[RFR2] po4a://manpages-fr-dev/ntp_gettime.3/po/fr.po

2021-12-22 Par sujet Lucien Gentis
Bonjour, Suggestion adoptées, en partie. Tu avais raison, Bubu, il ne fallait pas traduire I Autres remarques ? Le 21/12/2021 à 17:38, Lucien Gentis a écrit : Merci bubu, Je vais reprendre cette traduction ... entre deux coupes. Le 21/12/2021 à 08:21, bu...@no-log.org a écrit : bonjour,

[RFR3] po4a://manpages-l10n/tsearch.3.po

2021-12-22 Par sujet Grégoire Scano
Bonjour, On 12/22/21 12:13 AM, bu...@no-log.org wrote: > détails et suggestions, merci bubu, intégrés. Merci d'avance pour vos relectures, Grégoire tsearch.tar.xz Description: application/xz

[LCFC] po: //linux-base/po/fr.po

2021-12-22 Par sujet bubub
Bonjour, rien de changé depuis le RFR3, merci pour vos ultimes relectures et commentaires, amicalement, bubu > Bonjour, > : >> >>>kernel-package avec le trait d'union est un nom de paquet ; donc je >>>pense qu'il ne faut pas le traduire >> D'accord avec ça. >> > C'est réglé, > >> Relecture du