Re: [RFR] d-i-manual://{postinstall,preparing,preseed}.po

2014-09-18 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, suggestions. Amicalement. -- Jean-Paul --- post-install.po 2014-09-16 06:47:34.665714325 +0200 +++ jp-post-install.po 2014-09-16 07:35:07.866179498 +0200 @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr Report-Msgid-Bugs-To: debian-b...@lists.debian.org\n POT-Creation-Date: 2014-01-29 10:50+\n

[RFR3] wml://security/2014/dsa-302{5,6}.wml

2014-09-18 Par sujet Thomas Vincent
Bonjour, Le 17/09/2014 19:07, JP Guillonneau a écrit : suggestions. Merci Jean-Paul, c'est intégré. Amicalement, Thomas #use wml::debian::translation-check translation=1.2 maintainer=Thomas Vincent define-tag descriptionMise à jour de sécurité/define-tag define-tag moreinfo pAlban Crequy

Re: [RFR] po://apt-listbugs/fr.po 54t30f16u

2014-09-18 Par sujet Steve Petruzzello
Salut Jean-Baka, Je viens de lire ton message (en voyage aussi). Est-ce que ta demande tient toujours ? Steve Le 16-09-2014, à 10:06:46 +0200, Jean-Baka Domelevo Entfellner a écrit : Salut Steve et la liste, La deadline pour cette mise à jour d'apt-listbugs était hier nuit. Là d'où

[RFR] wml://security/2014/dsa-302{7,8}.wml

2014-09-18 Par sujet Thomas Vincent
Bonjour, Voici une proposition de traduction pour deux nouvelles annonces de sécurité. Merci d'avance pour vos relectures. Amicalement, Thomas #use wml::debian::translation-check translation=1.1 maintainer=Thomas Vincent define-tag descriptionMise à jour de sécurité/define-tag define-tag

Re: [RFR] wml://security/2014/dsa-302{7,8}.wml

2014-09-18 Par sujet Baptiste Jammet
Bonjour, Le 18/09/2014 11:20, Thomas Vincent a écrit : Voici une proposition de traduction pour deux nouvelles annonces de sécurité. Merci d'avance pour vos relectures. Pour la 3027, tu peux mettre « ces problèmes ont été corrigés dans... » Baptiste -- To UNSUBSCRIBE, email to

Re: [RFR] po://apt-listbugs/fr.po 54t30f16u

2014-09-18 Par sujet Jean-Baka Domelevo Entfellner
Non, je peux faire ça maintenant-tout-de-suite, je suis de nouveau avec une connection. Je fais. JB 2014-09-18 11:18 GMT+02:00 Steve Petruzzello dl...@bluewin.ch: Salut Jean-Baka, Je viens de lire ton message (en voyage aussi). Est-ce que ta demande tient toujours ? Steve Le

[BTS#762089] po://apt-listbugs/fr.po 54t30f16u

2014-09-18 Par sujet Jean-Baka Domelevo Entfellner
Voilà, le BTS est posté. Bonne journée, JB

[RFR2] wml://security/2014/dsa-302{7,8}.wml

2014-09-18 Par sujet Thomas Vincent
Bonjour, Le 18/09/2014 12:20, Baptiste Jammet a écrit : Pour la 3027, tu peux mettre « ces problèmes ont été corrigés dans... » En effet ! Merci Baptiste. Amicalement, Thomas #use wml::debian::translation-check translation=1.1 maintainer=Thomas Vincent define-tag descriptionMise à jour de

Re: Bug#762089: apt-listbugs: French PO translation update

2014-09-18 Par sujet Francesco Poli
On Thu, 18 Sep 2014 13:00:20 +0200 Jean-Baka Domelevo Entfellner wrote: [...] Please find attached the French PO templates update, proofread by the debian-l10n-french mailing list contributors. Hello Jean-Baka, thanks for the update. I have a few questions for you. First question

Fwd: Re: Maybe a typo in french man adduser

2014-09-18 Par sujet Fève
Voici la version originale : A GID will be chosen from the range specified for system GIDS in the configuration file (FIRST_SYSTEM_GID, LAST_SYSTEM_GID). Bonjour David Moi, je vois ceci comme original: Add a user group If adduser is called with the --group option