Le 04/02/2011 14:32, Romain DOUMENC a écrit :
> Bonsoir à tous,
>
> les changements ne modifiant pas sur le fond les textes, je propose
> d'enlever les « fuzzy », et de garder la traduction telle quelle.
>
> Bonne soirée et merci de vos remarques
Je trouve que des précisions ont été apportées à
Quoting David Prévot (da...@tilapin.org):
> Merci beaucoup, j'ai tout intégré, et corrigé une paire de coquilles au
> passage, à l'exception de « multiarchitectures » : puisque « multi »
> n'est pas un mot en français, mais un préfixe, il n'est pas possible de
> faire un mot composé comme « multi-
Bonsoir à tous,
les changements ne modifiant pas sur le fond les textes, je propose
d'enlever les « fuzzy », et de garder la traduction telle quelle.
Bonne soirée et merci de vos remarques
--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-french-requ...@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe".
Le 03/02/2011 17:28, Stéphane Blondon a écrit :
> Le 3 février 2011 21:50, David Prévot a écrit :
>> En pièce jointe l'annonce à paraitre pour annoncer la publication de
>> Squeeze dimanche. Par avance merci pour vos relectures, d'autant plus
>> importantes que l'annonce est destinée à être large
Quoting David Prévot (da...@tilapin.org):
> Salut,
>
> En pièce jointe l'annonce à paraitre pour annoncer la publication de
> Squeeze dimanche. Par avance merci pour vos relectures, d'autant plus
> importantes que l'annonce est destinée à être largement diffusée.
>
> La version originale est en l
Bonjour,
suggestions
--
JP
--- 2011-02-06-squeeze-announce.wml 2011-02-03 22:11:44.0 +0100
+++ jp-2011-02-06-squeeze-announce.wml 2011-02-04 09:26:56.0 +0100
@@ -10,12 +10,12 @@
Debian 6.0 est un système d'exploitation libre,
disponible pour la première fois en deux déclina
6 matches
Mail list logo
