Re: [RFR] wml://intro/philosophy.wml

Bonjour, suggestions. L’énumération des valeurs pourraient aussi débuter par une majuscule : La constitution de Debian : … Le contrat social et les principes du logiciel libre : … Les principes… Amicalement. -- Jean-Paul --- philosophy.wml 2021-10-02 20:19:21.468590650 +0200 +++ - 2021-10-03

[RFR] wml://intro/philosophy.wml

Bonjour, Cette page a été largement modifiée (beaucoup de mises en forme et quelques modifications de texte). Merci d'avance pour vos relectures. L'original du fichier en Anglais se trouve ici : https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/-/blob/master/english/intro/philosophy.wml

tzdata 2021c-1: Please update debconf PO translation for the package tzdata

Hi, You are noted as the last translator of the debconf translation for tzdata. The English template has been changed, and now some messages are marked "fuzzy" in your translation or are missing. I would be grateful if you could take the time and update it. Please send the updated file to me, or

[RFR] wml://intro/search.wml

Bonjour, Cette page a évoluée. Les fichiers sont aussi disponibles ici : https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/raw/master/english/intro/search.wml https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/raw/master/french/intro/search.wml Voici une proposition de traduction. Merci d’avance pour

Re: [ITT] wml://intro/help

Bonjour, le samedi 02 octobre 9:53, JP Guillonneau a écrit : >Cette page a considérablement évoluée et demande à être revue. Les fichiers sont aussi disponibles ici : https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/raw/master/english/intro/help

Re: [RFR] wml://intro/index.wml

Bonjour, Quelques suggestions Bon weekend Lucien Le 02/10/2021 à 13:38, Jean-Pierre Giraud a écrit : Bonjour, Cette page a été largement modifiée (beaucoup de mises en forme et quelques modifications de texte). Merci d'avance pour vos relectures. L'original du fichier en Anglais se

Re: [RFR] po4a://manpages-fr/feature_test_macros /po/fr.po

Bonjour, détails & suggestions, amicalement, bubu --- feature_test_macros.7.po 2021-10-01 17:58:55.0 +0200 +++ feature_test_macros.7.relu.po 2021-10-02 15:10:14.452556900 +0200 @@ -107,7 +107,7 @@ "accompli soit dans la ligne de commande de compilation (I), soit en définissant la

[RFR] wml://intro/index.wml

Bonjour, Cette page a été largement modifiée (beaucoup de mises en forme et quelques modifications de texte). Merci d'avance pour vos relectures. L'original du fichier en Anglais se trouve ici : https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/-/blob/master/english/intro/index.wml

[ITT] wml://intro/help

Bonjour, Cette page a considérablement évoluée et demande à être revue. Proposition de traduction à venir. Amicalement. -- Jean-Paul