, jean-pierre giraud a écrit : > Le 08/05/2014 13:51, jean-pierre giraud a écrit : >> Bonjour, >> >> Une nouvelle page d'utilisateur vient d'être publiée. Merci d'avance >> pour vos relectures. >> Passage en LCFC Texte inchangé depuis le RFR2 Pour une dernière relecture.

[LCFC] wml://security/2014/dsa-293{2,3,4}.wml

Bonjour, Le 20/05/2014 09:37, jean-pierre giraud a écrit : > Bonjour, > Le 20/05/2014 08:34, JP Guillonneau a écrit : >> Bonjour, >> >> suggestions. >> >> Amicalement. Passage en LCFC. Texte inchangé depuis le RFR2 Pour une dernière relecture. Amicalement jipege -- To UNSUBSCRIBE, email to debia

[LCFC] wml://users/edu/ciid-politicas-unam.wml

Pour le robot (erreur dans le sujet) Le 24/05/2014 23:19, jean-pierre giraud a écrit : > Bonjour, > Le 08/05/2014 13:58, jean-pierre giraud a écrit : >> Le 08/05/2014 13:51, jean-pierre giraud a écrit : >>> Bonjour, >>> >>> Une nouvelle page d'utilisateur vient d'être publiée. Merci d'avance >>> po

DPN 2014/08 frozen. Please review and translate.

[ Please reply on -publicity list ] Hi all, We just finished the last bits of the new issue of DPN to be released Monday. We would appreciate reviews and translations. Instructions are available on the wiki: http://wiki.debian.org/ProjectNews The last updated version is available on the publici

[RFR] wml://News/weekly/2014/09

Bonjour, La neuvième édition de l'année des « Nouvelles du Projet Debian » va être publiée lundi. Voici le projet de traduction. Je joins aussi le fichier le plus à jour de la version anglaise. Merci d'avance pour vos relectures. Amicalement, jipege #use wml::debian::projectnews::header PUBDATE

[MAJ] po-debconf://cloud-init/fr.po 1u

Le paquet cloud-init utilise po-debconf mais les écrans debconf ne sont pas entièrement traduits en français. Ce message (non automatique) est destiné à avertir le dernier traducteur qu'une petite mise à jour est nécessaire. En effet, les statistiques de traduction de ce fichier sont désormais: