Re: [RFR]wml://users/com/{moiphp,oktet,one_eighty_out}.wml

Bonjour, Le 01/12/2014 21:49, JP Guillonneau a écrit : Bonjour, propositions de traduction de trois nouvelles pages d’utilisateurs : https://www.debian.org/users/com/moiphp https://www.debian.org/users/com/oktet https://www.debian.org/users/com/one_eighty_out Merci d’avance pour vos

[DONE] wml://security/2014/dsa-3073.wml

Bonjour, Le 27/11/2014 22:37, jean-pierre giraud a écrit : Bonjour, Le 16/11/2014 16:18, jean-pierre giraud a écrit : Bonjour, Une nouvelle annonce de sécurité vient d'être publiée. En voici une traduction. Merci d'avance pour vos relectures. Passage en LCFC. Texte inchangé depuis le RFR.

[DONE] wml://News/weekly/2014/15

Bonjour, Le 27/11/2014 22:45, jean-pierre giraud a écrit : Le 15/11/2014 16:18, Baptiste Jammet a écrit : Bonjour, Dixit jean-pierre giraud, le 13/11/2014 : Je renvoie les 2 fichiers. Merci d'avance pour vos nouvelles relectures. Re-relecture et trois détails. Baptiste C'est corrigé,

[LCFC] wml://security/2014/dsa-3077.wml

Bonjour, Le 27/11/2014 13:12, jean-pierre giraud a écrit : Bonjour, Une nouvelle annonce de sécurité vient d'être publiée. En voici une traduction. Merci d'avance pour vos relectures. -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-french-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe.

[LCFC] wml://security/2014/dsa-3078.wml

Bonjour, Le 27/11/2014 22:31, jean-pierre giraud a écrit : Bonjour, Une nouvelle annonce de sécurité vient d'être publiée. En voici une traduction. Merci d'avance pour vos relectures Passage en LCFC. Texte inchangé depuis le RFR. Merci d'avance pour vos dernières relectures. Amicalement

[LCFC] wml://security/2014/dsa-3076.wml

Bonjour, Le 27/11/2014 13:52, jean-pierre giraud a écrit : Bonjour, Le 26/11/2014 00:11, Sébastien POHER a écrit : Bonsoir, Merci d'avance pour vos relectures. Suggestions, ligne 5: - conduire à plutôt que résulter en [1] Diff en pj. Amicalement, [1]

[LCFC]wml://users/com/{moiphp,oktet,one_eighty_out}.wml

Bonjour, merci Baptiste et Jean-Pierre, corrections (sauf une) intégrées. Merci d’avance pour vos autres relectures. Amicalement. -- Jean-Paul # From: nor...@moiphp.com nor...@moiphp.com #use wml::debian::translation-check translation=1.2 maintainer=Jean-Paul Guillonneau define-tag

Re: [RFR]wml://consultants/blunix.wml

Bonjour, le Tue, 02 Dec 2014 08:50:22 +0100, Baptiste Jammet bapti...@mailoo.org a écrit : Deux virgules, pour respirer. Et pourtant les meilleurs moments sont ceux à vous couper le souffle ;-) Amicalement. -- Jean-Paul #use wml::debian::consultant name=Services Professionnels Linux

[RFR] wml://security/2014/dsa-308{5,6}.wml

Bonjour, Deux nouvelles annonces de sécurité viennent d'être publiées. En voici une traduction. Merci d'avance pour vos relectures. Amicalement, jipege #use wml::debian::translation-check translation=1.1 maintainer=Jean-Pierre Giraud define-tag descriptionMise à jour de sécurité/define-tag