[RFR] wml://lts/security/2020/dla-2467.wml

Bonjour, Ces annonces de sécurité ont été publiées. Les fichiers sont aussi disponibles ici : https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/raw/master/english/lts/security/2020/dla-.wml https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/raw/master/french/lts/security/2020/dla-.wml Merci d’av

[LCFC] wml://lts/security/2020/dla-2{379-3,463,464,465}.wml

Bonjour, le mardi 24 novembre 16:31, bubu a écrit : >un doute, Merci bubu, doute levé. le jeudi 26 novembre 13:00, Grégoire Scano a écrit : >quelques suggestions supplémentaires. Merci Grégoire, intégrées Dernière chance de commentaire. Amicalement. Jean-Paul #use wml::debian::translation-c

[LCFC] wml://lts/security/2020/dla-24{46,51,59,60,62}.wml

Bonjour, Dernière chance de commentaire. Amicalement. Jean-Paul

[LCFC] wml://lts/security/2020/dla-2461.wml

Bonjour, Dernière chance de commentaire. Amicalement. Jean-Paul

[LCFC] wml://lts/security/2020/dla-24{32,47-2,54,55,56,57,58}.wml

Bonjour, le jeudi 26 novembre 12:53, Grégoire Scano a écrit : >une suggestion supplémentaire. > Merci Grégoire, intégrée. Dernière chance de commentaire. Amicalement. Jean-Paul #use wml::debian::translation-check translation="78cf9e6fd6ae6b94be25548954275d9f9d3d904a" maintainer="Jean-Paul Guill

[LCFC] wml://lts/security/2020/dla-24{32,47-2,54,55,56,57,58}.wml

Bonjour, Dernière chance de commentaire. Amicalement. Jean-Paul

[LCFC] wml://lts/security/2020/dla-2453.wml

Bonjour, Dernière chance de commentaire. Amicalement. Jean-Paul

[LCFC] wml://lts/security/2020/dla-2452-2.wml

Bonjour, Dernière chance de commentaire. Amicalement. Jean-Paul

[RFR] po4a://manpages-fr/move_pages/po/fr.po 3f 6u

Bonjour, Voici une mise à jour de page de man (on est sur la section 2 ici). Merci pour vos relectures. Amicalement, -- Jean-Philippe MENGUAL Debian Developer non uploading Community team member Accessibility team member debian-l10n-french team member President of Debian France non-profit orga

[DONE] wml://lts/security/2020/dla-2452.wml

Bonjour, merci à Daniel et Grégoire. Amicalement. Jean-Paul

[DONE] wml://lts/security/2020/dla-24{48,49,50}.wml

Bonjour, merci à Daniel et Grégoire. Amicalement. Jean-Paul

[RFR3] po4a://manpages-l10n/fr/fmtmsg.3.po

Bonjour, On 11/27/20 1:17 AM, Jean-Pierre Giraud wrote: > Le 26/11/2020 à 11:32, Grégoire Scano a écrit : >> On 11/26/20 5:02 PM, JP Guillonneau wrote: >>> suggestions. >> >> merci Jean-Paul, elles sont intégrées ici : >> https://salsa.debian.org/gscano-guest/manpages-l10n/-/wikis/uploads/722d463f

[RFR3] po4a://manpages-l10n/fr/sem_{close,destroy,getvalue,init,open,post,unlink,wait}.3.po

Bonjour, On 11/26/20 7:45 PM, Jean-Pierre Giraud wrote: > Le 26/11/2020 à 11:36, Grégoire Scano a écrit : >> On 11/26/20 5:54 PM, JP Guillonneau wrote: >>> suggestions. >> >> merci Jean-Paul, elles sont intégrées ici : >> https://salsa.debian.org/gscano-guest/manpages-l10n/-/wikis/uploads/5fc9c7a3

Re: [RFR2] po4a://manpages-l10n/fr/fmtmsg.3.po

Bonjour, Le 26/11/2020 à 11:32, Grégoire Scano a écrit : > Bonjour, > > On 11/26/20 5:02 PM, JP Guillonneau wrote: >> suggestions. > > merci Jean-Paul, elles sont intégrées ici : > https://salsa.debian.org/gscano-guest/manpages-l10n/-/wikis/uploads/722d463f1c91bc54f680876ff27a4331/fmtmsg.tar.gz

Re: [RFR2] po4a://manpages-l10n/fr/sem_{close,destroy,getvalue,init,open,post,unlink,wait}.3.po

Bonjour, Le 26/11/2020 à 11:36, Grégoire Scano a écrit : > Bonjour, > > On 11/26/20 5:54 PM, JP Guillonneau wrote: >> suggestions. > > merci Jean-Paul, elles sont intégrées ici : > https://salsa.debian.org/gscano-guest/manpages-l10n/-/wikis/uploads/5fc9c7a330b484009aae33139c309317/sem.tar.gz >

[RFR2] po4a://manpages-l10n/fr/fmtmsg.3.po

Bonjour, On 11/26/20 5:02 PM, JP Guillonneau wrote: > suggestions. merci Jean-Paul, elles sont intégrées ici : https://salsa.debian.org/gscano-guest/manpages-l10n/-/wikis/uploads/722d463f1c91bc54f680876ff27a4331/fmtmsg.tar.gz mais j'ai conservé [0,4] pour l'intervalle ainsi que les espaces inséc

[RFR2] po4a://manpages-l10n/fr/sem_{close,destroy,getvalue,init,open,post,unlink,wait}.3.po

Bonjour, On 11/26/20 5:54 PM, JP Guillonneau wrote: > suggestions. merci Jean-Paul, elles sont intégrées ici : https://salsa.debian.org/gscano-guest/manpages-l10n/-/wikis/uploads/5fc9c7a330b484009aae33139c309317/sem.tar.gz Merci d'avance pour vos relectures, Grégoire

[RFR2] po4a://manpages-l10n/fr/addseverity.3.po

Bonjour, On 11/26/20 4:40 PM, Jean-Pierre Giraud wrote: > Le 26/11/2020 à 08:52, JP Guillonneau a écrit : >> >> suggestions. >> >> Les espaces insécables sont inutiles dans les sections no-wrap. >> > Détails dont préférence personnelle (dont notamment s/la glibc/la > libraire glibc qui justifie le

Re: [RFR] po4a://manpages-l10n/fr/sem_{close,destroy,getvalue,init,open,post,unlink,wait}.3.po

Bonjour, suggestions. Amicalement. Jean-Paul --- sem_wait.3.po.orig 2020-11-26 10:04:44.770424814 +0100 +++ sem_wait.3.po 2020-11-26 10:24:26.047965346 +0100 @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: perkamon\n" "POT-Creation-Date: 2020-11-06 14:57+01:00\n" -"PO-Revision-Date: 2020-11

Re: [RFR] po4a://manpages-l10n/fr/fmtmsg.3.po

Bonjour, suggestions. Amicalement. Jean-Paul --- fmtmsg.3.po.orig 2020-11-26 08:54:22.735233584 +0100 +++ fmtmsg.3.po 2020-11-26 10:00:29.300955692 +0100 @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: perkamon\n" "POT-Creation-Date: 2020-11-06 14:51+01:00\n" -"PO-Revision-Date: 2020-11-26

Re: [RFR] po4a://manpages-l10n/fr/addseverity.3.po

Bonjour, Le 26/11/2020 à 08:52, JP Guillonneau a écrit : > Bonjour, > > suggestions. > > Les espaces insécables sont inutiles dans les sections no-wrap. > > > Amicalement. > > Jean-Paul > Détails dont préférence personnelle (dont notamment s/la glibc/la libraire glibc qui justifie le féminin

[LCFC] wml://security/2020/dsa-4793.wml

Bonjour, Le 25/11/2020 à 10:18, JP Guillonneau a écrit : > Bonjour, > > suggestions pour dsa-479{3-7}. > > > Amicalement. > > Jean-Paul > Passage en LCFC. Je renvoie le texte corrigé suivant la suggestion de Jean-Paul. Merci d'avance pour vos ultimes relectures. Amicalement, jipege #use wml::