[RFR] wml://lts/security/2021/dla-2657.wml

Bonjour, Ces annonces de sécurité ont été publiées. Les fichiers sont aussi disponibles ici : https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/raw/master/english/lts/security/2021/dla-.wml https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/raw/master/french/lts/security/2021/dla-.wml Merci

[RFR] po4a://manpages-fr/sched_setaffinity/po/fr.po 16f 23u

Bonjour, Voici une mise à jour de page de man (on est sur la section 2 ici). Merci pour vos relectures. Amicalement, -- Jean-Philippe MENGUAL Debian Developer non uploading Community team member Accessibility team member debian-l10n-french team member President of Debian France non-profit

[DONE] po4a://manpages-fr/{e4crypt,tune2fs}.8.po

Bonjour, c'est terminé @ 7ca2762078215784e1894780026247d14ba75fc1 Merci à Jean-Paul pour ses traductions ainsi qu'à bubu pour ses relectures, Grégoire

Re: [MAJ] po://unattended-upgrades/po/fr.po (Re: erreur de traduction dans unattended-upgrades)

Bonjour à tous, Le 11/05/2021 à 21:26, Baptiste Jammet a écrit : > Dixit bu...@no-log.org, le 09/05/2021 : > >>> Bonjour, >> une erreur dans la traduction de unattended-upgrades -h a été signalée >> >> https://debian-facile.org/viewtopic.php?id=29952 >> >> --minimal-upgrade-steps >>

[DONE] wml://vote/2021/vote_002_{index,majority,quorum,results}.src

Bonjour, merci à Baptiste. Amicalement. -- Jean-Paul

[DONE] wml://devel/debian-installer/errata.wml

Bonjour, merci à Baptiste. Amicalement. -- Jean-Paul

Re: [RFR] wml://security/2021/dsa-4912.wml

On 11/05/2021 14:08, Jean-Pierre Giraud wrote: > Bonjour, > > Une nouvelle annonce de sécurité vient d'être publiée. En voici une > traduction. Merci d'avance pour vos relectures. > Amicalement, > jipege > Bonjour JiP, RASsauf à vouloir moderniser ( depuis 2009 ) "base de registre" ===>

Re: [RFR2] po4a://manpages-fr/cron.8.po

bonjour, détails, amicalement, bubu la PJ part sous forme de cron.8.po-bubu.diff-text/x-patch (2.7 k) je ne sais pour ce probleme d'encodage vers où chercher.. Il semble que les diff partent sous forme de text/x patch

[RFR2] wml://security/2021/dsa-4913.wml

Bonjour, Pour le robot (erreur de sujet du fil) Le 12/05/2021 à 03:43, Grégoire Scano a écrit : > Bonjour, > > On 5/11/21 6:08 PM, Jean-Pierre Giraud wrote: >> Une nouvelle annonce de sécurité vient d'être publiée. En voici une >> traduction. Merci d'avance pour vos relectures. > > rien à

[DONE] wml://security/2021/dsa-4894.wml

Bonjour, Le 02/05/2021 à 10:01, Jean-Pierre Giraud a écrit : > Le 22/04/2021 à 09:14, Grégoire Scano a écrit : >> Bonjour, >> >> On 4/21/21 4:25 PM, Jean-Pierre Giraud wrote: >>> Une nouvelle annonce de sécurité vient d'être publiée. En voici une >>> traduction. Merci d'avance pour vos

[DONE] wml://security/2021/dsa-489{6,7}.wml

Bonjour, Le 02/05/2021 à 10:04, Jean-Pierre Giraud a écrit : > Le 24/04/2021 à 00:12, Grégoire Scano a écrit : >> Bonjour, >> >> On 4/24/21 12:08 AM, Jean-Pierre Giraud wrote: >>> deux nouvelles annonces de sécurité viennent d'être publiées. En voici >>> une traduction. Merci d'avance pour vos

[DONE] wml://security/2021/dsa-4898.wml

Bonjour, Le 02/05/2021 à 10:05, Jean-Pierre Giraud a écrit : > Le 24/04/2021 à 00:10, Grégoire Scano a écrit : >> Bonjour, >> >> On 4/23/21 11:36 PM, Jean-Pierre Giraud wrote: >>> Une nouvelle annonce de sécurité vient d'être publiée. En voici une >>> traduction. Merci d'avance pour vos

[DONE] wml://security/2021/dsa-490{0,1,2,3,4}.wml

Bonjour, Le 02/05/2021 à 10:11, Jean-Pierre Giraud a écrit : > Bonjour, > > Le 25/04/2021 à 11:56, Jean-Pierre Giraud a écrit : >> Le 25/04/2021 à 08:54, JP Guillonneau a écrit : >>> Bonjour, >>> >>> préférence : avec « ou » dans la phrase >>> s/pour conséquences/pour conséquence/ >>> >>> >>>

[LCFC] wml://security/2021/dsa-490{5,6,7,8}.wml

Bonjour, Le 02/05/2021 à 12:30, Jean-Pierre Giraud a écrit : > Le 02/05/2021 à 10:54, bubu a écrit : >> bonjour, >> >> détails, >> >> amicalement, >> >> bubu >> >> Le 02/05/2021 à 00:26, Jean-Pierre Giraud a écrit : >>> Bonjour, >>> >>> quatre nouvelles annonces de sécurité viennent d'être

[LCFC] wml://security/2021/dsa-4910.wml

Bonjour, Le 12/05/2021 à 03:36, Grégoire Scano a écrit : > Bonjour, > > On 5/3/21 5:40 AM, Jean-Pierre Giraud wrote: >> Une nouvelle annonce de sécurité vient d'être publiée. En voici une >> traduction. Merci d'avance pour vos relectures. > > rien à signaler. > > Bien cordialement, > Grégoire

[LCFC] wml://security/2021/dsa-4909.wml

Bonjour, Le 11/05/2021 à 14:22, JP Guillonneau a écrit : > Bonjour, > > chasing ? > Rien de mieux à proposer. > RAS dsa-49{09–12}.wml > > Amicalement. > > -- > Jean-Paul Passage en LCFC. Texte inchangé depuis le RFR. J'ai rien trouvé de mieux pour chasing. D'ultimes propositions ? Amicalement,

[DONE] wml://security/2021/dsa-4899.wml

Bonjour, Le 02/05/2021 à 10:08, Jean-Pierre Giraud a écrit : > Le 27/04/2021 à 04:07, Grégoire Scano a écrit : >> On 4/24/21 3:07 PM, Jean-Pierre Giraud wrote: >>> Avec le fichier c'est mieux... >>> >>> Le 24/04/2021 à 09:06, Jean-Pierre Giraud a écrit : Le 24/04/2021 à 09:04,

[DONE] wml://security/2021/dsa-4895.wml

Bonjour, Le 02/05/2021 à 10:03, Jean-Pierre Giraud a écrit : > Le 22/04/2021 à 09:15, Grégoire Scano a écrit : >> Bonjour, >> >> On 4/22/21 12:30 AM, Jean-Pierre Giraud wrote: >>> Une nouvelle annonce de sécurité vient d'être publiée. En voici une >>> traduction. Merci d'avance pour vos

[DONE] wml://devel/debian-installer/News/2020/20210423.wml

Bonjour, Le 02/05/2021 à 10:07, Jean-Pierre Giraud a écrit : > Le 24/04/2021 à 10:07, Jean-Pierre Giraud a écrit : >> Le 24/04/2021 à 09:31, daniel.malg...@laposte.net a écrit : >>> On 24/04/2021 02:38, Jean-Pierre Giraud wrote: Le 23/04/2021 à 22:27, JP Guillonneau a écrit : > Bonjour,

[LCFC] po4a://manpages-fr/{bootlogd,blockdev,blkmapd}.8.po

Bonjour, dernier appel à commentaires. Amicalement. -- Jean-Paul

[LCFC] po4a://manpages-fr/{chcpu,cfdisk}.8.po

Bonjour, le mercredi 12 mai 10:32, Grégoire Scano a écrit : >deux suggestions. > Merci Grégoire, intégrées Dernier appel à commentaires. Amicalement. -- Jean-Paul chcpu.8.po.xz Description: application/xz

[RFR2] po4a://manpages-fr/cron.8.po

Bonjour, le mercredi 12 mai 11:18, Grégoire Scano a écrit : >quelques suggestions. > Merci Grégoire, tout pris sauf les accords avec le verbe avoir. Merci d’avance pour vos autres relectures et commentaires. Amicalement. -- Jean-Paul cron.8.po-jp.diff.xz Description: application/xz

Re: [RFR3] po4a://manpages-fr/rt_sigqueueinfo/po/fr.po 24f 10u

Bonjour, le mercredi 12 mai 7:27, Jean-Philippe MENGUAL a écrit : >> d'autre part, je me demandait si il ne manquait pas un chevron fermant >> vers la ligne 373, >> et Isi_code> " >> "n'est pas valable." La construction de la page est possible à partir du script generate-manpages.sh de Dr.

[LCFC] wml://lts/security/2021/dla-2653.wml

Bonjour, Dernier appel à commentaire. Amicalement. -- Jean-Paul

[LCFC] wml://lts/security/2021/dla-26{48,48-2}.wml

Bonjour, le mardi 11 mai 21:29, Baptiste Jammet a écrit : >Dixit bu...@no-log.org, le 11/05/2021 : >>une typo s'est fait la malle... >… et un anglicisme. > Merci à vous deux, intégrés. Dernier appel à commentaire. Amicalement. -- Jean-Paul

[DONE] wml://lts/security/2021/dla-26{10,37,47}.wml

Bonjour, le mercredi 12 mai 9:57, Grégoire Scano a écrit : >rien à signaler. Merci Grégoire. Amicalement. -- Jean-Paul

[DONE] wml://lts/security/2021/dla-26{18-2,45,46}.wml

Bonjour, >une suggestion. Merci Grégoire, intégrée. Amicalement. -- Jean-Paul

[DONE] wml://lts/security/2021/dla-26{26,39}.wml

Bonjour, le mercredi 12 mai 9:48, Grégoire Scano a écrit : >deux suggestions. > Merci Grégoire, intégrées. Amicalement. -- Jean-Paul

[RFR2] wml://security/2021/dsa-4911.wml

Bonjour, Le 12/05/2021 à 03:39, Grégoire Scano a écrit : > Bonjour, > > On 5/4/21 3:23 PM, Jean-Pierre Giraud wrote: >> correction de l'objet... >> Le 04/05/2021 à 09:21, Jean-Pierre Giraud a écrit : >>> Une nouvelle annonce de sécurité vient d'être publiée. En voici une >>> traduction. Merci

[DONE] po4a://manpages-fr/{e2scrub,e2scrub_all}.8.po

Pour le robot On 5/12/21 12:50 PM, Grégoire Scano wrote: > c'est terminé @ 8795eb58dd845c2efd66ac91aa3b41c31dca9a40 > > Merci à Jean-Paul pour ses traductions ainsi qu'à bubu pour ses relectures, > Grégoire >