Bonjour,
le Sat, 04 Oct 2014 17:10:55 -0400, David Prévot da...@tilapin.org a
écrit :
je fais presque toujours mes relecture sur la version
construite
une explication plus détaillée, ou une référence vers, serait la
bienvenue.
Merci d’avance.
Amicalement.
--
Jean-Paul
--
To UNSUBSCRIBE,
Bonjour,
Le 06/10/2014 07:16, JP Guillonneau a écrit :
reportbug ne fonctionne plus chez moi (BUG n°758619).
Quelle autre solution *simple* ?
https://www.debian.org/Bugs/Reporting
La deuxième partie explique comment reporter par courriel. En bref :
- sub...@bugs.debian.org pour un nouveau
Bonjour,
Le 06/10/2014 00:13, jean-pierre giraud a écrit :
Deux nouvelles annonces de sécurité viennent d'être publiées. En voici
une traduction.
Merci d'avance pour vos relectures.
Deux fois la même proposition.
Baptiste
--- dsa-3044.wml2014-10-06 09:29:43.397989800 +0200
+++
Salut Jean-Paul,
Le 06/10/2014 02:03, JP Guillonneau a écrit :
le Sat, 04 Oct 2014 17:10:55 -0400, David Prévot da...@tilapin.org a
écrit :
je fais presque toujours mes relecture sur la version
construite
une explication plus détaillée, ou une référence vers, serait la
bienvenue.
Pour
Bonjour,
Une nouvelle version de l'installateur de Debian 8 Jessie (Beta 2) vient
de paraître.
https://www.debian.org/devel/debian-installer/News/2014/20141005
J'ai attaqué la traduction qui devrait être prête demain
Amicalement,
jipege
--
To UNSUBSCRIBE, email to
Bonjour,
On 02/10/2014 00:20, Thomas Vincent wrote:
Passage en LCFC sans modification depuis le RFR2. Merci d'avance pour
vos dernières relectures.
Merci Jean-Paul.
Amicalement,
Thomas
signature.asc
Description: OpenPGP digital signature
Bonjour,
On 02/10/2014 00:22, Thomas Vincent wrote:
Passage en LCFC sans modification depuis le RFR d'origine. Merci
d'avance pour vos dernières relectures.
Voilà, la relecture pour cette annonce est terminée.
Amicalement,
Thomas
signature.asc
Description: OpenPGP digital signature
Bonjour,
On 02/10/2014 00:23, Thomas Vincent wrote:
Passage en LCFC, le fichier est inchangé par rapport au premier RFR.
Merci d'avance pour vos dernières relectures.
Relecture terminée pour cette annonce.
Amicalement,
Thomas
signature.asc
Description: OpenPGP digital signature
Bonjour,
On 23/09/2014 09:11, jean-pierre giraud wrote:
Passage en LCFC. Texte inchangé depuis le RFR.
Pour une nouvelle relecture.
Petite suggestion.
Amicalement,
Thomas
--- dsa-3023.wml 2014-09-12 17:48:10.0 +0200
+++ dsa-3023-tv.wml 2014-10-06 17:53:38.225806290 +0200
@@ -5,7 +5,7
Bonjour,
Le 20/09/2014 09:28, jean-pierre giraud a écrit :
Bonjour,
Une nouvelle annonce de sécurité vient d'être publiée. En voici une
traduction.
Merci d'avance pour vos relectures.
Passage en LCFC. Texte inchangé depuis le RFR.
Pour une dernière relecture.
Amicalement
jipege
--
To
Bonjour,
On 05/10/2014 00:42, Wolfgang Schweer wrote:
You are noted as the last translator of the translation for the
Rosegarden manual. The English template has been changed, and now some
messages are marked fuzzy in your translation or are missing.
We would be grateful if you could take
Bonjour,
Le 22/09/2014 09:23, jean-pierre giraud a écrit :
Bonjour,
Une nouvelle annonce de sécurité vient d'être publiée. En voici une
traduction.
Merci d'avance pour vos relectures.
Passage en LCFC. Texte inchangé depuis le RFR.
Pour une dernière relecture.
Amicalement
jipege
--
To
Bonjour,
Le 23/09/2014 09:01, jean-pierre giraud a écrit :
Bonjour
Le 10/09/2014 09:07, jean-pierre giraud a écrit :
Bonjour,
Une nouvelle annonce de sécurité vient d'être publiée. En voici une
traduction.
Merci d'avance pour vos relectures.
Passage en LCFC. texte inchangé depuis le RFR.
Bonjour,
Le 23/09/2014 09:01, jean-pierre giraud a écrit :
Bonjour,
Le 11/09/2014 23:58, jean-pierre giraud a écrit :
Bonjour,
Deux nouvelles annonces de sécurité viennent d'être publiées. En voici
une traduction.
Merci d'avance pour vos relectures.
Passage en LCFC. Textes inchangés depuis
Bonjour,
Le 23/09/2014 09:03, jean-pierre giraud a écrit :
Le 12/09/2014 18:43, jean-pierre giraud a écrit :
Le 23/08/2014 08:21, JP Guillonneau a écrit :
Bonjour,
suggestion.
Amicalement.
Comme vous avez pu le voir, j'ai butté sur la traduction de
scheme-relative URLs
En cherchant sur le
Bonjour,
Le 23/09/2014 09:07, jean-pierre giraud a écrit :
Bonjour,
Le 12/09/2014 19:01, jean-pierre giraud a écrit :
Bonjour,
Le 29/08/2014 10:13, Baptiste Jammet a écrit :
Bonjour,
Le 27/08/2014 14:54, jean-pierre giraud a écrit :
Une nouvelle annonce de sécurité vient d'être publiée. En
Bonjour,
Le 27/09/2014 21:31, jean-pierre giraud a écrit :
Bonjour,
Deux nouvelles annonces de sécurité viennent d'être publiées. En voici
une traduction.
Merci d'avance pour vos relectures.
Passage en LCFC. Textes inchangé depuis le RFR.
Pour une dernière relecture.
Amicalement
jipege
--
Bonjour,
Le 01/10/2014 11:14, jean-pierre giraud a écrit :
Bonjour,
Le 30/09/2014 10:05, JP Guillonneau a écrit :
Bonjour,
suggestions.
Amicalement.
Corrections et suggestions intégrées.
Passage en LCFC. Texte inchangé depuis le RFR2.
Pour une dernière relecture.
Amicalement
jipege
--
Bonjour,
Le 06/10/2014 15:08, jean-pierre giraud a écrit :
Bonjour,
Une nouvelle version de l'installateur de Debian 8 Jessie (Beta 2) vient
de paraître.
Voici une première traduction et le lien vers la version originale :
https://www.debian.org/devel/debian-installer/News/2014/20141005
Bonjour,
suggestions.
Amicalement.
--
Jean-Paul
--- 0003.20141005.wml 2014-10-07 06:12:29.866374987 +0200
+++ - 2014-10-07 07:43:09.005734100 +0200
@@ -13,12 +13,12 @@
h2Modifications importantes dans cette version de l'installateur/h2
ul
- liGnome est maintenant à nouveau
20 matches
Mail list logo
