[RFR2] po4a://manpages-fr/arch_prctl/po/fr.po 7f 6u

2020-05-18 Par sujet Jean-Philippe MENGUAL
Jean-Philippe MENGUAL Debian Developer non uploading Community team member Accessibility team member debian-l10n-french team member President of Debian France non-profit organization Le 18/05/2020 à 10:29, bubu a écrit : Bonjour, Le 17/05/2020 à 18:48, Jean-Philippe MENGUAL a écrit :

[RFR2] po4a://manpages-fr/adjtimex/po/fr.po 22f 88u

2020-05-18 Par sujet Jean-Philippe MENGUAL
Jean-Philippe MENGUAL Debian Developer non uploading Community team member Accessibility team member debian-l10n-french team member President of Debian France non-profit organization Le 18/05/2020 à 11:16, JP Guillonneau a écrit : Bonjour, une partie n’était pas traduite. Suggestions.

[RFR2] po4a://manpages-fr/adjtimex/po/fr.po 22f 88u

2020-05-18 Par sujet Jean-Philippe MENGUAL
Jean-Philippe MENGUAL Debian Developer non uploading Community team member Accessibility team member debian-l10n-french team member President of Debian France non-profit organization Le 18/05/2020 à 11:16, JP Guillonneau a écrit : Bonjour, une partie n’était pas traduite. Suggestions.

[RFR3] po4a://manpages-fr/add_key/po/fr.po 13f 25u

2020-05-18 Par sujet Jean-Philippe MENGUAL
Jean-Philippe MENGUAL Debian Developer non uploading Community team member Accessibility team member debian-l10n-french team member President of Debian France non-profit organization Le 18/05/2020 à 09:33, bubu a écrit : Bonjour, Le 17/05/2020 à 07:33, Jean-Philippe MENGUAL a écrit : Merci

[RFR2] wml://lts/security/2020/dla-221{2,3}.wml

2020-05-18 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, le dimanche 17 mai 11:27, Jean-Pierre Giraud a écrit : >Préférence personnelle langagière et euphonique tout à fait optionnelle ... Intégrée, ne choquons point les oreilles. Les fichiers sont ici :

[DONE] wml://lts/security/2020/dla-220{3,4}.wml

2020-05-18 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, le dimanche 17 mai 11:40, Jean-Pierre Giraud a écrit : >Détail, Intégré. Merci à Grégoire et Jean-Pierre. Amicalement. -- Jean-Paul

[LCFC] wml://lts/security/2020/dla-2208.wml

2020-05-18 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, Les fichiers sont ici : https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/raw/master/french/lts/security/2020/dla-.wml Dernière chance de commentaire. Amicalement. -- Jean-Paul

[DONE] wml://lts/security/2020/dla-2{194,195,196,196\-2,206,207}.wml

2020-05-18 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, Merci à Baptiste et Daniel. Amicalement. -- Jean-Paul

[LCFC2] wml://security/disclosure-policy.wml

2020-05-18 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, le dimanche 17 mai 17:41, Jean-Pierre Giraud a écrit : >Quelques suggestions Merci Jean-Pierre, intégrées sauf multipartite. Dernière chance de commentaire. Amicalement. -- Jean-Paul #use wml::debian::template title="Politique de divulgation de vulnérabilités de Debian" #use

Re: [RFR] po4a://manpages-fr/adjtimex/po/fr.po 22f 88u

2020-05-18 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, une partie n’était pas traduite. Suggestions. Amicalement. -- Jean-Paul --- adjtimex.2.po.orig 2020-05-18 07:50:01.154871629 +0200 +++ adjtimex.2.po 2020-05-18 11:13:53.808433454 +0200 @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: perkamon\n" "POT-Creation-Date: 2020-04-18

Re: [RFR] po4a://manpages-fr/arch_prctl/po/fr.po 7f 6u

2020-05-18 Par sujet bubu
Bonjour, Le 17/05/2020 à 18:48, Jean-Philippe MENGUAL a écrit : > Bonjour, > > Voici une mise à jour de page de man. > > Merci pour vos relectures. > > Amicalement, > suggestions, amicalement, bubu --- arch_prctl.2.po 2020-05-18 10:17:35.893608391 +0200 +++ arch_prctl.2.relu.po 2020-05-18

Re: [RFR] po4a://manpages-fr/adjtimex/po/fr.po 22f 88u

2020-05-18 Par sujet bubu
Bonjour, Le 17/05/2020 à 09:15, Jean-Philippe MENGUAL a écrit : > Voilà ce que ça donne. Je suis toujours dubitatif, face à la > technicitié de ces documents, de l'intérêt même de traduire puisque > leurs lecteurs sont probablement anglophones. Mais bon, défendons la > francophonie :) > > Amitiés

Re: [RFR2] po4a://manpages-fr/add_key/po/fr.po 13f 25u

2020-05-18 Par sujet bubu
Bonjour, Le 17/05/2020 à 07:33, Jean-Philippe MENGUAL a écrit : > Merci bien, voila la mise à jour > > Amicalement, suggestions, amicalement, bubu --- add_key.2.po 2020-05-18 09:14:51.238173360 +0200 +++ add_key.2.relu.po 2020-05-18 09:30:41.155431963 +0200 @@ -66,7 +66,7 @@ #. type: Plain