Re: [RFR] wml://security/2020/dsa-477{7,8}.wml

Bonjour, On 10/23/20 7:42 AM, Jean-Pierre Giraud wrote: > Deux nouvelles annonces de sécurité viennent d'être publiées. En voici > une traduction. Merci d'avance pour vos relectures. rien à signaler. Bien cordialement, Grégoire

Re: [RFR] po4a://manpages-fr/hier.7.po

Bonjour, On 10/22/20 8:49 PM, JP Guillonneau wrote: > voici une proposition de mise à jour, le diff et la page de manuel pour > unstable. > > Merci d’avance pour vos relectures et commentaires. quelques suggestions. Bien cordialement, Grégoire --- hier.7.po 2020-10-22 20:34:25.0 +0800

Re: [LCFC] wml://lts/security/2020/dla-238{2,3,4}.wml

Bonjour, On 10/18/20 3:21 PM, JP Guillonneau wrote: > Les fichiers sont aussi ici : > https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/raw/master/french/lts/security/2020/dla-.wml > > Dernière chance de commentaire. une suggestion de dernière minute. Bien cordialement, Grégoire ---

Re: [RFR] wml://lts/security/2020/dla-23{45,67,68,70,71}.wml

Bonjour, On 9/12/20 1:44 PM, JP Guillonneau wrote: > > Ces annonces de sécurité ont été publiées. > Les fichiers sont aussi disponibles ici : > https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/raw/master/english/lts/security/2020/dla-.wml >

Re: [RFR] wml://lts/security/2020/dla-2{278-3,353,354,355,359}.wml

Bonjour, On 9/7/20 2:15 PM, JP Guillonneau wrote: > > Ces annonces de sécurité ont été publiées. > Les fichiers sont aussi disponibles ici : > https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/raw/master/english/lts/security/2020/dla-.wml >

Re: [RFR] wml://lts/security/2020/dla-2369.wml

Bonjour, On 9/11/20 1:35 PM, JP Guillonneau wrote: > > Ces annonces de sécurité ont été publiées. > Les fichiers sont aussi disponibles ici : > https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/raw/master/english/lts/security/2020/dla-.wml >

Re: [RFR] wml://security/2020/dsa-476{1,2}.wml

Bonjour, On 9/8/20 6:17 PM, Jean-Pierre Giraud wrote: > deux nouvelles annonces de sécurité viennent d'être publiées. En voici > une traduction. rien à signaler. Bien cordialement, Grégoire

Re: [RFR] wml://security/2020/dsa-4760.wml

Bonjour, On 9/7/20 6:04 PM, Jean-Pierre Giraud wrote: > > Une nouvelle annonce de sécurité vient d'être publiée. En voici une > traduction. Merci d'avance pour vos relectures. rien à signaler. Bien cordialement, Grégoire

Re: [RFR] wml://security/2020/dsa-4757.wml

Bonjour, On 9/4/20 6:47 AM, Jean-Pierre Giraud wrote: > > Une nouvelle annonce de sécurité vient d'être publiée. En voici une > traduction. Merci d'avance pour vos relectures. rien à signaler. Bien cordialement, Grégoire

Re: [RFR] wml://lts/security/2020/dla-2366.wml

Bonjour, On 9/8/20 2:45 PM, JP Guillonneau wrote: > > Ces annonces de sécurité ont été publiées. > Les fichiers sont aussi disponibles ici : > https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/raw/master/english/lts/security/2020/dla-.wml >

Re: [RFR2] wml://lts/security/2020/dla-236{4,5}.wml

Bonjour, On 9/7/20 2:13 PM, JP Guillonneau wrote: > le samedi 05 septembre 9:14, Jean-Pierre Giraud a écrit : > >> Suggestions. > > Merci jipege, intégrées. > > Les fichiers sont aussi ici : > https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/raw/master/french/lts/security/2020/dla-.wml

Re: [RFR] wml://lts/security/2020/dla-235{7,8}.wml

Bonjour, On 8/31/20 1:50 PM, JP Guillonneau wrote: > Ces annonces de sécurité ont été publiées. > Les fichiers sont aussi disponibles ici : > https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/raw/master/english/lts/security/2020/dla-.wml >

Re: [RFR2] wml://lts/security/2020/dla-23{47,48,49,50,51,52,56}.wml

Bonjour, On 8/31/20 1:40 PM, JP Guillonneau wrote: > le dimanche 30 août 11:28, bubu a écrit : > >> détails, >> >> pour la dla2347, je me demandais : à travers des / au travers de ... > → « au travers de » > > Merci bubu, intégrés > > Les fichiers sont aussi ici : >

Re: [RFR] wml://lts/security/2020/dla-236{2,3}.wml

Bonjour, On 9/3/20 8:56 PM, JP Guillonneau wrote: > Ces annonces de sécurité ont été publiées. > Les fichiers sont aussi disponibles ici : > https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/raw/master/english/lts/security/2020/dla-.wml >

Re: [RFR] wml://lts/security/2020/dla-2631.wml

Bonjour, On 9/2/20 12:16 PM, JP Guillonneau wrote: > Ces annonces de sécurité ont été publiées. > Les fichiers sont aussi disponibles ici : > https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/raw/master/english/lts/security/2020/dla-.wml >

Re: [RFR] wml://security/2020/dsa-475{3,4,5,6}.wml

Bonjour, On 8/30/20 2:57 PM, daniel.malg...@laposte.net wrote: > On 30/08/2020 10:53, daniel.malg...@laposte.net wrote: >> On 30/08/2020 01:59, Jean-Pierre Giraud wrote: >>> quatre nouvelles annonces de sécurité viennent d'être publiées. En voici >>> une traduction. >> >> détails...Amicalement. >

Re: [RFR2] wml://lts/security/2020/dla-23{38-2,44}.wml

Bonjour, On 8/31/20 1:37 PM, JP Guillonneau wrote: > le mercredi 26 août 14:21, daniel.malg...@laposte.net a écrit : > >> amicales suggestions. > Merci, intégrées amicalement. > > Les fichiers sont aussi ici : >

Re: [RFR] md://publicity/bits/2020/debconf20-welcomes-sponsors-fr.md

Bonjour, On 8/28/20 8:07 AM, Jean-Pierre Giraud wrote: > Un message annonçant tous les parrains de DebConf20 va paraître ce vendredi > dans bits from Debian. En voici une proposition de traduction. > Le fichier d'origine est ici : > >

Re: [RFR] wml://security/2020/dsa-475{1,2}.wml

Bonjour, On 8/28/20 5:36 AM, Jean-Pierre Giraud wrote: > deux nouvelles annonces de sécurité viennent d'être publiées. En voici > une traduction. rien à signaler. Bien cordialement, Grégoire

Re: [RFR] wml://lts/security/2020/dla-23{36-40}.wml

Bonjour, On 8/25/20 2:38 PM, JP Guillonneau wrote: > le lundi 24 août 18:05, daniel.malg...@laposte.net a écrit : > >> >> nuances sans gravité, >> > Merci Daniel, intégrées presque totalement. > > Remarques : > – le redécoupage des lignes conduit à des diff inutilement longs et plus >

Re: [RFR] wml://lts/security/2020/dla-2343.wml

Bonjour, On 8/25/20 2:39 PM, JP Guillonneau wrote: > Ces annonces de sécurité ont été publiées. > Les fichiers sont aussi disponibles ici : > https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/raw/master/english/lts/security/2020/dla-.wml >

Re: [RFR] wml://security/2020/dsa-4747.wml

Bonjour, On 8/24/20 8:32 PM, Jean-Pierre Giraud wrote: > Une nouvelle annonce de sécurité vient d'être publiée. En voici une > traduction. Merci d'avance pour vos relectures. rien à signaler. Bien cordialement, Grégoire

Re: [RFR2] wml://lts/security/2020/dla-23{28,31,32}.wml

Bonjour, On 8/19/20 4:41 PM, JP Guillonneau wrote: > le mardi 18 août 10:08, daniel.malg...@laposte.net a écrit : > >> un détail, > > le mardi 18 août 12:45, Baptiste Jammet a écrit : > >> dla-2338 : « une bibliothèque pour les numériseurs » ? >> On n'utilise pas plutôt « scanner » dans ce cas

Re: [RFR2] wml://lts/security/2020/dla-2334.wml

Bonjours On 8/21/20 4:30 PM, JP Guillonneau wrote: > le jeudi 20 août 10:56, daniel.malg...@laposte.net a écrit : > >> quelques détails, > > Merci Daniel. > J’ai une préférence pour l’emploi du singulier. D’autres avis. > > > Les fichiers sont aussi ici : >

Re: [RFR] wml://lts/security/2020/dla-2335.wml

Bonjour, On 8/21/20 4:19 PM, JP Guillonneau wrote: > Ces annonces de sécurité ont été publiées. > Les fichiers sont aussi disponibles ici : > https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/raw/master/english/lts/security/2020/dla-.wml >

Re: [RFR] wml://lts/security/2020/dla-2298.wml

Bonjour, On 8/19/20 4:42 PM, JP Guillonneau wrote: > Ces annonces de sécurité ont été publiées. > Les fichiers sont aussi disponibles ici : > https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/raw/master/english/lts/security/2020/dla-.wml >

Re: [RFR] wml://lts/security/2020/dla-234{1,2}.wml

Bonjour, On 8/24/20 8:13 PM, JP Guillonneau wrote: > Ces annonces de sécurité ont été publiées. > Les fichiers sont aussi disponibles ici : > https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/raw/master/english/lts/security/2020/dla-.wml >

Re: [RFR] wml://security/2020/dsa-4746.wml

Bonjour, On 8/17/20 5:45 AM, Jean-Pierre Giraud wrote: > Pour le robot à nouveau) Désolé... > Le 16/08/2020 à 23:44, Jean-Pierre Giraud a écrit : >> Pour le robot (erreur de sujet) Le 16/08/2020 à 23:39, Jean-Pierre >> Giraud a écrit : >>> Une nouvelle annonce de sécurité vient d'être publiée. En

Re: [RFR] wml://lts/security/2020/dla-2326.wml

Bonjour, On 8/16/20 2:47 PM, JP Guillonneau wrote: > > Ces annonces de sécurité ont été publiées. > Les fichiers sont aussi disponibles ici : > https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/raw/master/english/lts/security/2020/dla-.wml >

Re: [RFR] wml://lts/security/2020/dla-23{27,29,30}.wml

Bonjour, On 8/17/20 3:46 PM, JP Guillonneau wrote: > > Ces annonces de sécurité ont été publiées. > Les fichiers sont aussi disponibles ici : > https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/raw/master/english/lts/security/2020/dla-.wml >

[DONE] po4a://manpages-l10n/fr/{puts,fputw{c,s}}.3.po

Bonjour, c'est terminé @22a205b1f3b46caaead9b42b54cdae674a6643ed. Merci à Jean-Paul et Jean-Pierre pour leurs relectures, Grégoire

[DONE] po4a://manpages-l10/fr/{get{s,w,wchar,line},fget{c,ws,wc},ungetwc}.3.po

BOnjour, c'est terminé @ 0f8fe9b7ae5125341ea911000a347afac857b868. Merci à Jean-Paul et bubu pour leurs relectures, Grégoire

[DONE] po4a://manpages-l10n/fr/{get,put,set}env.3.po

Bonjour, c'est terminé @ 2df549ba26268df1de2e388170cc61477437473f. Merci à Jean-Paul et bubu pour leurs relectures, Grégoire

[LCFC] po4a://manpages-l10n/fr/{get,put,set}env.3.po

Bonjour, passage en LCFC, les chaînes sont inchangées depuis le RFR3: https://salsa.debian.org/gscano-guest/manpages-l10n/-/wikis/uploads/1fc48c63d5f0adf2d26fabd71f005d88/env.tar.gz Merci d'avance pour vos ultimes relectures, Grégoire

[LCFC] po4a://manpages-l10/fr/{get{s,w,wchar,line},fget{c,ws,wc},ungetwc}.3.po

Bonjour, passage en LCFC, les chaînes sont inchangées depuis le RFR3: https://salsa.debian.org/gscano-guest/manpages-l10n/-/wikis/uploads/78332f5827e5457ce2020fdc1305aa7b/get.tar.gz Merci d'avance pour vos ultimes relectures, Grégoire

[DONE] po4a://manpages-l10n/fr/wcs{*}.3.po

Bonjour, c'est terminé @ 757e7a225718b581bc25ffd1b11f119edcfcf05e. Merci à Jean-Paul et bubu pour leurs relectures, Grégoire

[DONE] po4a://manpages-l10n/fr/is{*}.3.po

Bonjour, c'est terminé @ fb77167dd3676034d17f515ba14bbd906aa8f02e. Merci à Jean-Paul et bubu pour leurs relectures, Grégoire

[DONE] po4a://manpages-l10n/fr/wmem{*}.3.po

Bonjour, c'est terminé @ ade206028696c629b9d80346ab033435cfecbea2. Merci à Jean-Paul pour ses relectures, Grégoire

Re: [RFR] wml://security/2020/dsa-47{38,39,40}.wml

Bonjour, On 8/5/20 6:40 AM, Jean-Pierre Giraud wrote: > trois nouvelles annonces de sécurité viennent d'être publiées. En voici > une traduction. Merci d'avance pour vos relectures. quelques détails. Bien cordialement, Grégoire --- dsa-4739.wml 2020-08-05 08:45:58.405026095 +0800 +++

[RFR3] po4a://manpages-l10n/fr/{get,put,set}env.3.po

Bonjour, On 8/4/20 6:24 PM, bubu wrote: > Le 04/08/2020 à 10:35, Grégoire Scano a écrit : >> On 8/3/20 5:53 PM, JP Guillonneau wrote: >>> suggestions. >> merci Jean-Paul, elles sont intégrées ici: >> https://salsa.debian.org/gscano-guest

[RFR2] po4a://manpages-l10n/fr/{puts,fputw{c,s}}.3.po

Bonjour, On 8/4/20 7:33 PM, JP Guillonneau wrote: > > une chaine défuzzeifiée. > Suggestions. merci Jean-Paul, elles sont intégrées ici: https://salsa.debian.org/gscano-guest/manpages-l10n/-/wikis/uploads/92e20703b2fc98f186437d655afa224f/put.tar.gz Merci d'avance pour vos relectures,

[RFR3] po4a://manpages-l10/fr/{get{s,w,wchar,line},fget{c,ws,wc},ungetwc}.3.po

Bonjour, On 8/4/20 5:25 PM, bubu wrote: > Le 04/08/2020 à 04:54, Grégoire Scano a écrit : >> Merci d'avance pour vos relectures, > > suggestions, merci bubu, elles sont intégrées ici: https://salsa.debian.org/gscano-guest/manpages-l10n/-/wikis/uploads/78332f5827e5457ce2020fdc1305

[RFR2] po4a://manpages-l10/fr/{get{s,w,wchar,line},fget{c,ws,wc},ungetwc}.3.po

Bonjour, On 8/4/20 2:52 PM, JP Guillonneau wrote: > > suggestions. merci Jean-Paul, elles sont intégrées ici: https://salsa.debian.org/gscano-guest/manpages-l10n/-/wikis/uploads/9833feb12bdc7eb2aef24e87ba1b0c92/get.tar.gz Merci d'avance pour vos relectures, Grégoire

Re: [RFR] po4a://manpages-l10n/fr/{get,put,set}env.3.po

Bonjour, On 8/3/20 5:53 PM, JP Guillonneau wrote: > > suggestions. merci Jean-Paul, elles sont intégrées ici: https://salsa.debian.org/gscano-guest/manpages-l10n/-/wikis/uploads/32870de89d14c2b1e7546cca0048566b/env.tar.gz Merci d'avance pour vos relectures, Grégoire

Re: [RFR] wml://lts/security/2020/dla-2053.wml

Bonjour, On 8/4/20 1:36 PM, JP Guillonneau wrote: > Ces annonces de sécurité ont été publiées. > Les fichiers sont aussi disponibles ici : > https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/raw/master/english/lts/security/2020/dla-.wml >

[RFR] po4a://manpages-l10/fr/{get{s,w,wchar,line},fget{c,ws,wc},ungetwc}.3.po

Bonjour, une proposition de mise à jour de ces fichiers se trouve ici: https://salsa.debian.org/gscano-guest/manpages-l10n/-/wikis/uploads/60e0781c53ebdff80e7e0fc49e9b88ac/get.tar.gz Merci d'avance pour vos relectures, Grégoire

[RFR] po4a://manpages-l10n/fr/{puts,fputw{c,s}}.3.po

Bonjour, une proposition de mise à jour de ces fichiers se trouve ici: https://salsa.debian.org/gscano-guest/manpages-l10n/-/wikis/uploads/5c41f53aef522cc32e43d930ce019907/put.tar.gz Merci d'avance pour vos relectures, Grégoire

Re: [RFR] wml://lts/security/2020/dla-2302.wml

Bonjour, On 8/1/20 8:53 PM, JP Guillonneau wrote: > Ces annonces de sécurité ont été publiées. > Les fichiers sont aussi disponibles ici : > https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/raw/master/english/lts/security/2020/dla-.wml >

[RFR] po4a://manpages-l10n/fr/{get,put,set}env.3.po

Bonjour, une proposition de mise à jour de ces fichiers se trouve ici: https://salsa.debian.org/gscano-guest/manpages-l10n/-/wikis/uploads/4316a89c6f872e2e5a561c4009a3db23/env.tar.gz J'ai également ajouté clearenv.3.po que j'avais oublié. Merci d'avance pour vos relectures, Grégoire

[LCFC] po4a://manpages-l10n/fr/is{*}.3.po

Bonjour, passage en LCFC, les chaînes sont inchangées depuis le RFR3: > https://salsa.debian.org/gscano-guest/manpages-l10n/-/wikis/uploads/a4bfb10bd0eff960ce79bb55350d45c5/is.tar.gz Merci d'avance pour vos ultimes relectures, Grégoire

[DONE] po4a://manpages-l10n/fr/wc{tob,tomb,trans,type,width}.3.po

Bonjour, c'est terminé @ 3e0c7c6fc24b1eb5fba83b1f4403017a1469b9ab. Merci à Jean-Paul et bubu pour leurs relectures, Grégoire

Re: [RFR2] wml://lts/security/2020/dla-230{2,4,7,8}.wml

Bonjour, On 8/3/20 2:04 PM, JP Guillonneau wrote: > > le dimanche 02 août 10:00, bubu a écrit : >> un détail, > > Merci bubu, intégré. > > Les fichiers sont aussi ici : > https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/raw/master/french/lts/security/2020/dla-.wml rien à signaler. Bien

Re: [RFR] wml://lts/security/2020/dla-23{09,10}.wml

Bonjour, On 8/3/20 2:05 PM, JP Guillonneau wrote: > Ces annonces de sécurité ont été publiées. > Les fichiers sont aussi disponibles ici : > https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/raw/master/english/lts/security/2020/dla-.wml >

[LCFC] po4a://manpages-l10n/fr/wmem{*}.3.po

Bonjour, passage en LCFC, les chaînes sont inchangées depuis le RFR: > https://salsa.debian.org/gscano-guest/manpages-l10n/-/wikis/uploads/67d85df7742e5d70b38e00bee7f5bea8/wmem.tar.gz Merci d'avance pour vos ultimes relectures, Grégoire

[LCFC] po4a://manpages-l10n/fr/wcs{*}.3.po

Bonjour, passage en LCFC, les chaînes sont inchangées depuis le RFR3: > https://salsa.debian.org/gscano-guest/manpages-l10n/-/wikis/uploads/4937265bfb38c941fc7fc425a35b8d3b/wcs.tar.gz Merci d'avance pour vos ultimes relectures, Grégoire

Re: [RFR] wml://lts/security/2020/dla-2{299,300,301}.wml

Bonjour, On 7/31/20 2:38 PM, JP Guillonneau wrote: > Ces annonces de sécurité ont été publiées. > Les fichiers sont aussi disponibles ici : > https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/raw/master/english/lts/security/2020/dla-.wml >

Re: [RFR] wml://security/2020/dsa-473{6,7}.wml

Bonjour, On 7/31/20 5:30 AM, Jean-Pierre Giraud wrote: > deux nouvelles annonces de sécurité viennent d'être publiées. En voici > une traduction. Merci d'avance pour vos relectures. rien à signaler. Bien cordialement, Grégoire

[ITT] po4a://manpages-l10n/fr/{scanf,{,as,w}printf}.3.po

Bonjour, j'enverrai dans quelques jours une proposition de mise à jour de ces fichiers. Grégoire

[ITT] po4a://manpages-l10n/fr/{puts,fputw{c,s}}.3.po

Bonjour, j'enverrai dans quelques jours une proposition de mise à jour de ces fichiers. Grégoire

[ITT] po4a://manpages-l10/fr/{get{s,w,wchar,line},fget{c,ws,wc},ungetwc}.3.po

Bonjour, j'enverrai dans quelques jours une proposition de mise à jour de ces fichiers. Grégoire

[ITT] po4a://manpages-l10n/fr/{get,put,set}env.3.po

Bonjour, j'enverrai dans quelques jours une proposition de mise à jour de ces fichiers. Grégoire

[LCFC] po4a://manpages-l10n/fr/wc{tob,tomb,trans,type,width}.3.po

Bonjour, passage en LCFC, chaînes inchangées depuis le RFR3: > https://salsa.debian.org/gscano-guest/manpages-l10n/-/wikis/uploads/bcfe838ec56f10276924a076cfeb67cf/wc.tar.gz Merci pour vos ultimes relectures, Grégoire

Re: [RFR] wml://lts/security/2020/dla-22{89,90,94,95,96,97 }.wml

Bonjour, On 7/30/20 4:46 AM, JP Guillonneau wrote: > Ces annonces de sécurité ont été publiées. > Les fichiers sont aussi disponibles ici : > https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/raw/master/english/lts/security/2020/dla-.wml >

Re: [RFR] wml://lts/security/2020/dla-2293.wml

Bonjour, On 7/29/20 2:49 PM, JP Guillonneau wrote: > Ces annonces de sécurité ont été publiées. > Les fichiers sont aussi disponibles ici : > https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/raw/master/english/lts/security/2020/dla-.wml >

Re: [RFR2] wml://security/2020/dsa-4735.wml

Bonjour, On 7/30/20 7:13 AM, Jean-Pierre Giraud wrote: > Le 30/07/2020 à 00:57, Jean-Pierre Giraud a écrit : >> Une nouvelle annonce de sécurité vient d'être publiée. En voici une >> traduction. Merci d'avance pour vos relectures. > Correction de balise. rien à signaler. Bien cordialement,

[RFR3] po4a://manpages-l10n/fr/is{*}.3.po

Bonjour, On 7/28/20 11:03 PM, bubu wrote: > Le 28/07/2020 à 09:03, Grégoire Scano a écrit : >> Merci d'avance pour vos relectures, > > suggestions, merci bubu, elles sont intégrées ici: https://salsa.debian.org/gscano-guest/manpages-l10n/-/wikis/uploads/a4bfb10bd0eff960c

[DONE] po4a://manpages-l10n/fr/uuid{*}.3.po

Bonjour, c'est terminé @ 3a670c1b8360cef6d603e149261525ece30a5de5. Merci à Jean-Paul, bubu et Jean-Pierre pour leurs relectures, Grégoire

Re: [RFR] po4a://manpages-l10n/fr/is{*}.3.po

Bonjour, On 7/27/20 6:48 PM, JP Guillonneau wrote: > > propositions. merci Jean-Paul, elles sont intégrées ici: https://salsa.debian.org/gscano-guest/manpages-l10n/-/wikis/uploads/b42ab48e0a6939ee9daa4a8844af1387/is.tar.gz Merci d'avance pour vos relectures, Grégoire

Re: [RFR] wml://lts/security/2020/dla-22{86,91,92}.wml

Bonjour, On 7/28/20 2:05 PM, JP Guillonneau wrote: > Ces annonces de sécurité ont été publiées. > Les fichiers sont aussi disponibles ici : > https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/raw/master/english/lts/security/2020/dla-.wml >

[RFR] po4a://manpages-l10n/fr/is{*}.3.po

Bonjour, une proposition de mise à jour de ces fichiers se trouve ici: https://salsa.debian.org/gscano-guest/manpages-l10n/-/wikis/uploads/bcbf162034aee958d222ff9cae1b7603/is.tar.gz Merci d'avance pour vos relectures, Grégoire

[ITT] po4a://manpages-l10n/fr/is{*}.3.po

Bonjour, j'enverrai dans quelques jours une proposition de mise à jour de ces fichiers. Grégoire

[RFR] po4a://manpages-l10n/fr/wmem{*}.3.po

Bonjour, une proposition de mise à jour de ces fichiers se trouve ici: https://salsa.debian.org/gscano-guest/manpages-l10n/-/wikis/uploads/67d85df7742e5d70b38e00bee7f5bea8/wmem.tar.gz Merci d'avance pour vos relectures, Grégoire

[RFR3] po4a://manpages-l10n/fr/wcs{*}.3.po

Bonjour, On 7/26/20 8:10 PM, bubu wrote: > suggestions, merci bubu elles sont intégrées ici: https://salsa.debian.org/gscano-guest/manpages-l10n/-/wikis/uploads/4937265bfb38c941fc7fc425a35b8d3b/wcs.tar.gz sauf pour -"caractère large NULL final L\\(aq\\e0\\(aq final. Dans ce cas, la conversion "

[RFR2] po4a://manpages-l10n/fr/wcs{*}.3.po

Bonjour, On 7/26/20 3:12 PM, JP Guillonneau wrote: > suggestions. merci Jean-Paul, elles sont intégrées ici: https://salsa.debian.org/gscano-guest/manpages-l10n/-/wikis/uploads/75b74ec0c55ba43c3da24441d2014824/wcs.tar.gz > Rem : les fichiers *.diff fournis dans le RFR sont identiques. cela

[RFR3] po4a://manpages-l10n/fr/wc{tob,tomb,trans,type,width}.3.po

Bonjour, On 7/24/20 6:16 PM, bubu wrote: > une suggestion, merci bubu, elle est intégrée ici: https://salsa.debian.org/gscano-guest/manpages-l10n/-/wikis/uploads/bcfe838ec56f10276924a076cfeb67cf/wc.tar.gz Merci d'avance pour vos relectures, Grégoire

[RFR] po4a://manpages-l10n/fr/wcs{*}.3.po

Bonjour, une proposition de mise à jour de ces fichiers se trouve ici: https://salsa.debian.org/gscano-guest/manpages-l10n/-/wikis/uploads/90887810ff057f48c781744c8633cdf9/wcs.tag.gz J'ai opté pour « caractère large NULL final » car la notion d'octet n'a pas de sens ici. Il faudra que je le

[RFR2] po4a://manpages-l10n/fr/wc{tob,tomb,trans,type,width}.3.po

Bonjour, On 7/24/20 5:26 PM, JP Guillonneau wrote: > > suggestions. merci Jean-Paul elles sont intégrées ici: https://salsa.debian.org/gscano-guest/manpages-l10n/-/wikis/uploads/84019f74390847bd0be8594f2d66892a/wc.tar.gz > Rem : (L\\(aq\\e0\\(aq) affiche (L'\0') Effectivement, le L m'a échappé

[ITT] po4a://manpages-l10n/fr/wmem{*}.3.po

Bonjour, j'enverrai dans quelques jours une proposition de mise à jour de ces fichiers. Grégoire

[RFR] po4a://manpages-l10n/fr/wc{tob,tomb,trans,type,width}.3.po

Bonjour, une proposition de mise à jour de ces fichiers se trouve ici: https://salsa.debian.org/gscano-guest/manpages-l10n/-/wikis/uploads/6761cff2c2126ae348dc835244bd9177/wc.tar.gz Merci d'avance pour vos relectures, Grégoire

Re: [RFR] wml://lts/security/2020/dla-2287.wml

Bonjour, On 7/24/20 2:39 PM, JP Guillonneau wrote: > Ces annonces de sécurité ont été publiées. > Les fichiers sont aussi disponibles ici : > https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/raw/master/english/lts/security/2020/dla-.wml >

[ITT] po4a://manpages-l10n/fr/wc{tob,tomb,trans,type,width}.3.po

Bonjour, j'enverrai dans quelques jours une proposition de mise à jour de ces fichiers. Grégoire

[ITT] po4a://manpages-l10n/fr/wcs{*}.3.po

Bonjour, j'enverrai dans quelques jours une proposition de mise à jour de ces fichiers. Grégoire

[LCFC] po4a://manpages-l10n/fr/uuid{*}.3.po

Bonjour, passage en LCFC, chaînes inchangées depuis le RFR3: https://salsa.debian.org/gscano-guest/manpages-l10n/-/wikis/uploads/65fc445fc4ba9233b142fe22681212b3/uuid.tar.gz Merci d'avance pour vos ultimes relectures, Grégoire

Re: [RFR] wml://lts/security/2020/dla-2285.wml

Bonjour, On 7/23/20 1:48 PM, JP Guillonneau wrote: > Ces annonces de sécurité ont été publiées. > Les fichiers sont aussi disponibles ici : > https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/raw/master/english/lts/security/2020/dla-.wml >

Re: [RFR] wml://lts/security/2020/dla-22{82,83}.wml

Bonjour, On 7/21/20 1:22 PM, JP Guillonneau wrote: > Ces annonces de sécurité ont été publiées. > Les fichiers sont aussi disponibles ici : > https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/raw/master/english/lts/security/2020/dla-.wml >

Re: [RFR] wml://security/2020/dsa-472{8,9}.wml

Bonjour, On 7/21/20 6:03 AM, Jean-Pierre Giraud wrote: > deux nouvelles annonces de sécurité viennent d'être publiées. En voici > une traduction. Merci d'avance pour vos relectures. deux petits détails. Bien cordialement, Grégoire --- dsa-4728.wml 2020-07-21 09:55:50.892551314 +0800 +++

Re: [RFR] wml://security/2020/dsa-472{6,7}.wml

Bonjour, On 7/20/20 2:53 AM, Jean-Pierre Giraud wrote: > deux nouvelles annonces de sécurité viennent d'être publiées. En voici > une traduction. Merci d'avance pour vos relectures. une suggestion. Bien cordialement, Grégoire --- dsa-4726.wml 2020-07-20 12:56:39.365549609 +0800 +++

Re: [LCFC] po://developers-reference/scope.po 2u

Bonjour, On 7/17/20 5:03 PM, Jean-Pierre Giraud wrote: > Le 06/07/2020 à 11:10, Jean-Pierre Giraud a écrit : >> Le 06/07/2020 à 09:57, JP Guillonneau a écrit : >>> >>> suggestions. >>> >> C'est corrigé. De nouvelles relectures ? > Passage en LCFC. Texte inchangé depuis le RFR2. Merci d'avance

Re: [RFR] wml://contact.wml

Bonjour, On 7/20/20 6:40 AM, Jean-Pierre Giraud wrote: > Ce fichier a été légèrement modifié. Voici la nouvelle version où j'ai > aussi limité la longueur des lignes. > Le texte modifié concerne les lignes 190 et 191 > Le texte original est là : >

Re: [RFR] wml://News/2020/2020718.wml

Bonjour, On 7/18/20 3:25 PM, Jean-Pierre Giraud wrote: > Le 15/07/2020 à 01:08, Jean-Pierre Giraud a écrit : >> Bonjour, >> L'annonce de la treizième (et dernière) mise à jour de Debian 9 Stretch va >> paraître samedi. Je vous en transmettrai bientôt une proposition >> de traduction. > Voici une

Re: [RFR] wml://security/2020/dsa-472{4,5}.wml

Bonjour, On 7/18/20 1:45 AM, Jean-Pierre Giraud wrote: > deux nouvelles annonces de sécurité viennent d'être publiées. En voici > une traduction. Merci d'avance pour vos relectures. rien à signaler. Bien cordialement, Grégoire

Re: [RFR2] wml://lts/security/2020/dla-2280.wml

Bonjour, On 7/17/20 2:57 PM, JP Guillonneau wrote: > le jeudi 16 juillet 12:34, bubu a écrit : > >> suggestion, >> > Merci bubu, bien évidemment corrigé. > > Les fichiers sont aussi ici : > https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/raw/master/french/lts/security/2020/dla-.wml > > Je

Re: [RFR] wml://security/2020/dsa-4723.wml

Bonjour, On 7/14/20 7:17 AM, Jean-Pierre Giraud wrote: > Une nouvelle annonce de sécurité vient d'être publiée. En voici une > traduction. Merci d'avance pour vos relectures. rien à signaler. Bien cordialement, Grégoire

[RFR3] po4a://manpages-l10n/fr/uuid{*}.3.po

Bonjour, On 7/10/20 6:07 PM, Jean-Pierre Giraud wrote: > Le 07/07/2020 à 10:04, Grégoire Scano a écrit : >> >>> Le 22/06/2020 à 03:21, Grégoire Scano a écrit : >>>> voici une proposition de mise à jour des quelque-uns de ces fichiers: >>>> https://s

Re: [RFR2] po://developers-reference/beyond-pkging.po 1f 3u

Bonjour, On 7/13/20 8:02 PM, Jean-Pierre Giraud wrote: > Le 09/07/2020 à 13:27, JP Guillonneau a écrit : >> le lundi 06 juillet 14:18, JP Guillonneau a écrit : >> >>> Curieux le fichier n’est pas msgcaté même dans les msgid ! >>> >> Ce fichier est msgcaté dans la version allemande (pas dans les

Re: [RFR2] wml://lts/security/2020/dla-22{78,79 }.wml

Bonjour, On 7/16/20 3:36 PM, JP Guillonneau wrote: > le mardi 14 juillet 14:30, bubu a écrit : > >> suggestions, > > Merci bubu, suggestions suivies + correction de la concordance des temps. >> > > Les fichiers sont aussi ici : >

Re: [RFR] wml://lts/security/2020/dla-22{69,70,71,75,76,77 }.wml

Bonjour, On 7/11/20 4:42 PM, JP Guillonneau wrote: > Ces annonces de sécurité ont été publiées. > Les fichiers sont aussi disponibles ici : > https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/raw/master/english/lts/security/2020/dla-.wml >

Re: [RFR] wml://security/2020/dsa-4722.wml

Bonjour, On 7/10/20 6:16 PM, Jean-Pierre Giraud wrote: > Une nouvelle annonce de sécurité vient d'être publiée. En voici une > traduction. Merci d'avance pour vos relectures. rien à signaler. Bien cordialement, Grégoire

Re: [RFR] wml://lts/security/2020/dla-2274.wml

Bonjour, On 7/10/20 2:21 PM, JP Guillonneau wrote: > Ces annonces de sécurité ont été publiées. > Les fichiers sont aussi disponibles ici : > https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/raw/master/english/lts/security/2020/dla-.wml >

Re: [RFR] wml://lts/security/2020/dla-2273.wml

Bonjour, On 7/9/20 2:12 PM, JP Guillonneau wrote: > Ces annonces de sécurité ont été publiées. > Les fichiers sont aussi disponibles ici : > https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/raw/master/english/lts/security/2020/dla-.wml >

<    4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   >