Re: [RFR] po4a://manpages-fr/factor/po/fr.po 5f

Bonjour, Le 23/02/2020 à 23:48, Jean-Philippe MENGUAL a écrit : > Bonsoir, > > Voici une page de man. > > Merci pour vos relectures. > > Cordialement, > Suggestions. Amicalement, jipege --- /home/jpg1/Documents/traductions/l10n/m_q/manpage-de_fr_man1/factor/factor.1.po 2020-02-23

Re: [LCFC] po4a://manpages-fr/dif/po/fr.po 14f 5u

Bonjour, Le 25/02/2020 à 22:14, Jean-Philippe MENGUAL a écrit : >> Jean-Philippe MENGUAL >> Le 19/02/2020 à 09:19, bubu a écrit : >>> bonjour, >>> >>> Le 18/02/2020 à 23:45, Jean-Philippe MENGUAL a écrit : Bonsoir, Voici une page de man. Merci pour vos relectures.

[DONE] po4a://manpages-fr/basenc/po/fr.po 4f 8u

Bonjour, Le 23/02/2020 à 10:01, Jean-Pierre Giraud a écrit : > Bonjour, > > Le 18/02/2020 à 00:59, Jean-Pierre Giraud a écrit : >> Bonjour, >> Le 11/02/2020 à 12:31, Jean-Pierre Giraud a écrit : >>> Bonjour, >>> Le 11/02/2020 à 07:02, JP Guillonneau a écrit : Bonjour, suggestions.

Re: [LCFC] po4a://manpages-fr/dd/po/fr.po 4f 3u

Bonjour, Le 23/02/2020 à 05:59, Jean-Philippe MENGUAL a écrit : > > > > Jean-Philippe MENGUAL > Le 18/02/2020 à 21:10, Jean-Philippe MENGUAL a écrit : >> >> >> Logo Hypra JEAN-PHILIPPE MENGUAL >> DIRECTEUR TECHNIQUE ET QUALITÉ >> 28, rue de la chapelle, 75018, Paris >> Tel : +339 72 49 76

Re: [LCFC] po4a://manpages-fr/csplit/po/fr.po 6f

Bonjour Jean-Philippe, Le 26/02/2020 à 01:21, Jean-Pierre Giraud a écrit : > Bonjour, > > Le 23/02/2020 à 05:55, Jean-Philippe MENGUAL a écrit : >> Lets go pour le final. >> >> Amicalement, > Suggestion : j'ai mis passer jusqu'à on pourrait dire aussi sauter jusqu'à. > Amicalement, > jipege >

Re: [LCFC] po4a://manpages-fr/df/po/fr.po 12f 2u

Bonjour, Le 24/02/2020 à 20:45, Jean-Philippe MENGUAL a écrit : >> Jean-Philippe MENGUAL >> Le 19/02/2020 à 04:24, JP Guillonneau a écrit : >>> Bonjour, >>> les quadruples barres obliques conduisent à l’affichage suivant : >>> df [\,OPTION\/]... [FICHIER]... >>> au lieu de : >>> df [OPTION]...

Re: [RFR] po4a://manpages-fr/expand/po/fr.po 6f 1u

Bonjour, Le 26/02/2020 à 08:01, JP Guillonneau a écrit : > Bonjour, > > suggestions. > > Amicalement. > > -- > Jean-Paul > Suggestions Amicalement, jipege --- /home/jpg1/Documents/traductions/l10n/m_q/manpage-de_fr_man1/expand/expand.1.po 2020-02-23 23:37:29.0 +0100 +++

Re: Re: Fw: Bug#952112: manpages-fr-extra: Typos in xrandr french manpage

Hi, - est ce que le nouveau paquet sera identifié « replace:   manpages-fr{,-extra} » ? - il faudra penser à faire supprimer les paquets manpages-fr{,-extra},   ou les remplacer par des factices qui dépendent du nouveau paquet ? > Indeed, the upcoming v4.0 of manpages-l10n will

[LCFC2] po4a://manpages-fr/date/po/fr.po 12f 2u

Jean-Philippe MENGUAL Le 26/02/2020 à 01:43, Jean-Pierre Giraud a écrit : Bonjour, Le 23/02/2020 à 05:58, Jean-Philippe MENGUAL a écrit : Jean-Philippe MENGUAL Le 18/02/2020 à 21:42, Jean-Philippe MENGUAL a écrit : Jean-Philippe MENGUAL Le 17/02/2020 à 15:18, bubu a écrit : bonjour, Le

[DONE] po4a://manpages-fr/dif3/po/fr.po 7f

Jean-Philippe MENGUAL Le 26/02/2020 à 10:06, Jean-Pierre Giraud a écrit : Bonjour Jean-Philippe, Relu : RAS Amicalement, Jean-Pierre Le 24/02/2020 à 20:51, Jean-Philippe MENGUAL a écrit : Logo Hypra JEAN-PHILIPPE MENGUAL DIRECTEUR TECHNIQUE ET QUALITÉ 28, rue de la chapelle, 75018,

[DONE] po4a://manpages-fr/cut/po/fr.po 1f 1u

Jean-Philippe MENGUAL Le 26/02/2020 à 01:27, Jean-Pierre Giraud a écrit : Bonjour Jean-Philippe, Le 23/02/2020 à 05:57, Jean-Philippe MENGUAL a écrit : Jean-Philippe MENGUAL Le 16/02/2020 à 23:48, Jean-Philippe MENGUAL a écrit : Bonsoir, Voici une page de man. Merci pour vos

[LCFC2] po4a://manpages-fr/crontab/po/fr.po 22f 20u

Jean-Philippe MENGUAL Le 26/02/2020 à 01:07, Jean-Pierre Giraud a écrit : Bonjour, Le 22/02/2020 à 10:31, Jean-Philippe MENGUAL a écrit : Jean-Philippe MENGUAL Le 17/02/2020 à 22:27, Jean-Philippe MENGUAL a écrit : C’est curieux, je n’ai pas ce problème avec vim et son mode PO. C’est

[RFR3] po4a://manpages-fr/expr/po/fr.po 5f

Jean-Philippe MENGUAL Le 26/02/2020 à 07:44, JP Guillonneau a écrit : Bonjour, suggestions. Amicalement. -- Jean-Paul Merci, il faut vraiment que je trouve une solution à ces \\ et balises Amicalement, diff.tar.gz Description: application/gzip

Re: Bug#952112: manpages-fr-extra: Typos in xrandr french manpage

Hi, Dixit Mario Blättermann, le 25/02/2020 : >> D'autres questions techniques : >> - est ce que le nouveau paquet sera identifié « replace: >> manpages-fr{,-extra} » ? >> - il faudra penser à faire supprimer les paquets >> manpages-fr{,-extra}, ou les remplacer par des factices qui >>

[ITT] po4a://manpages-fr/xrandr/po/fr.po 16f 7u

Bonsoir, Du coup je prends ce paquet Cordialement, -- Jean-Philippe MENGUAL

Re: [RFR2] po4a://manpages-fr/factor/po/fr.po 5f

Jean-Philippe MENGUAL Le 26/02/2020 à 21:19, Jean-Philippe MENGUAL a écrit : Jean-Philippe MENGUAL Le 26/02/2020 à 08:30, JP Guillonneau a écrit : Bonjour, suggestions. Amicalement. -- Jean-Paul Merci, je vais vraiment tenter d'améliorer mon balisage avec \\ Amicalement, J'avais

[RFR3] po4a://manpages-fr/env/po/fr.po 12f 24u

Jean-Philippe MENGUAL Le 25/02/2020 à 22:32, Jean-Philippe MENGUAL a écrit : Jean-Philippe MENGUAL Le 25/02/2020 à 10:29, bubu a écrit : bonjour, Le 23/02/2020 à 23:26, Jean-Philippe MENGUAL a écrit : Bon finalement ça allait, pas mal de non traduits étaient des commandes. Voici donc

[RFR2] po4a://manpages-fr/expand/po/fr.po 6f 1u

Jean-Philippe MENGUAL Le 26/02/2020 à 08:01, JP Guillonneau a écrit : Bonjour, suggestions. Amicalement. -- Jean-Paul Merci à vous deux. J'en ai profité pour modifier l'expression position. Amicalement, diff.tar.gz Description: application/gzip

[LCFC2] po4a://manpages-fr/df/po/fr.po 12f 2u

Jean-Philippe MENGUAL Le 26/02/2020 à 09:38, Jean-Pierre Giraud a écrit : Bonjour, Le 24/02/2020 à 20:45, Jean-Philippe MENGUAL a écrit : Jean-Philippe MENGUAL Le 19/02/2020 à 04:24, JP Guillonneau a écrit : Bonjour, les quadruples barres obliques conduisent à l’affichage suivant : df

[RFR2] po4a://manpages-fr/factor/po/fr.po 5f

Jean-Philippe MENGUAL Le 26/02/2020 à 08:30, JP Guillonneau a écrit : Bonjour, suggestions. Amicalement. -- Jean-Paul Merci, je vais vraiment tenter d'améliorer mon balisage avec \\ Amicalement, diff.tar.gz Description: application/gzip

Re: [RFR2] po4a://manpages-fr/env/po/fr.po 12f 24u

Bonjour, Dixit Jean-Philippe MENGUAL, le 25/02/2020 : >Merci, voici la version actualisée Relecture du diff. Préférence pour le pluriel, et préférence pour bavard à la place de verbeux. Baptiste --- env.1.po 2020-02-25 22:31:38.0 +0100 +++ ./env.1-bj.po 2020-02-26 19:39:35.050844314

Re: Bug#952112: manpages-fr-extra: Typos in xrandr french manpage

Hello Baptiste, Baptiste Jammet schrieb am Mi., 26. Feb. 2020, 19:54: > Hi, > > Dixit Mario Blättermann, le 25/02/2020 : > > >> D'autres questions techniques : > >> - est ce que le nouveau paquet sera identifié « replace: > >> manpages-fr{,-extra} » ? > >> - il faudra penser à faire supprimer

[LCFC2] po4a://manpages-fr/csplit/po/fr.po 6f

Jean-Philippe MENGUAL Le 26/02/2020 à 01:21, Jean-Pierre Giraud a écrit : Bonjour, Le 23/02/2020 à 05:55, Jean-Philippe MENGUAL a écrit : Jean-Philippe MENGUAL Le 18/02/2020 à 21:33, Jean-Philippe MENGUAL a écrit : Logo Hypra JEAN-PHILIPPE MENGUAL DIRECTEUR TECHNIQUE ET QUALITÉ 28,

[LCFC2] po4a://manpages-fr/dd/po/fr.po 4f 3u

Jean-Philippe MENGUAL Le 26/02/2020 à 09:26, Jean-Pierre Giraud a écrit : Bonjour, Le 23/02/2020 à 05:59, Jean-Philippe MENGUAL a écrit : Jean-Philippe MENGUAL Le 18/02/2020 à 21:10, Jean-Philippe MENGUAL a écrit : Logo Hypra JEAN-PHILIPPE MENGUAL DIRECTEUR TECHNIQUE ET QUALITÉ

[RFR2] wml://lts/security/2020/dla-21{03,16,17,18}.wml

Bonjour, le mardi 25 février 10:57, bubu a écrit : >suggestions, le mardi 25 février 15:18, daniel.malg...@laposte.net a écrit : >mes amicales suggestions. Merci à vous deux, suggestions presque entièrement reprises. Autre chance de commentaire. Amicalement. -- Jean-Paul #use

[RFR] wml://lts/security/{2019/dla-1985,2020/dla-2119}.wml

Bonjour, Ces annonces de sécurité ont été publiées. Les fichiers sont aussi disponibles ici : https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/raw/master/english/lts/security/2020/dla-.wml https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/raw/master/french/lts/security/2020/dla-.wml Merci

Re: Bug#952112: manpages-fr-extra: Typos in xrandr french manpage

Bonjour, Dixit Jean-Philippe MENGUAL, le 26/02/2020 : >Maybe we could be identified as uploaders (the list here) to receive >the bug reports? The maintainer receive the bug reports about a package, but you can subscribe to a package via tracker.debian.org >About bug in this thread, I can fix,