Re: [RFR] po-debconf://sandboxgamemaker/fr.po 4u

2010-03-30 Par sujet Christian PERRIER
Quoting David Prévot (dav...@altern.org): Le 29/03/2010 12:06, Christian PERRIER a écrit : Le paquet sandboxgamemaker utilise po-debconf mais les écrans debconf ne sont pas encore traduits en français. Merci d'avance pour les relectures. J'ai traduit « content » par « données » : j'ai

[RFR2] po-debconf://sandboxgamemaker/fr.po 4u

2010-03-30 Par sujet David Prévot
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 Le 30/03/2010 01:02, Christian PERRIER a écrit : Quoting David Prévot (dav...@altern.org): Voici une relecture. J'ai reformulé la dernière phrase, plus par goût personne qu'autre chose..:-) Merci, j'ai adapté. Amicalement David P.-S. : J'ai

Re: [RFR2] po-debconf://sandboxgamemaker/fr.po 4u

2010-03-30 Par sujet David Prévot
Le 30/03/2010 10:54, David Prévot a écrit : J'en profite que le fichier est petit pour tester de nouveau en utf-8 sans signer mon message. Sans oublier les pièces jointes maintenant :/ Amicalement David # Translation of sandboxgamemaker debconf templates to French # Copyright (C) 2010

Re: [ITT] po4a://svn-buildpackage/fr.po

2010-03-30 Par sujet Julien Patriarca
Le 28 mars 2010 21:30, Julien Patriarca patriar...@gmail.com a écrit : Ouch!! C est moi qui avais lance cet ITT ?? Comme quoi c est bien fait le hasard!! Le 28 mars 2010 à 18:32, Christian PERRIER bubu...@debian.org a écrit : Quoting Julien Patriarca (patriar...@gmail.com): Je prends

Re: [RFR2] po-debconf://sandboxgamemaker/fr.po 4u

2010-03-30 Par sujet Simon Paillard
On Tue, Mar 30, 2010 at 10:59:12AM -0400, David Prévot wrote: Le 30/03/2010 10:54, David Prévot a écrit : J'en profite que le fichier est petit pour tester de nouveau en utf-8 sans signer mon message. Sans oublier les pièces jointes maintenant :/ Pareil: sandboxgamemaker.po