Bonjour,
Quelques détails
Le 15/01/2022 à 11:38, Jean-Pierre Giraud a écrit :
Bonjour,
ce fichier a été modifié. En voici un traduction. Merci d'avance pour
vos relecture.
Le fichier anglais est à cette adresse.
Bonjour,
Le 28/12/2021 à 16:59, Jean-Pierre Giraud a écrit :
Bonjour,
Le 26/12/2021 à 19:28, bu...@no-log.org a écrit :
bonjour
suggestions
amicalement
bubu
Bonjour,
Le 02/12/2021 à 11:01, Jean-Pierre Giraud a écrit :
Bonjour,
Le 28/11/2021 à 15:26, bu...@no-log.org a écrit :
bonjour,
Bonjour,
ce fichier a été modifié. En voici un traduction. Merci d'avance pour
vos relecture.
Le fichier anglais est à cette adresse.
https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/-/blob/master/english/support.wml
Amicalement,
jipege
support.wml.tar.xz
Description: application/xz
Bonjour,
suggestions,
amicalement,
bubu
> Bonjour,
> ce fichier a été modifié. En voici un traduction. Merci d'avance pour
> vos relecture.
> Le fichier anglais est à cette adresse.
>
> https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/-/blob/master/english/support.wml
>
> Amicalement,
> jipege
>
Bonjour,
Ligne 36 du diff : une apostrophe après débat
Le 15/01/2022 à 10:56, Jean-Pierre Giraud a écrit :
Bonjour,
Le 28/12/2021 à 16:59, Jean-Pierre Giraud a écrit :
Bonjour,
Le 26/12/2021 à 19:28, bu...@no-log.org a écrit :
bonjour
suggestions
amicalement
bubu
Bonjour,
Le 02/12/2021 à
Bonjour,
C'est normal qu'il y ait deux fois [des] statistiques? même entre
balises ? vers le début du diff.
amicalement,
bubu
>>
>>> Bonjour
> Le fichier a de nouveau été modifié. Je joins le diff, les fichiers sont
> là :
>
Bonjour,
Le 09/01/2022 à 00:03, Jean-Pierre Giraud a écrit :
Bonjour,
Ce fichier a été modifié. Je vous enverrai prochainement la version mise
à jour.
Voici une proposition de traduction. Merci d'avance pour vos relectures.
Amicalement,
jipege
fr.po.tar.xz
Description: application/xz
Bonjour,
trois nouvelles annonces de sécurité ont été publiées. En voici une
traduction. Merci d'avance pour vos relectures.
Amicalement,
jipege
#use wml::debian::translation-check translation="75e623bf591f4d7955df1ed8b0fd7c11f7eb8b12" maintainer="Jean-Pierre Giraud"
Mise à jour de sécurité
Bonjour,
Le 08/01/2022 à 10:06, Jean-Pierre Giraud a écrit :
Bonjour,
Le 01/01/2022 à 17:00, Jean-Pierre Giraud a écrit :
Bonjour,
Le 31/12/2021 à 02:51, Grégoire Scano a écrit :
Bonjour,
On 12/28/21 7:45 AM, Jean-Pierre Giraud wrote:
trois nouvelles annonces de sécurité ont été publiées.
Bonjour,
Le 08/01/2022 à 10:06, Jean-Pierre Giraud a écrit :
Bonjour,
Le 01/01/2022 à 18:09, Jean-Pierre Giraud a écrit :
Bonjour,
Le 01/01/2022 à 14:10, bu...@no-log.org a écrit :
bonjour,
un détail,
un petit passé pour s'accorder avec le début de la phrase, avant,...
amicalement,
bubu
Bonjour,
Le 09/01/2022 à 10:41, bu...@no-log.org a écrit :
Bonjour,
suggestions,
amicalement,
bubu
Bonjour,
Ce fichier a été mis à jour, il s'agit de beaucoup de détails de mise en
forme dont certaines ne concernent que la version anglaise. Merci
Suggestions appliquées presque intégralement
Bonjour,
Le 08/01/2022 à 10:05, Jean-Pierre Giraud a écrit :
Bonjour,
Le 01/01/2022 à 12:53, Grégoire Scano a écrit :
Bonjour,
On 1/1/22 7:09 AM, Jean-Pierre Giraud wrote:
Une nouvelle annonce de sécurité vient d'être publiée. En voici une
traduction. Merci d'avance pour vos relectures.
Pour le robot
Le 15/01/2022 à 18:35, Jean-Pierre Giraud a écrit :
Bonjour,
Le 09/01/2022 à 10:41, bu...@no-log.org a écrit :
Bonjour,
suggestions,
amicalement,
bubu
Bonjour,
Ce fichier a été mis à jour, il s'agit de beaucoup de détails de mise en
forme dont certaines ne concernent que la
Bonjour,
Une nouvelle annonce de sécurité vient d'être publiée. En voici une
traduction. Merci d'avance pour vos relectures.
Amicalement,
jipege
#use wml::debian::translation-check translation="298e43b7655c958ccddb55efb16a37c78c4eb298" maintainer="Jean-Pierre Giraud"
Mise à jour de sécurité pour
Bonjour,
Le 08/01/2022 à 10:06, Jean-Pierre Giraud a écrit :
Bonjour,
Le 01/01/2022 à 17:27, Jean-Pierre Giraud a écrit :
Bonjour,
Le 01/01/2022 à 17:20, Jean-Pierre Giraud a écrit :
Bonjour,
Le 31/12/2021 à 02:54, Grégoire Scano a écrit :
Bonjour,
On 12/28/21 11:27 PM, Jean-Pierre Giraud
Bonjour,
Le 08/01/2022 à 10:06, Jean-Pierre Giraud a écrit :
Bonjour
Le 03/01/2022 à 00:47, Grégoire Scano a écrit :
Bonjour,
On 1/2/22 8:06 AM, Jean-Pierre Giraud wrote:
deux nouvelles annonces de sécurité ont été publiées. En voici une
traduction. Merci d'avance pour vos relectures.
Bonjour,
Le 05/01/2022 à 11:35, Lucien Gentis a écrit :
Bonjour,
2 suggestions
Le 05/01/2022 à 10:57, Jean-Pierre Giraud a écrit :
Bonjour,
Une nouvelle annonce de sécurité vient d'être publiée. En voici une
Suggestions appliquées. Passage en LCFC. Merci d'avance pour vos ultimes
Bonjour,
Le 08/01/2022 à 10:13, Jean-Pierre Giraud a écrit :
Bonjour,
Le 01/01/2022 à 17:55, Jean-Pierre Giraud a écrit :
Bonjour,
Le 31/12/2021 à 04:37, Grégoire Scano a écrit :
Bonjour,
On 12/27/21 7:25 AM, Jean-Pierre Giraud wrote:
ce fichier a été mis à jour avec beaucoup de mise en
Bonjour,
c'est terminé @ 7792d08c2e7e1aa9b7d264dd328228e064b52343
Merci à Lucien pour sa relecture,
Grégoire
Bonjour,
On 1/16/22 12:29 AM, Jean-Pierre Giraud wrote:
> Une nouvelle annonce de sécurité vient d'être publiée. En voici une
> traduction. Merci d'avance pour vos relectures.
rien à signaler.
Bien cordialement,
Grégoire
Bonjour,
On 1/16/22 7:12 AM, Jean-Pierre Giraud wrote:
> Le 09/01/2022 à 00:03, Jean-Pierre Giraud a écrit :
>> Ce fichier a été modifié. Je vous enverrai prochainement la version
>> mise à jour.
> Voici une proposition de traduction. Merci d'avance pour vos relectures.
rien à signaler.
Bien
Bonjour,
On 1/16/22 12:28 AM, Jean-Pierre Giraud wrote:
> trois nouvelles annonces de sécurité ont été publiées. En voici une
> traduction. Merci d'avance pour vos relectures.
rien à signaler.
Bien cordialement,
Grégoire
Bonjour,
j'enverrai prochainement une proposition de mise à jour de ce fichier.
Grégoire
Le samedi 15 janvier 2022 à 01:02 +0100, Jean-Pierre Giraud a écrit :
> Bonjour,
>
> Le 14/01/2022 à 22:35, bu...@no-log.org a écrit :
> > Bonjour,
> >
> >Je n'ai pas pris l'habitude de msgcat les po ...
> > Je me rends pas bien compte de son importance (ni très bien de son rôle)
> > Je
24 matches
Mail list logo