[LCFC] po-debconf://postgresql-common/fr.po 4u

Bonjour, On Wed, Jun 04, 2014 at 06:43:22PM +0200, Baptiste Jammet wrote: Bonjour, Dixit Julien Patriarca, le 02/06/2014 : Voici la mise à jour de la traduction pour Postgresql-common. Merci par avance pour vos relectures. Suggestions. Merci Baptiste pour les suggestions que j'ai

[RFR] po-debconf://debian-security-support/fr.po 5u

Bonjour à tous, On Thu, Jun 05, 2014 at 07:39:13AM +0200, Julien Patriarca wrote: Bonjour, Le 5 juin 2014 06:52, Christian PERRIER bubu...@debian.org a écrit : Le paquet debian-security-support utilise po-debconf mais les écrans debconf ne sont pas encore traduits en français.

Re: [RFR] po-debconf://debian-security-support/fr.po 5u

Bonjour, suggestion : s/Support des mises à jour de sécurité/prise en charge de sécurité/. https://www.debian.org/security/2014/dsa-2938.fr.html Amicalement. -- Jean-Paul -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-french-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact

Re: [RFR] wml://security/2014/dsa-294{6,7,8}.wml

Bonjour, détail. Amicalement. -- Jean-Paul --- 0012.dsa-2946.wml 2014-06-05 16:28:19.894212527 +0200 +++ - 2014-06-05 16:28:52.816277039 +0200 @@ -3,7 +3,7 @@ define-tag moreinfo pPlusieurs vulnérabilités ont été découvertes dans l'adaptateur Python pour le gardien de la

Re: [RFR] po-debconf://debian-security-support/fr.po 5u

Voici la traduction du paquet debian-security-support. Merci par avance pour vos relectures. Ma relecture. J'ai préféré suivi des mises à jour à prise en charge pour des raisons de concision dans les chaînes qui sont des titres de templates debian-security-support.diff-bubulle.po

Re: Jscommunicator internationalisation

Hi Oliver, Baptiste, Merci pour ce patch Peut-tu faire un github pull request a le branch i18n-support? https://github.com/opentelecoms-org/jscommunicator/blob/i18n-support/internationalization/Messages_fr.properties Daniel On 24/04/14 10:27, Oliver Hamm wrote: Bonjour/Hi, (Et aussi,

[RFR2] po-debconf://debian-security-support/fr.po 5u

Bonsoir, On Thu, Jun 05, 2014 at 04:04:48PM +0200, JP Guillonneau wrote: Bonjour, suggestion : s/Support des mises à jour de sécurité/prise en charge de sécurité/. https://www.debian.org/security/2014/dsa-2938.fr.html J'ai préféré intégrer les suggestions de Christian. Merci pour ta

[ITR]po4a://manpages-fr-extra/openssl/apps/po/fr.po

-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA256 Salut, Le fichier n’ayant pas été relu avant le LCFC, il y a de quoi s’occuper. Ce message indique que je suis dessus afin d’éviter de dupliquer les efforts… Le 22 mai 2014 20:23, David Prévot da...@tilapin.org a écrit : (En répondant […] en

[RFR] wml://security/2014/dsa-29{49,50,51}.wml

Bonjour, Trois nouvelles annonces de sécurité viennent d'être publiées. Voici une proposition de traduction. Merci d'avance pour vos relectures. Amicalement, jipege #use wml::debian::translation-check translation=1.1 maintainer=Jean-Pierre Giraud define-tag descriptionMise à jour de

[LCFC] wml://MailingLists/desc

-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA256 Salut, Le 25/05/2014 11:50, David Prévot a écrit : Le 25/05/2014 10:35, Baptiste Jammet a écrit : Dixit JP Guillonneau, le 25/05/2014 : Suggestions. Une autre. Merci à vous deux, voici les fichiers prenant en compte les remarques, merci

[RFR2] wml://security/2014/dsa-294{6,7,8}.wml

Bonjour, Le 05/06/2014 16:37, JP Guillonneau a écrit : Bonjour, détail. Corrigé, merci Jean-Paul. Nouvelle relecture ? Amicalement jipege #use wml::debian::translation-check translation=1.1 maintainer=Jean-Pierre Giraud define-tag descriptionMise à jour de sécurité/define-tag define-tag

Re: [RFR] wml://security/2014/dsa-29{49,50,51}.wml

Bonjour, relecture. Amicalement. -- Jean-Paul --- 0002.dsa-2949.wml 2014-06-06 05:50:05.236179693 +0200 +++ - 2014-06-06 05:53:47.001300911 +0200 @@ -2,7 +2,7 @@ define-tag descriptionMise à jour de sécurité/define-tag define-tag moreinfo pPlusieurs vulnérabilités ont été