[RFR] wml://security/2014/dsa-3008.wml

2014-08-21 Par sujet jean-pierre giraud
Bonjour, Une nouvelle annonce de sécurité vient d'être publiée. En voici une traduction. Merci d'avance pour vos relectures. Amicalement, jipege #use wml::debian::translation-check translation=1.2 maintainer=Jean-Pierre Giraud define-tag descriptionMise à jour de sécurité/define-tag

[RFR] po-debconf://whatmaps/fr.po 3u

2014-08-21 Par sujet jean-pierre giraud
Bonjour, Le 20/08/2014 11:02, jean-pierre giraud a écrit : Bonjour, Le 20/08/2014 06:57, Christian PERRIER a écrit : Le paquet whatmaps utilise po-debconf mais les écrans debconf ne sont pas encore traduits en français. Statistiques du fichier : 3u (u=nombre de chaînes non traduites). Merci

Re: [RFR] wml://security/2014/dsa-3008.wml

2014-08-21 Par sujet Thomas Vincent
Bonjour, Le 21/08/2014 10:02, jean-pierre giraud a écrit : Une nouvelle annonce de sécurité vient d'être publiée. En voici une traduction. Merci d'avance pour vos relectures. Une petite suggestion. Amicalement, Thomas --- dsa-3008.wml 2014-08-21 10:00:10.0 +0200 +++ dsa-3008-tv.wml

Re: [RFR] po-debconf://whatmaps/fr.po 3u

2014-08-21 Par sujet Baptiste Jammet
Bonjour, Dixit jean-pierre giraud, le 21/08/2014 : Voici une proposition de traduction du fichier de whatmaps. Un détail. Baptiste --- fr.po 2014-08-21 19:00:28.470408435 +0200 +++ ./fr-bj.po 2014-08-21 19:00:45.738230272 +0200 @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr Les services doivent être

Re: [RFR] po-debconf://whatmaps/fr.po 3u

2014-08-21 Par sujet Christian PERRIER
Quoting jean-pierre giraud (jean-pierregir...@neuf.fr): Bonjour, Le 20/08/2014 11:02, jean-pierre giraud a écrit : Bonjour, Le 20/08/2014 06:57, Christian PERRIER a écrit : Le paquet whatmaps utilise po-debconf mais les écrans debconf ne sont pas encore traduits en français.

[RFR2] po-debconf://whatmaps/fr.po 3u

2014-08-21 Par sujet jean-pierre giraud
Bonjour, Le 21/08/2014 19:01, Baptiste Jammet a écrit : Bonjour, Dixit jean-pierre giraud, le 21/08/2014 : Voici une proposition de traduction du fichier de whatmaps. Un détail. Baptiste Suggestions et corrections de Christian et Baptiste adoptées. Pour une nouvelle relecture Amicalement

[RFR2] wml://security/2014/dsa-3008.wml

2014-08-21 Par sujet jean-pierre giraud
Bonjour, Le 21/08/2014 10:39, Thomas Vincent a écrit : Bonjour, Le 21/08/2014 10:02, jean-pierre giraud a écrit : Une nouvelle annonce de sécurité vient d'être publiée. En voici une traduction. Merci d'avance pour vos relectures. Une petite suggestion. Amicalement, Thomas Suggestion adoptée.

[RFR] wml://security/2014/dsa-2940.wml

2014-08-21 Par sujet jean-pierre giraud
Bonjour, Une nouvelle annonce de sécurité vient d'être publiée. En voici une traduction. Merci d'avance pour vos relectures. Amicalement, jipege #use wml::debian::translation-check translation=1.1 maintainer=Jean-Pierre Giraud define-tag descriptionMise à jour de sécurité/define-tag

Re: (forw) Changing in d-i manual: head up

2014-08-21 Par sujet Christian PERRIER
Quoting Christian PERRIER (bubu...@debian.org): Hello all translators of xml-based translations, today I have introduced some changes in files of all xml-based translations of the debian-installer manual to sync them with english. Globalement, pour le manuel d'installation, il est