[RFR] wml://lts/security/2019/dla-19{48,50}.wml

2019-10-10 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, Ces annonces de sécurité ont été publiées. Les fichiers sont aussi disponibles ici : https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/raw/master/english/lts/security/2019/dla-.wml https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/raw/master/french/lts/security/2019/dla-.wml Merci d’av

Re: [RFR] wml://lts/security/2019/dla-19{11,34,35,36,39,45,46,47}.wml

2019-10-10 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, le jeudi 10 octobre 10:02, Baptiste Jammet a écrit : >Suggestions ci-jointes et une question : >dans la dla-1945 : « après que » + indicatif ? Suggestions incorporées. Grevisse : « Depuis 1960 environ, après que se fait souvent suivre du subjonctif, ce qui ne cesse d’être critiqué… », mi

[DONE] wml://security/2019/dsa-4538.wml

2019-10-10 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Le 04/10/2019 à 17:08, Jean-Pierre Giraud a écrit : > Bonjour, > > Le 30/09/2019 à 05:31, Grégoire Scano a écrit : >> Bonjour, >> >> On 9/30/19 6:55 AM, Jean-Pierre Giraud wrote: >>> Une nouvelle annonce de sécurité vient d'être publiée. En voici une >>> traduction. Merci d'avance pour vos relectur

[DONE] wml://security/2019/dsa-4534.wml

2019-10-10 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour, Le 04/10/2019 à 16:59, Jean-Pierre Giraud a écrit : > Bonjour, > > Le 30/09/2019 à 05:22, Grégoire Scano a écrit : >> Bonjour, >> >> On 9/29/19 5:55 PM, Jean-Pierre Giraud wrote: >>> Une nouvelle annonce de sécurité vient d'être publiée. En voici une >>> traduction. Merci d'avance pour vos

[LCFC] wml://security/2019/dsa-45{39,40}.wml

2019-10-10 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour, Le 03/10/2019 à 17:34, Jean-Pierre Giraud a écrit : > Bonjour, > > Le 02/10/2019 à 16:59, Grégoire Scano a écrit : >> Bonjour, >> >> On 10/2/19 3:50 PM, Jean-Pierre Giraud wrote: >>> deux nouvelles annonces de sécurité viennent d'être publiées. >> quelques suggestions après relecture compl

[DONE] wml://security/2019/dsa-453{5,6}.wml

2019-10-10 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour, Le 03/10/2019 à 17:26, Jean-Pierre Giraud a écrit : > Bonjour, > > Le 30/09/2019 à 04:44, Grégoire Scano a écrit : >> Bonjour, >> >> On 9/28/19 4:52 PM, Jean-Pierre Giraud wrote: >>> deux nouvelles annonces de sécurité viennent d'être publiées. >> rien à signaler. >> >> Bien cordialement,

[BTS#942094] po4a://aptitude/doc/po4a/po/fr.po 2731t;2f;2u

2019-10-10 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Le 02/10/2019 à 12:07, Jean-Pierre Giraud a écrit : > Bonjour, > > Le 27/09/2019 à 15:36, Jean-Pierre Giraud a écrit : > > > Le 27/09/2019 à 15:30, JP Guillonneau a écrit : >>> Bonjour, >>> >>> suggestions. >>> >>> Amicalement. >>> >>> -- >>> Jean-Paul >> C'est corrigé. Merci d'avance pour vos nouv

[BTS#942092] po://attr/po/fr.po 22t;7f;1u

2019-10-10 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour, Le 01/10/2019 à 08:58, Jean-Pierre Giraud a écrit : > Le 24/09/2019 à 23:02, JP Guillonneau a écrit : >>> Bonjour, >>> >>> suggestions. >>> >>> Amicalement. >>> >>> -- >>> Jean-Paul >> C'est corrigé. Merci d'avance pour vos nouvelles relectures. > Passage en LCFC. Texte inchangé depuis le

Re: [RFR] po-debconf://ldh-gui-suite/fr.po 12u

2019-10-10 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour, Le 10/10/2019 à 09:24, Baptiste Jammet a écrit : > Bonjour, > > Dixit Jean-Philippe MENGUAL, le 09/10/2019 : >> Voilà la nouvelle version, je la laisse un peu plus longtemps pour que >> d'autres puisent relire si vous voulez. > Correction de l'en-tête, une typo et une mise en cohérence. >

Re: [RFR] wml://lts/security/2019/dla-19{11,34,35,36,39,45,46,47}.wml

2019-10-10 Par sujet Baptiste Jammet
Bonjour, Dixit JP Guillonneau, le 07/10/2019 : >Merci d’avance pour vos relectures. Suggestions ci-jointes et une question : dans la dla-1945 : « après que » + indicatif ? --- 00f4.dla-1939.wml 2019-10-10 09:51:35.963378119 +0200 +++ ./00f4.dla-1939-bj.wml 2019-10-10 09:54:59.213589221 +

Re: [RFR] po-debconf://ldh-gui-suite/fr.po 12u

2019-10-10 Par sujet Baptiste Jammet
Bonjour, Dixit Jean-Philippe MENGUAL, le 09/10/2019 : >Voilà la nouvelle version, je la laisse un peu plus longtemps pour que >d'autres puisent relire si vous voulez. Correction de l'en-tête, une typo et une mise en cohérence. Baptiste --- fr.po 2019-10-10 09:15:02.824686256 +0200 +++ ./fr-bj.