Re: [RFR] d-i-manuel//../fr/using-d-i/modules/apt-setup.xml

2012-09-26 Par sujet Baptiste
Bonjour, Voici deux petits fichiers du manuel à relire, apt-setup.xml et netcfg.xml. Voici quellques propositions, en particulier : - Remplacer « cédérom » par « CD » (comme proposé dans d-i-manuel//../fr/install-methods/official-cdrom.xml) ; - Suppression des espaces doubles (mais j'ai vu

[RFR2] wml://security/2009/dsa-17{57,61,67}.wml

2012-09-26 Par sujet Thomas Vincent
Bonjour, On 24/09/2012 09:00, JP Guillonneau wrote: suggestion pour dsa-1767 : Merci JP et Baptiste, c'est intégré (sans grande conviction pour s/journaux/fichiers de logs/ mais ce sont mes habitudes du DDTSS qui parlent :) Amicalement, Thomas signature.asc Description: OpenPGP digital

Re: [RFR2] wml://security/2009/dsa-17{57,61,67}.wml

2012-09-26 Par sujet Thomas Vincent
[avec les pièces jointes, tout ça…] #use wml::debian::translation-check translation=1.2 maintainer=Thomas Vincent define-tag descriptionInjection SQL/define-tag define-tag moreinfo pauth2db, un journaliseur d'IDS, visualiseur de fichiers de log et générateur d'alertes, est prédisposé une

[LCFC] wml://security/2009/dsa-17{39,40,41,43}.wml

2012-09-26 Par sujet Thomas Vincent
Bonjour, On 23/09/2012 20:56, Thomas Vincent wrote: Merci JP, j'ai tout intégré. Passage en LCFC, merci d'avance pour vos dernières relectures. Amicalement, Thomas signature.asc Description: OpenPGP digital signature

[LCFC] po4a://manpages-fr-extra/openssl/{ca,req,CRYPTO_set_ex_data,SSL_get_session}.pod.po

2012-09-26 Par sujet David Prévot
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA256 Salut, Fichiers identiques au RFR4, merci d'avance pour vos dernières remarques. Amicalement David P.-S. : J'ai l'intention de garder le LCFC ouvert pour garder une visibilité de ce qui est fait et à faire sur

[DONE] po4a://manpages-fr-extra/openssl/ssl.pod.po (5t;0f;280u)

2012-09-26 Par sujet Thomas Blein
Pour le robot. Merci à Baptiste, JP, Stéphane et David pour vos relectures. Amicalement, Thomas -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-french-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive:

[ITT] po4a://manpages-fr-extra/openssl/PKCS12_{create,parse}.pod.po

2012-09-26 Par sujet Thomas Blein
Bonsoir, Allez on continue avec openssl… Amicalement, Thomas -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-french-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/20120926191457.gb6...@yopbook.tblein.eu

[RFR] wml://security/2009/dsa-17{68,71,73}.wml

2012-09-26 Par sujet Thomas Vincent
Bonjour, Voici trois propositions de traduction pour d'anciennes annonces de sécurité (les toutes dernières non traduites !). Merci d'avance pour vos relectures. Amicalement, Thomas #use wml::debian::translation-check translation=1.2 maintainer=Thomas Vincent define-tag descriptionPlusieurs