[RFR] wml://security/2015/dla-16{5,6,7,8,9}.wml​

Bonjour, Voici 5 traductions de dla 165 inspiré de dsa-3169 166 de 3180 167 de 3168 Merci d'avance pour vos relectures. Amicalement, jipege #use wml::debian::translation-check translation="1.2" maintainer="Jean-Pierre Giraud" Mise à jour de sécurité pour LTS Plusieurs vulnérabilités ont

[RFR] wml://security/2017/dsa-393{2,3,4,5,6}.wml

Bonjour, cinq nouvelles annonces de sécurité viennent d'être publiées. En voici une traduction. Merci d'avance pour vos relectures. Amicalement, jipege #use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="Jean-Pierre Giraud" Mise à jour de sécurité Plusieurs vulnérabilités ont

[RFR] wml://security/2015/dla-14{6,7,8,9}.wml

Bonjour, Voici quelques traductions de dla adaptées de : DLA DSA 146 3153 148 3134 149 3154 Merci d'avance pour vos relectures. Amicalement. -- Jean-Paul #use wml::debian::translation-check translation="1.2" maintainer="Jean-Paul Guillonneau" Mise à jour de sécurité pour LTS

[LCFC] wml://users/com/skroutz.wml

Bonjour, Le 11/08/2017 à 14:52, jean-pierre giraud a écrit : > Bonjour, > Le 31/07/2017 à 13:46, Quentin Lejard a écrit : >> Le 21/07/2017 à 13:44, Quentin Lejard a écrit : >>> Bonjour, >>> Le 20/07/2017 à 20:57, JP Guillonneau a écrit : >>> > Bonjour, >>> > suggestions (dont

[DONE] wml://users/com/adroitbot.wml

Bonjour, RAS pour moi. Amicalement, Jean-Pierre Passage en DONE. Cordialement. #use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="Quentin Lejard" # From: Yogendra Sisodia # Current as of 2016/11/26 Adroitbot Technologies, Jaipur, Inde

Pages web a mettre a jour

Bonjour, Ce message automatique vous est adressé car vous êtes le responsable de certaines pages du site web Debian qui sont traduites en français. Vous avez demandé à recevoir les informations suivantes : summary: hebdomadaire logs: jamais diff: jamais tdiff: jamais file: jamais Vous

Re: [RFR] wml://security/2016/dla-14{0,1,2,3,5}.wml

Bonjour, Le 11/08/2017 à 09:18, JP Guillonneau a écrit : > Bonjour, > Voici quelques traductions de dla. > Merci d'avance pour vos relectures. > Amicalement. > -- > Jean-Paul Quelques suggestions. Amicalement, jipege --- dla-140.wml 2017-08-11 17:57:12.176142404 +0200 +++ dla-140jpg.wml 2017-08-11

[RFR2] wml://security/2017/dsa-3930.wml

Bonjour, Le 11/08/2017 à 07:23, JP Guillonneau a écrit : > Bonjour, > le jeudi 10 août 18:48, jean-pierre giraud a écrit : > suggestions. > Amicalement. > -- > Jean-Paul Corrigé. Merci d'avance pour vos nouvelles relectures. Amicalement, jipege #use wml::debian::translation-check

[RFR2] wml://security/2017/dsa-392{8,9}.wml

Le 11/08/2017 à 07:19, JP Guillonneau a écrit : > Bonjour, > suggestions. > Amicalement. > -- > Jean-Paul Suggestions reprises. Merci d'avance pour vos nouvelles relectures. Amicalement, jipege #use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="Jean-Pierre Giraud" Mise à jour de

[RFR2] wml://security/2015/dla-21{0,1,2,3,4,5,6,8,9}.wml

Bonjour, Le 10/08/2017 à 13:01, JP Guillonneau a écrit : > Bonjour, > le jeudi 10 août 10:28, JP Guillonneau a écrit : >> suggestions. > Avec les fichiers, c’est plus utile. > Amicalement. > -- > Jean-Paul Corrigé. De nouvelles relectures ? Amicalement, jipege #use wml::debian::translation-check

[RFR2] wml://security/2015/dla-20{0,2,3,4,5,6,7,9}.wml

Bonjour, Le 10/08/2017 à 09:50, JP Guillonneau a écrit : > Bonjour, > détails. > Amicalement. > -- > Jean-Paul Corrigé. De nouvelles relectures ? Amicalement, jipege #use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="Jean-Pierre Giraud" Mise à jour de sécurité pour LTS Emanuele

[RFR3] wml://security/2015/dla-22{2,3,4,5,6,7,8,9}.wml

Bonjour, Le 09/08/2017 à 19:59, Baptiste Jammet a écrit : > Bonjour, > Dixit jean-pierre giraud, le 09/08/2017 : >> Suggestions reprises. Merci pour vos nouvelles relectures. > dla-228 : > s/prochainement corrigés/corrigés prochainement/ > pour être homogène avec le reste ? > Baptiste C'est

Re: [LCFC] wml://security/2015/dla-265.wml

Bonjour, Le 09/08/2017 à 19:28, Baptiste Jammet a écrit : > Bonjour, > Dixit Alban Vidal, le 09/08/2017 : > -utilisateur donné > +de utilisateur donné > Il manque un « l' » ? > Suggestion tardive. > Baptiste J'ai tout repris. Une nouvelle relecture ? Amicalement, jipege #use

Re: [RFR] wml://security/2016/dla-39{0,4,5,8}.wml

Bonjour, Le 01/08/2017 à 10:06, JP Guillonneau a écrit : > Bonjour, > Voici quelques traductions de dla adaptées de : > DLA DSA > — — > Merci d'avance pour vos relectures. > Amicalement. > -- > Jean-Paul Relectures. Amicalement, jipege --- dla-390.wml 2017-08-11 15:25:19.999384738 +0200 +++

Re: [RFR] wml://security/2015/dla-13{3,5,6,7,8,9}.wml

Bonjour, Le 09/08/2017 à 07:47, JP Guillonneau a écrit : > Bonjour, > Voici quelques traductions de dla adaptées de : > DLA DSA > 136 3137 > 138 3138 > 139 3142 > Merci d'avance pour vos relectures. > Amicalement. > -- > Jean-Paul Suggestion. Amicalement, jipege --- dla-137.wml 2017-08-11

[RFR2] wml://security/2017/dsa-3927.wml

Bonjour, Le 08/08/2017 à 22:06, JP Guillonneau a écrit : > Bonjour, > suggestions. > Amicalement. > -- > Jean-Paul Corrigé. Merci d'avance pour vos nouvelles relectures. Amicalement, jipege #use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="Jean-Pierre Giraud" Mise à jour de

Re: [RFR] wml://CD/live/index.wml

Bonjour, Le 08/08/2017 à 11:34, Alban Vidal a écrit : > Bonjour, > On 08/08/2017 10:51 AM, JP Guillonneau wrote: >> une page vient d’être modifiée (mort du CD ?) : >> https://anonscm.debian.org/viewvc/webwml/webwml/english/CD/live/index.wml?r1=1.17=1.18_format=h >> Voici une proposition de

Re: [LCFC] wml://users/com/skroutz.wml

Bonjour, Le 31/07/2017 à 13:46, Quentin Lejard a écrit : > Le 21/07/2017 à 13:44, Quentin Lejard a écrit : >> Bonjour, >> Le 20/07/2017 à 20:57, JP Guillonneau a écrit : >> > Bonjour, >> > suggestions (dont préférences personnelles). >> > Amicalement. >> > -- >> > Jean-Paul >>

[DONE] wml://security/2017/dsa-392{1,2}.wml

Bonjour, Le 05/08/2017 à 21:25, jean-pierre giraud a écrit : > Bonjour, > Le 30/07/2017 à 23:28, jean-pierre giraud a écrit : >> Bonjour, >> Le 30/07/2017 à 17:32, JP Guillonneau a écrit : >>> Bonjour, >>> détail. >>> Amicalement. >>> -- >>> Jean-Paul Terminé. Merci à Jean-Paul et Alban pour leurs

[LCFC] wml://security/2015/dla-25{0,1,3,4,6,7,9}.wml

Bonjour, Le 06/08/2017 à 00:32, jean-pierre giraud a écrit : > Bonjour, > Le 04/08/2017 à 06:26, JP Guillonneau a écrit : >> Bonjour, >> détail. >> Amicalement. >> -- >> Jean-Paul > Corrigé. Je ne renvoie pas le fichier (correction d'une espace protégée). > Merci d'avance pour vos nouvelles

[LCFC] wml://security/2015/dla-26{6,8,9}.wml

Bonjour, Le 06/08/2017 à 00:26, jean-pierre giraud a écrit : > Bonjour, > Le 03/08/2017 à 13:41, JP Guillonneau a écrit : >> Bonjour, >> suggestions. >> Amicalement. >> -- >> Jean-Paul Passage en LCFC. Textes inchangés depuis le RFR2. Merci pour vos ultimes relectures. Amicalement, jipege

Re: [RFR] wml://security/2015/dla-19{2,3,4,5,6,7,8}.wml

Bonjour, corrections éventuelles. Amicalement. -- Jean-Paul --- 00e8.dla-192.wml 2017-08-11 12:26:05.215872313 +0200 +++ - 2017-08-11 12:32:17.436636148 +0200 @@ -44,7 +44,7 @@ L'utilisation de ntp-keygen pour générer une clé MD5 sur des hôtes gros boutiste avait pour conséquence

Re: [RFR] wml://security/2015/dla-18{0,1,2,3,4,6,7,8,9}.wml

Bonjour, corrections éventuelles. Amicalement. -- Jean-Paul --- 00fa.dla-180.wml 2017-08-11 12:54:50.231490816 +0200 +++ - 2017-08-11 12:57:58.288484730 +0200 @@ -2,8 +2,8 @@ Mise à jour de sécurité pour LTS Plusieurs vulnérabilités ont été découvertes dans GnuTLS, une

[DONE] wml://security/2015/dla-27{5,6,7,9}.wml

Bonjour, Le 05/08/2017 à 00:15, jean-pierre giraud a écrit : > Bonjour, > Le 29/07/2017 à 18:39, jean-pierre giraud a écrit : >> Bonjour, >> Le 28/07/2017 à 07:46, JP Guillonneau a écrit : >>> Bonjour, >>> suggestions. >>> Amicalement. >>> -- >>> Jean-PaulTerminé. Merci à Jean-Paul pour ses

[DONE] wml://security/2015/dla-30{1,4}.wml

Le 05/08/2017 à 00:13, jean-pierre giraud a écrit : > Bonjour, > Le 29/07/2017 à 17:49, jean-pierre giraud a écrit : >> Bonjour, >> Le 25/07/2017 à 09:13, JP Guillonneau a écrit : >>> Bonjour, >>> suggestions. >>> Amicalement. >>> -- >>> Jean-Paul Terminé. Merci à Jean-Paul pour ses relectures.

[DONE] wml://security/2015/dla-29{1,2,6,7,8}.wml

Bonjour, Le 05/08/2017 à 00:06, jean-pierre giraud a écrit : > Bonjour, > Le 29/07/2017 à 01:27, jean-pierre giraud a écrit : >> Bonjour, >> Le 25/07/2017 à 08:51, JP Guillonneau a écrit : >>> Bonjour, >>> détails. >>> Amicalement. >>> -- >>> Jean-Paul Terminé. Merci à Jean-Paul pour ses

[DONE] wml://security/2015/dla-27{0,1,4}.wml​

Bonjour, Le 05/08/2017 à 00:06, jean-pierre giraud a écrit : > Bonjour, > Le 29/07/2017 à 01:15, jean-pierre giraud a écrit : >> Bonjour, >> Voici 3 traductions de dla (dla-270 = dsa-3304) Terminé. Amicalement, jipege

[RFR3] wml://security/2015/dla-23{3,4,5,6,9}.wml

Bonjour, Le 09/08/2017 à 19:55, Baptiste Jammet a écrit : > Bonjour, > Dixit jean-pierre giraud, le 09/08/2017 : >> Adoptés. Merci d'avance pour vos nouvelles relectures. > Suggestion. > Baptiste Corrigé. De nouvelles relectures ? Amicalement, jipege #use wml::debian::translation-check

Re: [RFR] wml://security/2015/dla-17{0,1,2,3,4,6,7}.wml

Bonjour, suggestions. (Désolé pour le doublon, mauvais clic) Amicalement. -- Jean-Paul --- 00e0.dla-173.wml 2017-08-11 11:26:58.204760794 +0200 +++ - 2017-08-11 11:31:54.179959377 +0200 @@ -4,7 +4,7 @@ MATTA-2015-002 Florent Daigniere a découvert que PuTTY n'imposait pas un intervalle

Re: [RFR] wml://security/2017/dsa-3905.wml

Bonjour, suggestions. Amicalement. -- Jean-Paul --- 00e0.dla-173.wml 2017-08-11 11:26:58.204760794 +0200 +++ - 2017-08-11 11:31:54.179959377 +0200 @@ -4,7 +4,7 @@ MATTA-2015-002 Florent Daigniere a découvert que PuTTY n'imposait pas un intervalle -acceptable pour la valeur du serveur

Re: [RFR] wml://security/2017/dsa-3905.wml

Bonjour, On 08/11/2017 09:26 AM, Alban Vidal wrote: > Bonjour, > > > On 07/10/2017 12:46 PM, jean-pierre giraud wrote: >> Une nouvelle annonce de sécurité vient d'être publiée. En voici une >> traduction. >> Merci d'avance pour vos relectures. > Détails : > > Je propose comme dans

Re: [RFR] wml://security/2017/dsa-3905.wml

Bonjour, On 07/10/2017 12:46 PM, jean-pierre giraud wrote: > Une nouvelle annonce de sécurité vient d'être publiée. En voici une > traduction. > Merci d'avance pour vos relectures. Détails : Je propose comme dans /security/2014/dla-120 : s/server X X.org/server X de X.org/ Il manquait une

[RFR] wml://security/2016/dla-14{0,1,2,3,5}.wml

Bonjour, Voici quelques traductions de dla. Merci d'avance pour vos relectures. Amicalement. -- Jean-Paul #use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="Jean-Paul Guillonneau" Mise à jour de sécurité pour LTS Plusieurs vulnérabilités ont été corrigées dans rpm :